同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb92833f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb92833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb92833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb92833f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb92833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb92833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb92833f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb92833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb92833f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb92833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb92833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????å½±?æ¾ìë??????å½±?æ¾ìë??????????å½±?æ¾ìë???????????????????????????å½±?æ¾ìë??????å½±?æ¾ìë??????????å½±?æ¾ìë???????????????å½±?æ¾ìë??????å½±?æ¾ìë????????????N??????????????å½±?æ¾ìë??????å½±?æ¾ìë??????????å½±?æ¾ìë???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb92833f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb92833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb92833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb92833f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb92833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb92833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb92833f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb92833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb92833f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb92833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb92833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????蠖ア?譚セ?誤茶??????蠖ア?譚セ?誤茶??????????蠖ア?譚セ?誤茶???????????????????????????蠖ア?譚セ?誤茶??????蠖ア?譚セ?誤茶??????????蠖ア?譚セ?誤茶???????????????蠖ア?譚セ?誤茶??????蠖ア?譚セ?誤茶????????????N??????????????蠖ア?譚セ?誤茶??????蠖ア?譚セ?誤茶??????????蠖ア?譚セ?誤茶???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb92833f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb92833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb92833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb92833f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb92833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb92833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb92833f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb92833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb92833f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb92833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb92833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????綵??場?????????綵??場?????????????綵??場??????????????????????????????綵??場?????????綵??場?????????????綵??場??????????????????綵??場?????????綵??場???????????????N??????????????綵??場?????????綵??場?????????????綵??場??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb92833f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb92833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb92833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb92833f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb92833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb92833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb92833f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb92833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb92833f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb92833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb92833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????影?松쎌뒃??????影?松쎌뒃??????????影?松쎌뒃???????????????????????????影?松쎌뒃??????影?松쎌뒃??????????影?松쎌뒃???????????????影?松쎌뒃??????影?松쎌뒃????????????N??????????????影?松쎌뒃??????影?松쎌뒃??????????影?松쎌뒃???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb92833f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb92833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb92833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb92833f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb92833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb92833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb92833f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb92833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb92833f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb92833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe69dbeec8e8ceb92833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????壤괄呂얠럩愉귶?????壤괄呂얠럩愉귶?????????壤괄呂얠럩愉귶??????????????????????????壤괄呂얠럩愉귶?????壤괄呂얠럩愉귶?????????壤괄呂얠럩愉귶??????????????壤괄呂얠럩愉귶?????壤괄呂얠럩愉귶???????????N??????????????壤괄呂얠럩愉귶?????壤괄呂얠럩愉귶?????????壤괄呂얠럩愉귶??????????????? |