同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3fe7b63f3f3f3f3f3f3fe69d3fe8b33f3f3f3f3f3fe69d3fe681af3fe8873fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3fe7b63f3f3f3f3f3f3fe69d3fe8b33f3f3f3f3f3fe69d3fe681af3fe8873fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3fe8b33f3f3f3f3f3f3fe69d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8873fe8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3fe7b63f3f3f3f3f3f3fe69d3fe8b33f3f3f3f3f3fe69d3fe681af3fe8873fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????æ?ç¶???????????????æ?ç¶???????æ?è³??????æ?æ¯?è?ä¿??????????æ??????????????????????æ?ç¶???????????????æ?ç¶???????æ?è³??????æ?æ¯?è?ä¿?????????æ?è³???????æ???????????è?è³????????????????æ?ç¶???????????????æ?ç¶???????æ?è³??????æ?æ¯?è?ä¿??????????æ??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3fe7b63f3f3f3f3f3f3fe69d3fe8b33f3f3f3f3f3fe69d3fe681af3fe8873fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3fe7b63f3f3f3f3f3f3fe69d3fe8b33f3f3f3f3f3fe69d3fe681af3fe8873fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3fe8b33f3f3f3f3f3f3fe69d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8873fe8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3fe7b63f3f3f3f3f3f3fe69d3fe8b33f3f3f3f3f3fe69d3fe681af3fe8873fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????譚?邯???????????????譚?邯???????譚?雉??????譚?諱ｯ?閾?菫??????????譚??????????????????????譚?邯???????????????譚?邯???????譚?雉??????譚?諱ｯ?閾?菫?????????譚?雉???????譚???????????閾?雉????????????????譚?邯???????????????譚?邯???????譚?雉??????譚?諱ｯ?閾?菫??????????譚??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3fe7b63f3f3f3f3f3f3fe69d3fe8b33f3f3f3f3f3fe69d3fe681af3fe8873fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3fe7b63f3f3f3f3f3f3fe69d3fe8b33f3f3f3f3f3fe69d3fe681af3fe8873fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3fe8b33f3f3f3f3f3f3fe69d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8873fe8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3fe7b63f3f3f3f3f3f3fe69d3fe8b33f3f3f3f3f3fe69d3fe681af3fe8873fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????膓?????????????????膓?????????莖????????????篆???????????????????????????????????膓?????????????????膓?????????莖????????????篆???????????莖?????????????????????莖??????????????????膓?????????????????膓?????????莖????????????篆?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3fe7b63f3f3f3f3f3f3fe69d3fe8b33f3f3f3f3f3fe69d3fe681af3fe8873fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3fe7b63f3f3f3f3f3f3fe69d3fe8b33f3f3f3f3f3fe69d3fe681af3fe8873fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3fe8b33f3f3f3f3f3f3fe69d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8873fe8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3fe7b63f3f3f3f3f3f3fe69d3fe8b33f3f3f3f3f3fe69d3fe681af3fe8873fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????息????????????????????????????????????????????????????????????????????????????息?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????息?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3fe7b63f3f3f3f3f3f3fe69d3fe8b33f3f3f3f3f3fe69d3fe681af3fe8873fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3fe7b63f3f3f3f3f3f3fe69d3fe8b33f3f3f3f3f3fe69d3fe681af3fe8873fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3fe8b33f3f3f3f3f3f3fe69d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8873fe8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3fe7b63f3f3f3f3f3f3fe69d3fe8b33f3f3f3f3f3fe69d3fe681af3fe8873fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????呂?泳???????????????呂?泳???????呂?蘊??????呂?馭?銳?岳??????????呂??????????????????????呂?泳???????????????呂?泳???????呂?蘊??????呂?馭?銳?岳?????????呂?蘊???????呂???????????銳?蘊????????????????呂?泳???????????????呂?泳???????呂?蘊??????呂?馭?銳?岳??????????呂??????????? |