同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd94eb9eace5ed96ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd94eb9eace5ed96ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd94eb9eace5ed96ebb3bb3f3f3fe6b0b7fd94eb9eace6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd94eb9eace5ed96ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd94eb9eace5ed96ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd94eb9eace5ed96ebb3bb3f3f3fe6b0b7fd94eb9eace6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd94eb9eace5ed96ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd94eb9eace5ed96ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd94eb9eace5ed96ebb3bb3f3f3fe6b0b7fd94eb9eace6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd94eb9eace5ed96ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd94eb9eace5ed96ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd94eb9eace5ed96ebb3bb3f3f3fe6b0b7fd94eb9eace6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd94eb9eace5ed96ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd94eb9eace5ed96ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd94eb9eace5ed96ebb3bb3f3f3fe6b0b7fd94eb9eace6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd94eb9eace5ed96ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd94eb9eace5ed96ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd94eb9eace5ed96ebb3bb3f3f3fe6b0b7fd94eb9eace6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????æ°·ýë¬åíë³»???????????æ°·ýë¬åíë³»????????æ°·ýë¬åíë³»???æ°·ýë¬æ³????????????????????????????æ°·ýë¬åíë³»???????????æ°·ýë¬åíë³»????????æ°·ýë¬åíë³»???æ°·ýë¬æ³???????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ°·ýë¬åíë³»???????????æ°·ýë¬åíë³»????????æ°·ýë¬åíë³»???æ°·ýë¬æ³????????????????????????????æ°·ýë¬åíë³»???????????æ°·ýë¬åíë³»????????æ°·ýë¬åíë³»???æ°·ýë¬æ³????????????????????????????????????????N??????????????æ°·ýë¬åíë³»???????????æ°·ýë¬åíë³»????????æ°·ýë¬åíë³»???æ°·ýë¬æ³????????????????????????????æ°·ýë¬åíë³»???????????æ°·ýë¬åíë³»????????æ°·ýë¬åíë³»???æ°·ýë¬æ³???????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd94eb9eace5ed96ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd94eb9eace5ed96ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd94eb9eace5ed96ebb3bb3f3f3fe6b0b7fd94eb9eace6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd94eb9eace5ed96ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd94eb9eace5ed96ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd94eb9eace5ed96ebb3bb3f3f3fe6b0b7fd94eb9eace6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd94eb9eace5ed96ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd94eb9eace5ed96ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd94eb9eace5ed96ebb3bb3f3f3fe6b0b7fd94eb9eace6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd94eb9eace5ed96ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd94eb9eace5ed96ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd94eb9eace5ed96ebb3bb3f3f3fe6b0b7fd94eb9eace6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd94eb9eace5ed96ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd94eb9eace5ed96ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd94eb9eace5ed96ebb3bb3f3f3fe6b0b7fd94eb9eace6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd94eb9eace5ed96ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd94eb9eace5ed96ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd94eb9eace5ed96ebb3bb3f3f3fe6b0b7fd94eb9eace6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????豌キ?罷椪褊耶ウサ???????????豌キ?罷椪褊耶ウサ????????豌キ?罷椪褊耶ウサ???豌キ?罷椪豕????????????????????????????豌キ?罷椪褊耶ウサ???????????豌キ?罷椪褊耶ウサ????????豌キ?罷椪褊耶ウサ???豌キ?罷椪豕???????????????????????????????????????????????????????????????????????????豌キ?罷椪褊耶ウサ???????????豌キ?罷椪褊耶ウサ????????豌キ?罷椪褊耶ウサ???豌キ?罷椪豕????????????????????????????豌キ?罷椪褊耶ウサ???????????豌キ?罷椪褊耶ウサ????????豌キ?罷椪褊耶ウサ???豌キ?罷椪豕????????????????????????????????????????N??????????????豌キ?罷椪褊耶ウサ???????????豌キ?罷椪褊耶ウサ????????豌キ?罷椪褊耶ウサ???豌キ?罷椪豕????????????????????????????豌キ?罷椪褊耶ウサ???????????豌キ?罷椪褊耶ウサ????????豌キ?罷椪褊耶ウサ???豌キ?罷椪豕???????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd94eb9eace5ed96ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd94eb9eace5ed96ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd94eb9eace5ed96ebb3bb3f3f3fe6b0b7fd94eb9eace6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd94eb9eace5ed96ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd94eb9eace5ed96ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd94eb9eace5ed96ebb3bb3f3f3fe6b0b7fd94eb9eace6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd94eb9eace5ed96ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd94eb9eace5ed96ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd94eb9eace5ed96ebb3bb3f3f3fe6b0b7fd94eb9eace6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd94eb9eace5ed96ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd94eb9eace5ed96ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd94eb9eace5ed96ebb3bb3f3f3fe6b0b7fd94eb9eace6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd94eb9eace5ed96ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd94eb9eace5ed96ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd94eb9eace5ed96ebb3bb3f3f3fe6b0b7fd94eb9eace6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd94eb9eace5ed96ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd94eb9eace5ed96ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd94eb9eace5ed96ebb3bb3f3f3fe6b0b7fd94eb9eace6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????