同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb879ce981993fec9caae7af80e28691eabc87e7af80ec8f99ec89b43f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb879ce981993fec9caae7af80e28691eabc87e7af80ec8f99ec89b43f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb879ce981993fec9caae7af80e28691eabc87e7af80ec8f99ec89b43f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb879ce981993fec9caae7af80e28691eabc87e7af80ec8f99ec89b43f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb879ce981993fec9caae7af80e28691eabc87e7af80ec8f99ec89b43f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb879ce981993fec9caae7af80e28691eabc87e7af80ec8f99ec89b43f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb879ce981993fec9caae7af80e28691eabc87e7af80ec8f99ec89b43f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb879ce981993fec9caae7af80e28691eabc87e7af80ec8f99ec89b43f3f663f3f3f3f3f | ????????????????ç¯ëé?ìªç¯âê¼ç¯ìì´??^???????????????ç¯ëé?ìªç¯âê¼ç¯ìì´??^??????????????????????????????ç¯ëé?ìªç¯âê¼ç¯ìì´??f????????????????ç¯ëé?ìªç¯âê¼ç¯ìì´??^???????????????ç¯ëé?ìªç¯âê¼ç¯ìì´??^????????????????????????????N??????????????ç¯ëé?ìªç¯âê¼ç¯ìì´??^???????????????ç¯ëé?ìªç¯âê¼ç¯ìì´??^??????????????????????????????ç¯ëé?ìªç¯âê¼ç¯ìì´??f????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb879ce981993fec9caae7af80e28691eabc87e7af80ec8f99ec89b43f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb879ce981993fec9caae7af80e28691eabc87e7af80ec8f99ec89b43f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb879ce981993fec9caae7af80e28691eabc87e7af80ec8f99ec89b43f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb879ce981993fec9caae7af80e28691eabc87e7af80ec8f99ec89b43f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb879ce981993fec9caae7af80e28691eabc87e7af80ec8f99ec89b43f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb879ce981993fec9caae7af80e28691eabc87e7af80ec8f99ec89b43f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb879ce981993fec9caae7af80e28691eabc87e7af80ec8f99ec89b43f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb879ce981993fec9caae7af80e28691eabc87e7af80ec8f99ec89b43f3f663f3f3f3f3f | ????????????????遽??憺☆??ｪ遽?竊滝ｼ?ｯ??呷俺??^???????????????遽??憺☆??ｪ遽?竊滝ｼ?ｯ??呷俺??^??????????????????????????????遽??憺☆??ｪ遽?竊滝ｼ?ｯ??呷俺??f????????????????遽??憺☆??ｪ遽?竊滝ｼ?ｯ??呷俺??^???????????????遽??憺☆??ｪ遽?竊滝ｼ?ｯ??呷俺??^????????????????????????????N??????????????遽??憺☆??ｪ遽?竊滝ｼ?ｯ??呷俺??^???????????????遽??憺☆??ｪ遽?竊滝ｼ?ｯ??呷俺??^??????????????????????????????遽??憺☆??ｪ遽?竊滝ｼ?ｯ??呷俺??f????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb879ce981993fec9caae7af80e28691eabc87e7af80ec8f99ec89b43f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb879ce981993fec9caae7af80e28691eabc87e7af80ec8f99ec89b43f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb879ce981993fec9caae7af80e28691eabc87e7af80ec8f99ec89b43f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb879ce981993fec9caae7af80e28691eabc87e7af80ec8f99ec89b43f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb879ce981993fec9caae7af80e28691eabc87e7af80ec8f99ec89b43f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb879ce981993fec9caae7af80e28691eabc87e7af80ec8f99ec89b43f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb879ce981993fec9caae7af80e28691eabc87e7af80ec8f99ec89b43f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb879ce981993fec9caae7af80e28691eabc87e7af80ec8f99ec89b43f3f663f3f3f3f3f | ????????????????膀???????????蠎?膀??????^???????????????膀???????????蠎?膀??????^??????????????????????????????膀???????????蠎?膀??????f????????????????膀???????????蠎?膀??????^???????????????膀???????????蠎?膀??????^????????????????????????????N??????????????膀???????????蠎?膀??????^???????????????膀???????????蠎?膀??????^??????????????????????????????膀???????????蠎?膀??????f????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb879ce981993fec9caae7af80e28691eabc87e7af80ec8f99ec89b43f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb879ce981993fec9caae7af80e28691eabc87e7af80ec8f99ec89b43f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb879ce981993fec9caae7af80e28691eabc87e7af80ec8f99ec89b43f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb879ce981993fec9caae7af80e28691eabc87e7af80ec8f99ec89b43f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb879ce981993fec9caae7af80e28691eabc87e7af80ec8f99ec89b43f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb879ce981993fec9caae7af80e28691eabc87e7af80ec8f99ec89b43f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb879ce981993fec9caae7af80e28691eabc87e7af80ec8f99ec89b43f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb879ce981993fec9caae7af80e28691eabc87e7af80ec8f99ec89b43f3f663f3f3f3f3f | ????????????????節뇜遙?윪節↑꼇節쏙쉴??^???????????????節뇜遙?윪節↑꼇節쏙쉴??^??????????????????????????????節뇜遙?윪節↑꼇節쏙쉴??f????????????????節뇜遙?윪節↑꼇節쏙쉴??^???????????????節뇜遙?윪節↑꼇節쏙쉴??^????????????????????????????N??????????????節뇜遙?윪節↑꼇節쏙쉴??^???????????????節뇜遙?윪節↑꼇節쏙쉴??^??????????????????????????????節뇜遙?윪節↑꼇節쏙쉴??f????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb879ce981993fec9caae7af80e28691eabc87e7af80ec8f99ec89b43f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb879ce981993fec9caae7af80e28691eabc87e7af80ec8f99ec89b43f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb879ce981993fec9caae7af80e28691eabc87e7af80ec8f99ec89b43f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb879ce981993fec9caae7af80e28691eabc87e7af80ec8f99ec89b43f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb879ce981993fec9caae7af80e28691eabc87e7af80ec8f99ec89b43f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb879ce981993fec9caae7af80e28691eabc87e7af80ec8f99ec89b43f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb879ce981993fec9caae7af80e28691eabc87e7af80ec8f99ec89b43f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb879ce981993fec9caae7af80e28691eabc87e7af80ec8f99ec89b43f3f663f3f3f3f3f | ????????????????影?劉쒒걲?艤ょ?宋묎펶影?鷹숈돱??^???????????????影?劉쒒걲?艤ょ?宋묎펶影?鷹숈돱??^??????????????????????????????影?劉쒒걲?艤ょ?宋묎펶影?鷹숈돱??f????????????????影?劉쒒걲?艤ょ?宋묎펶影?鷹숈돱??^???????????????影?劉쒒걲?艤ょ?宋묎펶影?鷹숈돱??^????????????????????????????N??????????????影?劉쒒걲?艤ょ?宋묎펶影?鷹숈돱??^???????????????影?劉쒒걲?艤ょ?宋묎펶影?鷹숈돱??^??????????????????????????????影?劉쒒걲?艤ょ?宋묎펶影?鷹숈돱??f????? |