同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e68bb33f3f3f3fe8a6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e68bb33f3f3f3fe8a6b23f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e68bb33f3f3f3fe8a6b23f3f3fe7be82e68bb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e68bb33f3f3f3fe8a6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e68bb33f3f3f3fe8a6b23f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e68bb33f3f3f3fe8a6b23f3f3fe7be82e68bb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e68bb33f3f3f3fe8a6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e68bb33f3f3f3fe8a6b23f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e68bb33f3f3f3fe8a6b23f3f3fe7be82e68bb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e68bb33f3f3f3fe8a6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e68bb33f3f3f3fe8a6b23f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e68bb33f3f3f3fe8a6b23f3f3fe7be82e68bb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e68bb33f3f3f3fe8a6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e68bb33f3f3f3fe8a6b23f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e68bb33f3f3f3fe8a6b23f3f3fe7be82e68bb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e68bb33f3f3f3fe8a6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e68bb33f3f3f3fe8a6b23f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e68bb33f3f3f3fe8a6b23f3f3fe7be82e68bb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ç¾æ³????覲???????????ç¾æ³????覲????????ç¾æ³????覲???ç¾æ³???????????????????????????????ç¾æ³????覲???????????ç¾æ³????覲????????ç¾æ³????覲???ç¾æ³??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¾æ³????覲???????????ç¾æ³????覲????????ç¾æ³????覲???ç¾æ³???????????????????????????????ç¾æ³????覲???????????ç¾æ³????覲????????ç¾æ³????覲???ç¾æ³???????????????????????????????????????????N??????????????ç¾æ³????覲???????????ç¾æ³????覲????????ç¾æ³????覲???ç¾æ³???????????????????????????????ç¾æ³????覲???????????ç¾æ³????覲????????ç¾æ³????覲???ç¾æ³??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e68bb33f3f3f3fe8a6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e68bb33f3f3f3fe8a6b23f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e68bb33f3f3f3fe8a6b23f3f3fe7be82e68bb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e68bb33f3f3f3fe8a6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e68bb33f3f3f3fe8a6b23f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e68bb33f3f3f3fe8a6b23f3f3fe7be82e68bb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e68bb33f3f3f3fe8a6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e68bb33f3f3f3fe8a6b23f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e68bb33f3f3f3fe8a6b23f3f3fe7be82e68bb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e68bb33f3f3f3fe8a6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e68bb33f3f3f3fe8a6b23f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e68bb33f3f3f3fe8a6b23f3f3fe7be82e68bb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e68bb33f3f3f3fe8a6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e68bb33f3f3f3fe8a6b23f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e68bb33f3f3f3fe8a6b23f3f3fe7be82e68bb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e68bb33f3f3f3fe8a6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e68bb33f3f3f3fe8a6b23f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e68bb33f3f3f3fe8a6b23f3f3fe7be82e68bb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????鄒よ教????隕イ???????????鄒よ教????隕イ????????鄒よ教????隕イ???鄒よ教???????????????????????????????鄒よ教????隕イ???????????鄒よ教????隕イ????????鄒よ教????隕イ???鄒よ教??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鄒よ教????隕イ???????????鄒よ教????隕イ????????鄒よ教????隕イ???鄒よ教???????????????????????????????鄒よ教????隕イ???????????鄒よ教????隕イ????????鄒よ教????隕イ???鄒よ教???????????????????????????????????????????N??????????????鄒よ教????隕イ???????????鄒よ教????隕イ????????鄒よ教????隕イ???鄒よ教???????????????????????????????鄒よ教????隕イ???????????鄒よ教????隕イ????????鄒よ教????隕イ???鄒よ教??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e68bb33f3f3f3fe8a6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e68bb33f3f3f3fe8a6b23f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e68bb33f3f3f3fe8a6b23f3f3fe7be82e68bb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e68bb33f3f3f3fe8a6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e68bb33f3f3f3fe8a6b23f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e68bb33f3f3f3fe8a6b23f3f3fe7be82e68bb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e68bb33f3f3f3fe8a6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e68bb33f3f3f3fe8a6b23f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e68bb33f3f3f3fe8a6b23f3f3fe7be82e68bb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e68bb33f3f3f3fe8a6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e68bb33f3f3f3fe8a6b23f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e68bb33f3f3f3fe8a6b23f3f3fe7be82e68bb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e68bb33f3f3f3fe8a6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e68bb33f3f3f3fe8a6b23f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e68bb33f3f3f3fe8a6b23f3f3fe7be82e68bb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e68bb33f3f3f3fe8a6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e68bb33f3f3f3fe8a6b23f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e68bb33f3f3f3fe8a6b23f3f3fe7be82e68bb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????