羂拳????覲???????????羂拳????覲????????羂拳????覲???羂拳???????????????????????????????羂拳????覲???????????羂拳????覲????????羂拳????覲???羂拳??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羂拳????覲???????????羂拳????覲????????羂拳????覲???羂拳???????????????????????????????羂拳????覲???????????羂拳????覲????????羂拳????覲???羂拳???????????????????????????????????????????N??????????????羂拳????覲???????????羂拳????覲????????羂拳????覲???羂拳???????????????????????????????羂拳????覲???????????羂拳????覲????????羂拳????覲???羂拳??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd94eb9eace5ed96ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd94eb9eace5ed96ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd94eb9eace5ed96ebb3bb3f3f3fe6b0b7fd94eb9eace6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd94eb9eace5ed96ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd94eb9eace5ed96ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd94eb9eace5ed96ebb3bb3f3f3fe6b0b7fd94eb9eace6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd94eb9eace5ed96ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd94eb9eace5ed96ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd94eb9eace5ed96ebb3bb3f3f3fe6b0b7fd94eb9eace6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd94eb9eace5ed96ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd94eb9eace5ed96ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd94eb9eace5ed96ebb3bb3f3f3fe6b0b7fd94eb9eace6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd94eb9eace5ed96ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd94eb9eace5ed96ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd94eb9eace5ed96ebb3bb3f3f3fe6b0b7fd94eb9eace6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd94eb9eace5ed96ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd94eb9eace5ed96ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd94eb9eace5ed96ebb3bb3f3f3fe6b0b7fd94eb9eace6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????氷??랬??볻???????????氷??랬??볻????????氷??랬??볻???氷??랬?????????????????????????????氷??랬??볻???????????氷??랬??볻????????氷??랬??볻???氷??랬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????氷??랬??볻???????????氷??랬??볻????????氷??랬??볻???氷??랬?????????????????????????????氷??랬??볻???????????氷??랬??볻????????氷??랬??볻???氷??랬?????????????????????????????????????????N??????????????氷??랬??볻???????????氷??랬??볻????????氷??랬??볻???氷??랬?????????????????????????????氷??랬??볻???????????氷??랬??볻????????氷??랬??볻???氷??랬????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd94eb9eace5ed96ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd94eb9eace5ed96ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd94eb9eace5ed96ebb3bb3f3f3fe6b0b7fd94eb9eace6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd94eb9eace5ed96ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd94eb9eace5ed96ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd94eb9eace5ed96ebb3bb3f3f3fe6b0b7fd94eb9eace6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd94eb9eace5ed96ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd94eb9eace5ed96ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd94eb9eace5ed96ebb3bb3f3f3fe6b0b7fd94eb9eace6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd94eb9eace5ed96ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd94eb9eace5ed96ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd94eb9eace5ed96ebb3bb3f3f3fe6b0b7fd94eb9eace6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd94eb9eace5ed96ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd94eb9eace5ed96ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd94eb9eace5ed96ebb3bb3f3f3fe6b0b7fd94eb9eace6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd94eb9eace5ed96ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd94eb9eace5ed96ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd94eb9eace5ed96ebb3bb3f3f3fe6b0b7fd94eb9eace6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????麗륨붾옱孼뽯내???????????麗륨붾옱孼뽯내????????麗륨붾옱孼뽯내???麗륨붾옱力????????????????????????????麗륨붾옱孼뽯내???????????麗륨붾옱孼뽯내????????麗륨붾옱孼뽯내???麗륨붾옱力???????????????????????????????????????????????????????????????????????????麗륨붾옱孼뽯내???????????麗륨붾옱孼뽯내????????麗륨붾옱孼뽯내???麗륨붾옱力????????????????????????????麗륨붾옱孼뽯내???????????麗륨붾옱孼뽯내????????麗륨붾옱孼뽯내???麗륨붾옱力????????????????????????????????????????N??????????????麗륨붾옱孼뽯내???????????麗륨붾옱孼뽯내????????麗륨붾옱孼뽯내???麗륨붾옱力????????????????????????????麗륨붾옱孼뽯내???????????麗륨붾옱孼뽯내????????麗륨붾옱孼뽯내???麗륨붾옱力???????????????????????????????????????????????????????????????? |