同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe694b63f3feb9fa8eb8f9ee583a73f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe694b63f3feb9fa8eb8f9ee583a73f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe694b63f3feb9fa8eb8f9ee583a73f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe694b63f3feb9fa8eb8f9ee583a73f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe694b63f3feb9fa8eb8f9ee583a73f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe694b63f3feb9fa8eb8f9ee583a73f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe694b63f3feb9fa8eb8f9ee583a73f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe694b63f3feb9fa8eb8f9ee583a73f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????æ¶??ë¨ëå§????????å§????????????????????æ¶??ë¨ëå§????????å§??????????????????????????????æ¶??ë¨ëå§????????å§?????????????????????æ¶??ë¨ëå§????????å§????????????????????æ¶??ë¨ëå§????????å§????????????????????N??????????????æ¶??ë¨ëå§????????å§????????????????????æ¶??ë¨ëå§????????å§??????????????????????????????æ¶??ë¨ëå§????????å§?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe694b63f3feb9fa8eb8f9ee583a73f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe694b63f3feb9fa8eb8f9ee583a73f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe694b63f3feb9fa8eb8f9ee583a73f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe694b63f3feb9fa8eb8f9ee583a73f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe694b63f3feb9fa8eb8f9ee583a73f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe694b63f3feb9fa8eb8f9ee583a73f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe694b63f3feb9fa8eb8f9ee583a73f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe694b63f3feb9fa8eb8f9ee583a73f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????謾ｶ???ｨ?槫Ι????????蜒ｧ????????????????????謾ｶ???ｨ?槫Ι????????蜒ｧ??????????????????????????????謾ｶ???ｨ?槫Ι????????蜒ｧ?????????????????????謾ｶ???ｨ?槫Ι????????蜒ｧ????????????????????謾ｶ???ｨ?槫Ι????????蜒ｧ????????????????????N??????????????謾ｶ???ｨ?槫Ι????????蜒ｧ????????????????????謾ｶ???ｨ?槫Ι????????蜒ｧ??????????????????????????????謾ｶ???ｨ?槫Ι????????蜒ｧ?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe694b63f3feb9fa8eb8f9ee583a73f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe694b63f3feb9fa8eb8f9ee583a73f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe694b63f3feb9fa8eb8f9ee583a73f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe694b63f3feb9fa8eb8f9ee583a73f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe694b63f3feb9fa8eb8f9ee583a73f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe694b63f3feb9fa8eb8f9ee583a73f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe694b63f3feb9fa8eb8f9ee583a73f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe694b63f3feb9fa8eb8f9ee583a73f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe694b63f3feb9fa8eb8f9ee583a73f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe694b63f3feb9fa8eb8f9ee583a73f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe694b63f3feb9fa8eb8f9ee583a73f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe694b63f3feb9fa8eb8f9ee583a73f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe694b63f3feb9fa8eb8f9ee583a73f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe694b63f3feb9fa8eb8f9ee583a73f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe694b63f3feb9fa8eb8f9ee583a73f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe694b63f3feb9fa8eb8f9ee583a73f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????收??럨돞僧????????僧????????????????????收??럨돞僧????????僧??????????????????????????????收??럨돞僧????????僧?????????????????????收??럨돞僧????????僧????????????????????收??럨돞僧????????僧????????????????????N??????????????收??럨돞僧????????僧????????????????????收??럨돞僧????????僧??????????????????????????????收??럨돞僧????????僧?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe694b63f3feb9fa8eb8f9ee583a73f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe694b63f3feb9fa8eb8f9ee583a73f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe694b63f3feb9fa8eb8f9ee583a73f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe694b63f3feb9fa8eb8f9ee583a73f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe694b63f3feb9fa8eb8f9ee583a73f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe694b63f3feb9fa8eb8f9ee583a73f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe694b63f3feb9fa8eb8f9ee583a73f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe694b63f3feb9fa8eb8f9ee583a73f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????奄딴?游⑤룥闇????????闇????????????????????奄딴?游⑤룥闇????????闇??????????????????????????????奄딴?游⑤룥闇????????闇?????????????????????奄딴?游⑤룥闇????????闇????????????????????奄딴?游⑤룥闇????????闇????????????????????N??????????????奄딴?游⑤룥闇????????闇????????????????????奄딴?游⑤룥闇????????闇??????????????????????????????奄딴?游⑤룥闇????????闇?????????? |