臂??????荀???????????臂??????荀????????臂??????荀???臂?????????????????????????????????臂??????荀???????????臂??????荀????????臂??????荀???臂????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臂??????荀???????????臂??????荀????????臂??????荀???臂?????????????????????????????????臂??????荀???????????臂??????荀????????臂??????荀???臂?????????????????????????????????????????????N??????????????臂??????荀???????????臂??????荀????????臂??????荀???臂?????????????????????????????????臂??????荀???????????臂??????荀????????臂??????荀???臂????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e68bb33f3f3f3fe8a6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e68bb33f3f3f3fe8a6b23f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e68bb33f3f3f3fe8a6b23f3f3fe7be82e68bb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e68bb33f3f3f3fe8a6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e68bb33f3f3f3fe8a6b23f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e68bb33f3f3f3fe8a6b23f3f3fe7be82e68bb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e68bb33f3f3f3fe8a6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e68bb33f3f3f3fe8a6b23f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e68bb33f3f3f3fe8a6b23f3f3fe7be82e68bb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e68bb33f3f3f3fe8a6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e68bb33f3f3f3fe8a6b23f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e68bb33f3f3f3fe8a6b23f3f3fe7be82e68bb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e68bb33f3f3f3fe8a6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e68bb33f3f3f3fe8a6b23f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e68bb33f3f3f3fe8a6b23f3f3fe7be82e68bb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e68bb33f3f3f3fe8a6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e68bb33f3f3f3fe8a6b23f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e68bb33f3f3f3fe8a6b23f3f3fe7be82e68bb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????羂拳????覲???????????羂拳????覲????????羂拳????覲???羂拳???????????????????????????????羂拳????覲???????????羂拳????覲????????羂拳????覲???羂拳??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羂拳????覲???????????羂拳????覲????????羂拳????覲???羂拳???????????????????????????????羂拳????覲???????????羂拳????覲????????羂拳????覲???羂拳???????????????????????????????????????????N??????????????羂拳????覲???????????羂拳????覲????????羂拳????覲???羂拳???????????????????????????????羂拳????覲???????????羂拳????覲????????羂拳????覲???羂拳??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e68bb33f3f3f3fe8a6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e68bb33f3f3f3fe8a6b23f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e68bb33f3f3f3fe8a6b23f3f3fe7be82e68bb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e68bb33f3f3f3fe8a6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e68bb33f3f3f3fe8a6b23f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e68bb33f3f3f3fe8a6b23f3f3fe7be82e68bb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e68bb33f3f3f3fe8a6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e68bb33f3f3f3fe8a6b23f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e68bb33f3f3f3fe8a6b23f3f3fe7be82e68bb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e68bb33f3f3f3fe8a6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e68bb33f3f3f3fe8a6b23f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e68bb33f3f3f3fe8a6b23f3f3fe7be82e68bb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e68bb33f3f3f3fe8a6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e68bb33f3f3f3fe8a6b23f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e68bb33f3f3f3fe8a6b23f3f3fe7be82e68bb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e68bb33f3f3f3fe8a6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e68bb33f3f3f3fe8a6b23f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e68bb33f3f3f3fe8a6b23f3f3fe7be82e68bb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????獰귝떝????誤깰??????????獰귝떝????誤깰???????獰귝떝????誤깰??獰귝떝???????????????????????????????獰귝떝????誤깰??????????獰귝떝????誤깰???????獰귝떝????誤깰??獰귝떝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????獰귝떝????誤깰??????????獰귝떝????誤깰???????獰귝떝????誤깰??獰귝떝???????????????????????????????獰귝떝????誤깰??????????獰귝떝????誤깰???????獰귝떝????誤깰??獰귝떝???????????????????????????????????????????N??????????????獰귝떝????誤깰??????????獰귝떝????誤깰???????獰귝떝????誤깰??獰귝떝???????????????????????????????獰귝떝????誤깰??????????獰귝떝????誤깰???????獰귝떝????誤깰??獰귝떝??????????????????????????????????????????????????????????????????? |