同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6488aea3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6488aea3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828f3f3f3f3f3f3f3fe6513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bb3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f8e8c8d583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6488aea3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6488aea3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a0848c3f3f3f3fe5443f3f3f3f8ced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6488aea3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6488aea3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828f3f3f3f3f3f3f3fe6513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bb3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3fe3a73fe6523f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6488aea3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6488aea3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828f3f3f3f3f3f3f3fe6513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bb3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f8e8c8d583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6488aea3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6488aea3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a0848c3f3f3f3fe5443f3f3f3f8ced3f3f3f3f | ????????????????æHê???å·??????????????????????????????æHê???å·????????????????????????????????????????æQ???????????æ»???????å²?????????????????èE?????????å²??????X????????????????æHê???å·???????????????????????????????æHê???å·??????????????????ã ????åD????í???????????????æHê???å·??????????????????????????????æHê???å·????????????????????????????????????????æQ???????????æ»???????å²??????????????????èE?????????å²??ã§?æR??????N??????????????æHê???å·??????????????????????????????æHê???å·????????????????????????????????????????æQ???????????æ»???????å²?????????????????èE?????????å²??????X????????????????æHê???å·???????????????????????????????æHê???å·??????????????????ã ????åD????í???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6488aea3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6488aea3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828f3f3f3f3f3f3f3fe6513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bb3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f8e8c8d583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6488aea3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6488aea3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a0848c3f3f3f3fe5443f3f3f3f8ced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6488aea3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6488aea3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828f3f3f3f3f3f3f3fe6513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bb3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3fe3a73fe6523f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6488aea3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6488aea3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828f3f3f3f3f3f3f3fe6513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bb3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f8e8c8d583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6488aea3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6488aea3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a0848c3f3f3f3fe5443f3f3f3f8ced3f3f3f3f | ????????????????覃伎???蟾??????????????????????????????覃伎???蟾?????????????????????????????????ｏ???????覯???????????貊???????蟯?????????????????錵?????????蟯??????詞更????????????????覃伎???蟾???????????????????????????????覃伎???蟾??????????????????罌ъ????薀????醐???????????????覃伎???蟾??????????????????????????????覃伎???蟾?????????????????????????????????ｏ???????覯???????????貊???????蟯??????????????????錵?????????蟯??罘?覲??????N??????????????覃伎???蟾??????????????????????????????覃伎???蟾?????????????????????????????????ｏ???????覯???????????貊???????蟯?????????????????錵?????????蟯??????詞更????????????????覃伎???蟾???????????????????????????????覃伎???蟾??????????????????罌ъ????薀????醐???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6488aea3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6488aea3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828f3f3f3f3f3f3f3fe6513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bb3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f8e8c8d583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6488aea3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6488aea3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a0848c3f3f3f3fe5443f3f3f3f8ced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6488aea3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6488aea3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828f3f3f3f3f3f3f3fe6513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bb3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3fe3a73fe6523f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6488aea3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6488aea3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828f3f3f3f3f3f3f3fe6513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bb3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f8e8c8d583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6488aea3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6488aea3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a0848c3f3f3f3fe5443f3f3f3f8ced3f3f3f3f | ?????????????????????綏???????????????????????????????????綏????????????????????????????????????????????????????羯???????絏???????????????????????????絏????????X?????????????????????綏????????????????????????????????????綏???????????????????????????????????????????????????綏???????????????????????????????????綏????????????????????????????????????????????????????羯???????絏????????????????????????????絏??礑????????N???????????????????綏???????????????????????????????????綏????????????????????????????????????????????????????羯???????絏???????????????????????????絏????????X?????????????????????綏????????????????????????????????????綏??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6488aea3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6488aea3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828f3f3f3f3f3f3f3fe6513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bb3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f8e8c8d583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6488aea3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6488aea3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a0848c3f3f3f3fe5443f3f3f3f8ced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6488aea3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6488aea3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828f3f3f3f3f3f3f3fe6513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bb3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3fe3a73fe6523f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6488aea3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6488aea3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828f3f3f3f3f3f3f3fe6513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bb3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f8e8c8d583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6488aea3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6488aea3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a0848c3f3f3f3fe5443f3f3f3f8ced3f3f3f3f | ?????????????????H?????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????E???????????????????X?????????????????H??????????????????????????????????????H????????????????????????㠄??????D??????????????????????H?????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????Q???????????????????????????????????????E???????????????R??????N???????????????H?????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????E???????????????????X?????????????????H??????????????????????????????????????H????????????????????????㠄??????D?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6488aea3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6488aea3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828f3f3f3f3f3f3f3fe6513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bb3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f8e8c8d583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6488aea3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6488aea3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a0848c3f3f3f3fe5443f3f3f3f8ced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6488aea3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6488aea3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828f3f3f3f3f3f3f3fe6513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bb3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3fe3a73fe6523f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6488aea3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6488aea3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f828f3f3f3f3f3f3f3fe6513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bb3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f8e8c8d583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6488aea3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6488aea3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a0848c3f3f3f3fe5443f3f3f3f8ced3f3f3f3f | ????????????????倻딄???藥??????????????????????????????倻딄???藥?????????????????????????????????굩???????野???????????譯???????略?????????????????髥?????????略??????럩뛛????????????????倻딄???藥???????????????????????????????倻딄???藥??????????????????崧꼳????深????뚰???????????????倻딄???藥??????????????????????????????倻딄???藥?????????????????????????????????굩???????野???????????譯???????略??????????????????髥?????????略??習?弱??????N??????????????倻딄???藥??????????????????????????????倻딄???藥?????????????????????????????????굩???????野???????????譯???????略?????????????????髥?????????略??????럩뛛????????????????倻딄???藥???????????????????????????????倻딄???藥??????????????????崧꼳????深????뚰???? |