同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????æ????????????F???????N??????????????æ????????????F?????????????????????æ????????????F???????N??????????????æ????????????F?????????????????????æ????????????F???????N??????????????æ????????????F??????????????????????????æ????????????F???????N??????????????æ????????????F??????????????????????æ????????????F???????N??????????????æ????????????F?????????????????????æ????????????F???????N??????????????æ????????????F?????????????????????æ????????????F???????N??????????????æ????????????F??????????????????????????æ????????????F???????N??????????????æ????????????F?????????N??????????????æ????????????F???????N??????????????æ????????????F?????????????????????æ????????????F???????N??????????????æ????????????F?????????????????????æ????????????F???????N??????????????æ????????????F??????????????????????????æ????????????F???????N??????????????æ????????????F??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????謫????????????F???????N??????????????謫????????????F?????????????????????謫????????????F???????N??????????????謫????????????F?????????????????????謫????????????F???????N??????????????謫????????????F??????????????????????????謫????????????F???????N??????????????謫????????????F??????????????????????謫????????????F???????N??????????????謫????????????F?????????????????????謫????????????F???????N??????????????謫????????????F?????????????????????謫????????????F???????N??????????????謫????????????F??????????????????????????謫????????????F???????N??????????????謫????????????F?????????N??????????????謫????????????F???????N??????????????謫????????????F?????????????????????謫????????????F???????N??????????????謫????????????F?????????????????????謫????????????F???????N??????????????謫????????????F??????????????????????????謫????????????F???????N??????????????謫????????????F??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????F???????N????????????????????????????F???????????????????????????????????F???????N????????????????????????????F???????????????????????????????????F???????N????????????????????????????F????????????????????????????????????????F???????N????????????????????????????F????????????????????????????????????F???????N????????????????????????????F???????????????????????????????????F???????N????????????????????????????F???????????????????????????????????F???????N????????????????????????????F????????????????????????????????????????F???????N????????????????????????????F?????????N????????????????????????????F???????N????????????????????????????F???????????????????????????????????F???????N????????????????????????????F???????????????????????????????????F???????N????????????????????????????F????????????????????????????????????????F???????N????????????????????????????F??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????擁????????????F???????N??????????????擁????????????F?????????????????????擁????????????F???????N??????????????擁????????????F?????????????????????擁????????????F???????N??????????????擁????????????F??????????????????????????擁????????????F???????N??????????????擁????????????F??????????????????????擁????????????F???????N??????????????擁????????????F?????????????????????擁????????????F???????N??????????????擁????????????F?????????????????????擁????????????F???????N??????????????擁????????????F??????????????????????????擁????????????F???????N??????????????擁????????????F?????????N??????????????擁????????????F???????N??????????????擁????????????F?????????????????????擁????????????F???????N??????????????擁????????????F?????????????????????擁????????????F???????N??????????????擁????????????F??????????????????????????擁????????????F???????N??????????????擁????????????F??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????嚴????????????F???????N??????????????嚴????????????F?????????????????????嚴????????????F???????N??????????????嚴????????????F?????????????????????嚴????????????F???????N??????????????嚴????????????F??????????????????????????嚴????????????F???????N??????????????嚴????????????F??????????????????????嚴????????????F???????N??????????????嚴????????????F?????????????????????嚴????????????F???????N??????????????嚴????????????F?????????????????????嚴????????????F???????N??????????????嚴????????????F??????????????????????????嚴????????????F???????N??????????????嚴????????????F?????????N??????????????嚴????????????F???????N??????????????嚴????????????F?????????????????????嚴????????????F???????N??????????????嚴????????????F?????????????????????嚴????????????F???????N??????????????嚴????????????F??????????????????????????嚴????????????F???????N??????????????嚴????????????F??????????? |