ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec978ce98ab3ebafbe3f3fe6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec978ce98ab3ebafbe3f3fe6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec978ce98ab3ebafbe3f3fe6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec978ce98ab3ebafbe3f3fe6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec978ce98ab3ebafbe3f3fe6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec978ce98ab3ebafbe3f3fe6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec978ce98ab3ebafbe3f3fe6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec978ce98ab3ebafbe3f3fe6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec978ce98ab3ebafbe3f3fe6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec978ce98ab3ebafbe3f3fe6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec978ce98ab3ebafbe3f3fe6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec978ce98ab3ebafbe3f3fe6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????æ¸¦ìé³ë¯¾??æ¶²??????????????????????????????æ¸¦ìé³ë¯¾??æ¶²?????????????????æ¸¦ìé³ë¯¾??æ¶²??????????????????????????????æ¸¦ìé³ë¯¾??æ¶²??????????????????????????????æ¸¦ìé³ë¯¾??æ¶²??????????????????????????????æ¸¦ìé³ë¯¾??æ¶²?????????????????æ¸¦ìé³ë¯¾??æ¶²??????????????????????????????æ¸¦ìé³ë¯¾??æ¶²??????????????N??????????????æ¸¦ìé³ë¯¾??æ¶²??????????????????????????????æ¸¦ìé³ë¯¾??æ¶²?????????????????æ¸¦ìé³ë¯¾??æ¶²??????????????????????????????æ¸¦ìé³ë¯¾??æ¶²???????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec978ce98ab3ebafbe3f3fe6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec978ce98ab3ebafbe3f3fe6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec978ce98ab3ebafbe3f3fe6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec978ce98ab3ebafbe3f3fe6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec978ce98ab3ebafbe3f3fe6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec978ce98ab3ebafbe3f3fe6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec978ce98ab3ebafbe3f3fe6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec978ce98ab3ebafbe3f3fe6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec978ce98ab3ebafbe3f3fe6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec978ce98ab3ebafbe3f3fe6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec978ce98ab3ebafbe3f3fe6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec978ce98ab3ebafbe3f3fe6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????貂ｦ?碁患?ｾ??豸ｲ??????????????????????????????貂ｦ?碁患?ｾ??豸ｲ?????????????????貂ｦ?碁患?ｾ??豸ｲ??????????????????????????????貂ｦ?碁患?ｾ??豸ｲ??????????????????????????????貂ｦ?碁患?ｾ??豸ｲ??????????????????????????????貂ｦ?碁患?ｾ??豸ｲ?????????????????貂ｦ?碁患?ｾ??豸ｲ??????????????????????????????貂ｦ?碁患?ｾ??豸ｲ??????????????N??????????????貂ｦ?碁患?ｾ??豸ｲ??????????????????????????????貂ｦ?碁患?ｾ??豸ｲ?????????????????貂ｦ?碁患?ｾ??豸ｲ??????????????????????????????貂ｦ?碁患?ｾ??豸ｲ???????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec978ce98ab3ebafbe3f3fe6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec978ce98ab3ebafbe3f3fe6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec978ce98ab3ebafbe3f3fe6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec978ce98ab3ebafbe3f3fe6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec978ce98ab3ebafbe3f3fe6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec978ce98ab3ebafbe3f3fe6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec978ce98ab3ebafbe3f3fe6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec978ce98ab3ebafbe3f3fe6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec978ce98ab3ebafbe3f3fe6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec978ce98ab3ebafbe3f3fe6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec978ce98ab3ebafbe3f3fe6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec978ce98ab3ebafbe3f3fe6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????羝????葛???羔??????????????????????????????羝????葛???羔?????????????????羝????葛???羔??????????????????????????????羝????葛???羔??????????????????????????????羝????葛???羔??????????????????????????????羝????葛???羔?????????????????羝????葛???羔??????????????????????????????羝????葛???羔??????????????N??????????????羝????葛???羔??????????????????????????????羝????葛???羔?????????????????羝????葛???羔??????????????????????????????羝????葛???羔???????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec978ce98ab3ebafbe3f3fe6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec978ce98ab3ebafbe3f3fe6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec978ce98ab3ebafbe3f3fe6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec978ce98ab3ebafbe3f3fe6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec978ce98ab3ebafbe3f3fe6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec978ce98ab3ebafbe3f3fe6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec978ce98ab3ebafbe3f3fe6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec978ce98ab3ebafbe3f3fe6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec978ce98ab3ebafbe3f3fe6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec978ce98ab3ebafbe3f3fe6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec978ce98ab3ebafbe3f3fe6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec978ce98ab3ebafbe3f3fe6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????渦엌銳믾??液??????????????????????????????渦엌銳믾??液?????????????????渦엌銳믾??液??????????????????????????????渦엌銳믾??液??????????????????????????????渦엌銳믾??液??????????????????????????????渦엌銳믾??液?????????????????渦엌銳믾??液??????????????????????????????渦엌銳믾??液??????????????N??????????????渦엌銳믾??液??????????????????????????????渦엌銳믾??液?????????????????渦엌銳믾??液??????????????????????????????渦엌銳믾??液???????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec978ce98ab3ebafbe3f3fe6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec978ce98ab3ebafbe3f3fe6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec978ce98ab3ebafbe3f3fe6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec978ce98ab3ebafbe3f3fe6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec978ce98ab3ebafbe3f3fe6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec978ce98ab3ebafbe3f3fe6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec978ce98ab3ebafbe3f3fe6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec978ce98ab3ebafbe3f3fe6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec978ce98ab3ebafbe3f3fe6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec978ce98ab3ebafbe3f3fe6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec978ce98ab3ebafbe3f3fe6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec978ce98ab3ebafbe3f3fe6b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????歷?뿄僚노???易깰?????????????????????????????歷?뿄僚노???易깰????????????????歷?뿄僚노???易깰?????????????????????????????歷?뿄僚노???易깰?????????????????????????????歷?뿄僚노???易깰?????????????????????????????歷?뿄僚노???易깰????????????????歷?뿄僚노???易깰?????????????????????????????歷?뿄僚노???易깰?????????????N??????????????歷?뿄僚노???易깰?????????????????????????????歷?뿄僚노???易깰????????????????歷?뿄僚노???易깰?????????????????????????????歷?뿄僚노???易깰??????????????????