同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3f3f3f3fe9909a3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3f3f3f3fe9909a3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3f3f3f3fe9909a3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3f3f3f3fe9909a3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3f3f3f3fe9909a3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3f3f3f3fe9909a3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3f3f3f3fe9909a3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3f3f3f3fe9909a3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3f3f3f3fe9909a3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3f3f3f3fe9909a3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3f3f3f3fe9909a3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3f3f3f3fe9909a3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3f3f3f3fe9909a3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3f3f3f3fe9909a3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3f3f3f3fe9909a3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3f3f3f3fe9909a3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3f3f3f3fe9909a3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3f3f3f3fe9909a3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????çµ?????é?é»??????????????çµ?????é?é»???????????çµ?????é?é»???????????????????????????????çµ?????é?é»??????????????çµ?????é?é»???????????çµ?????é?é»??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çµ?????é?é»??????????????çµ?????é?é»???????????çµ?????é?é»???????????????????????????????çµ?????é?é»??????????????çµ?????é?é»???????????çµ?????é?é»???????????????????????????????????????????N??????????????çµ?????é?é»??????????????çµ?????é?é»???????????çµ?????é?é»???????????????????????????????çµ?????é?é»??????????????çµ?????é?é»???????????çµ?????é?é»??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3f3f3f3fe9909a3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3f3f3f3fe9909a3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3f3f3f3fe9909a3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3f3f3f3fe9909a3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3f3f3f3fe9909a3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3f3f3f3fe9909a3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3f3f3f3fe9909a3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3f3f3f3fe9909a3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3f3f3f3fe9909a3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3f3f3f3fe9909a3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3f3f3f3fe9909a3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3f3f3f3fe9909a3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3f3f3f3fe9909a3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3f3f3f3fe9909a3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3f3f3f3fe9909a3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3f3f3f3fe9909a3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3f3f3f3fe9909a3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3f3f3f3fe9909a3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????邨?????髏?骭サ??????????????邨?????髏?骭サ???????????邨?????髏?骭サ???????????????????????????????邨?????髏?骭サ??????????????邨?????髏?骭サ???????????邨?????髏?骭サ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨?????髏?骭サ??????????????邨?????髏?骭サ???????????邨?????髏?骭サ???????????????????????????????邨?????髏?骭サ??????????????邨?????髏?骭サ???????????邨?????髏?骭サ???????????????????????????????????????????N??????????????邨?????髏?骭サ??????????????邨?????髏?骭サ???????????邨?????髏?骭サ???????????????????????????????邨?????髏?骭サ??????????????邨?????髏?骭サ???????????邨?????髏?骭サ??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3f3f3f3fe9909a3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3f3f3f3fe9909a3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3f3f3f3fe9909a3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3f3f3f3fe9909a3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3f3f3f3fe9909a3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3f3f3f3fe9909a3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3f3f3f3fe9909a3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3f3f3f3fe9909a3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3f3f3f3fe9909a3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3f3f3f3fe9909a3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3f3f3f3fe9909a3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3f3f3f3fe9909a3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3f3f3f3fe9909a3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3f3f3f3fe9909a3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3f3f3f3fe9909a3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3f3f3f3fe9909a3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3f3f3f3fe9909a3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3f3f3f3fe9909a3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????腟????????????????????????腟?????????????????????腟?????????????????????????????????????????腟????????????????????????腟?????????????????????腟????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟????????????????????????腟?????????????????????腟?????????????????????????????????????????腟????????????????????????腟?????????????????????腟?????????????????????????????????????????????????????N??????????????腟????????????????????????腟?????????????????????腟?????????????????????????????????????????腟????????????????????????腟?????????????????????腟????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3f3f3f3fe9909a3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3f3f3f3fe9909a3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3f3f3f3fe9909a3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3f3f3f3fe9909a3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3f3f3f3fe9909a3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3f3f3f3fe9909a3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3f3f3f3fe9909a3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3f3f3f3fe9909a3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3f3f3f3fe9909a3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3f3f3f3fe9909a3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3f3f3f3fe9909a3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3f3f3f3fe9909a3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3f3f3f3fe9909a3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3f3f3f3fe9909a3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3f3f3f3fe9909a3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3f3f3f3fe9909a3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3f3f3f3fe9909a3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3f3f3f3fe9909a3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????結?????鐚?錻??????????????結?????鐚?錻???????????結?????鐚?錻???????????????????????????????結?????鐚?錻??????????????結?????鐚?錻???????????結?????鐚?錻??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????結?????鐚?錻??????????????結?????鐚?錻???????????結?????鐚?錻???????????????????????????????結?????鐚?錻??????????????結?????鐚?錻???????????結?????鐚?錻???????????????????????????????????????????N??????????????結?????鐚?錻??????????????結?????鐚?錻???????????結?????鐚?錻???????????????????????????????結?????鐚?錻??????????????結?????鐚?錻???????????結?????鐚?錻??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3f3f3f3fe9909a3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3f3f3f3fe9909a3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3f3f3f3fe9909a3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3f3f3f3fe9909a3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3f3f3f3fe9909a3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3f3f3f3fe9909a3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3f3f3f3fe9909a3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3f3f3f3fe9909a3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3f3f3f3fe9909a3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3f3f3f3fe9909a3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3f3f3f3fe9909a3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3f3f3f3fe9909a3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3f3f3f3fe9909a3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3f3f3f3fe9909a3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3f3f3f3fe9909a3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3f3f3f3fe9909a3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3f3f3f3fe9909a3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3f3f3f3fe9909a3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????永륖????姚숢凹빡?????????????永륖????姚숢凹빡??????????永륖????姚숢凹빡??????????????????????????????永륖????姚숢凹빡?????????????永륖????姚숢凹빡??????????永륖????姚숢凹빡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????永륖????姚숢凹빡?????????????永륖????姚숢凹빡??????????永륖????姚숢凹빡??????????????????????????????永륖????姚숢凹빡?????????????永륖????姚숢凹빡??????????永륖????姚숢凹빡??????????????????????????????????????????N??????????????永륖????姚숢凹빡?????????????永륖????姚숢凹빡??????????永륖????姚숢凹빡??????????????????????????????永륖????姚숢凹빡?????????????永륖????姚숢凹빡??????????永륖????姚숢凹빡?????????????????????????????????????????????????????????????????? |