同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f85ecaa88e78cb6eb869b3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f85ecaa88e78cb6eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f85ecaa88e78cb6eb869b3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f85ecaa88e78cb6eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f85ecaa88e78cb6eb869b3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f85ecaa88e78cb6eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f85ecaa88e78cb6eb869b3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f85ecaa88e78cb6eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f85ecaa88e78cb6eb869b3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f85ecaa88e78cb6eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f85ecaa88e78cb6eb869b3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f85ecaa88e78cb6eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ç·£ì ìªç¶ë??????ç·£ì ìªç¶ë???????????ç·£ì ìªç¶ë??????ç·£ì ìªç¶ë???????????????????????????????????ç·£ì ìªç¶ë??????ç·£ì ìªç¶ë???????????ç·£ì ìªç¶ë??????ç·£ì ìªç¶ë?????????????N??????????????ç·£ì ìªç¶ë??????ç·£ì ìªç¶ë???????????ç·£ì ìªç¶ë??????ç·£ì ìªç¶ë???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f85ecaa88e78cb6eb869b3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f85ecaa88e78cb6eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f85ecaa88e78cb6eb869b3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f85ecaa88e78cb6eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f85ecaa88e78cb6eb869b3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f85ecaa88e78cb6eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f85ecaa88e78cb6eb869b3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f85ecaa88e78cb6eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f85ecaa88e78cb6eb869b3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f85ecaa88e78cb6eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f85ecaa88e78cb6eb869b3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f85ecaa88e78cb6eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????邱」??ェ育幻???????邱」??ェ育幻????????????邱」??ェ育幻???????邱」??ェ育幻????????????????????????????????????邱」??ェ育幻???????邱」??ェ育幻????????????邱」??ェ育幻???????邱」??ェ育幻??????????????N??????????????邱」??ェ育幻???????邱」??ェ育幻????????????邱」??ェ育幻???????邱」??ェ育幻????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f85ecaa88e78cb6eb869b3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f85ecaa88e78cb6eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f85ecaa88e78cb6eb869b3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f85ecaa88e78cb6eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f85ecaa88e78cb6eb869b3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f85ecaa88e78cb6eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f85ecaa88e78cb6eb869b3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f85ecaa88e78cb6eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f85ecaa88e78cb6eb869b3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f85ecaa88e78cb6eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f85ecaa88e78cb6eb869b3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f85ecaa88e78cb6eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????膩l???矩????????膩l???矩?????????????膩l???矩????????膩l???矩?????????????????????????????????????膩l???矩????????膩l???矩?????????????膩l???矩????????膩l???矩???????????????N??????????????膩l???矩????????膩l???矩?????????????膩l???矩????????膩l???矩?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f85ecaa88e78cb6eb869b3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f85ecaa88e78cb6eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f85ecaa88e78cb6eb869b3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f85ecaa88e78cb6eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f85ecaa88e78cb6eb869b3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f85ecaa88e78cb6eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f85ecaa88e78cb6eb869b3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f85ecaa88e78cb6eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f85ecaa88e78cb6eb869b3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f85ecaa88e78cb6eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f85ecaa88e78cb6eb869b3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f85ecaa88e78cb6eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????緣쏅쪈猶놛??????緣쏅쪈猶놛???????????緣쏅쪈猶놛??????緣쏅쪈猶놛???????????????????????????????????緣쏅쪈猶놛??????緣쏅쪈猶놛???????????緣쏅쪈猶놛??????緣쏅쪈猶놛?????????????N??????????????緣쏅쪈猶놛??????緣쏅쪈猶놛???????????緣쏅쪈猶놛??????緣쏅쪈猶놛???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f85ecaa88e78cb6eb869b3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f85ecaa88e78cb6eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f85ecaa88e78cb6eb869b3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f85ecaa88e78cb6eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f85ecaa88e78cb6eb869b3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f85ecaa88e78cb6eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f85ecaa88e78cb6eb869b3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f85ecaa88e78cb6eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f85ecaa88e78cb6eb869b3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f85ecaa88e78cb6eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f85ecaa88e78cb6eb869b3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f85ecaa88e78cb6eb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????渶l룆履덄뙳兪쌎?????渶l룆履덄뙳兪쌎??????????渶l룆履덄뙳兪쌎?????渶l룆履덄뙳兪쌎??????????????????????????????????渶l룆履덄뙳兪쌎?????渶l룆履덄뙳兪쌎??????????渶l룆履덄뙳兪쌎?????渶l룆履덄뙳兪쌎????????????N??????????????渶l룆履덄뙳兪쌎?????渶l룆履덄뙳兪쌎??????????渶l룆履덄뙳兪쌎?????渶l룆履덄뙳兪쌎??????????????????????? |