同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda93f3fe5b086efbdae3f3fe5b086efbdaee58facefbdb43fe5b086efbda9e58facee81a0efbe9e3f3f3fe5b086efbda93f3fe5b086efbdae3f3fe5b086efbdaee58facefbdb43fe5b086efbda93fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda93f3fe5b086efbdae3f3fe5b086efbdaee58facefbdb43fe5b086efbda9e58facee81a0efbe9e3f3f3fe5b086efbda93f3fe5b086efbdae3f3fe5b086efbdaee58facefbdb43fe5b086efbda93fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda93f3fe5b086efbdae3f3fe5b086efbdaee58facefbdb43fe5b086efbda9e58facee81a0efbe9e3f3f3fe5b086efbda93f3fe5b086efbdae3f3fe5b086efbdaee58facefbdb43fe5b086efbda93fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda93f3fe5b086efbdae3f3fe5b086efbdaee58facefbdb43fe5b086efbda9e58facee81a0efbe9e3f3f3fe5b086efbda93f3fe5b086efbdae3f3fe5b086efbdaee58facefbdb43fe5b086efbda93fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda93f3fe5b086efbdae3f3fe5b086efbdaee58facefbdb43fe5b086efbda9e58facee81a0efbe9e3f3f3fe5b086efbda93f3fe5b086efbdae3f3fe5b086efbdaee58facefbdb43fe5b086efbda93fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda93f3fe5b086efbdae3f3fe5b086efbdaee58facefbdb43fe5b086efbda9e58facee81a0efbe9e3f3f3fe5b086efbda93f3fe5b086efbdae3f3fe5b086efbdaee58facefbdb43fe5b086efbda93fefbda1efbe9e3f3f3f | ????????????????å°ï½©??å°ï½®??å°ï½®å¬ï½´?å°ï½©å¬î ï¾???å°ï½©??å°ï½®??å°ï½®å¬ï½´?å°ï½©?｡ï¾??????????????????????????????????å°ï½©??å°ï½®??å°ï½®å¬ï½´?å°ï½©å¬î ï¾???å°ï½©??å°ï½®??å°ï½®å¬ï½´?å°ï½©?｡ï¾??????????????å°ï½©??å°ï½®??å°ï½®å¬ï½´?å°ï½©å¬î ï¾???å°ï½©??å°ï½®??å°ï½®å¬ï½´?å°ï½©?｡ï¾???????????????????????????å°ï½©??å°ï½®??å°ï½®å¬ï½´?å°ï½©å¬î ï¾???å°ï½©??å°ï½®??å°ï½®å¬ï½´?å°ï½©?｡ï¾????????????????????å°ï½©??å°ï½®??å°ï½®å¬ï½´?å°ï½©å¬î ï¾???å°ï½©??å°ï½®??å°ï½®å¬ï½´?å°ï½©?｡ï¾?????????????????????????????????å°ï½©??å°ï½®??å°ï½®å¬ï½´?å°ï½©å¬î ï¾???å°ï½©??å°ï½®??å°ï½®å¬ï½´?å°ï½©?｡ï¾??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda93f3fe5b086efbdae3f3fe5b086efbdaee58facefbdb43fe5b086efbda9e58facee81a0efbe9e3f3f3fe5b086efbda93f3fe5b086efbdae3f3fe5b086efbdaee58facefbdb43fe5b086efbda93fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda93f3fe5b086efbdae3f3fe5b086efbdaee58facefbdb43fe5b086efbda9e58facee81a0efbe9e3f3f3fe5b086efbda93f3fe5b086efbdae3f3fe5b086efbdaee58facefbdb43fe5b086efbda93fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda93f3fe5b086efbdae3f3fe5b086efbdaee58facefbdb43fe5b086efbda9e58facee81a0efbe9e3f3f3fe5b086efbda93f3fe5b086efbdae3f3fe5b086efbdaee58facefbdb43fe5b086efbda93fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda93f3fe5b086efbdae3f3fe5b086efbdaee58facefbdb43fe5b086efbda9e58facee81a0efbe9e3f3f3fe5b086efbda93f3fe5b086efbdae3f3fe5b086efbdaee58facefbdb43fe5b086efbda93fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda93f3fe5b086efbdae3f3fe5b086efbdaee58facefbdb43fe5b086efbda9e58facee81a0efbe9e3f3f3fe5b086efbda93f3fe5b086efbdae3f3fe5b086efbdaee58facefbdb43fe5b086efbda93fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda93f3fe5b086efbdae3f3fe5b086efbdaee58facefbdb43fe5b086efbda9e58facee81a0efbe9e3f3f3fe5b086efbda93f3fe5b086efbdae3f3fe5b086efbdaee58facefbdb43fe5b086efbda93fefbda1efbe9e3f3f3f | ????????????????蟆?ｽｩ??蟆?ｽｮ??蟆?ｽｮ蜿ｬ?ｴ?蟆?ｽｩ蜿ｬ﨟?????蟆?ｽｩ??蟆?ｽｮ??蟆?ｽｮ蜿ｬ?ｴ?蟆?ｽｩ??｡???????????????????????????????????蟆?ｽｩ??蟆?ｽｮ??蟆?ｽｮ蜿ｬ?ｴ?蟆?ｽｩ蜿ｬ﨟?????蟆?ｽｩ??蟆?ｽｮ??蟆?ｽｮ蜿ｬ?ｴ?蟆?ｽｩ??｡???????????????蟆?ｽｩ??蟆?ｽｮ??蟆?ｽｮ蜿ｬ?ｴ?蟆?ｽｩ蜿ｬ﨟?????蟆?ｽｩ??蟆?ｽｮ??蟆?ｽｮ蜿ｬ?ｴ?蟆?ｽｩ??｡????????????????????????????蟆?ｽｩ??蟆?ｽｮ??蟆?ｽｮ蜿ｬ?ｴ?蟆?ｽｩ蜿ｬ﨟?????蟆?ｽｩ??蟆?ｽｮ??蟆?ｽｮ蜿ｬ?ｴ?蟆?ｽｩ??｡?????????????????????蟆?ｽｩ??蟆?ｽｮ??蟆?ｽｮ蜿ｬ?ｴ?蟆?ｽｩ蜿ｬ﨟?????蟆?ｽｩ??蟆?ｽｮ??蟆?ｽｮ蜿ｬ?ｴ?蟆?ｽｩ??｡??????????????????????????????????蟆?ｽｩ??蟆?ｽｮ??蟆?ｽｮ蜿ｬ?ｴ?蟆?ｽｩ蜿ｬ﨟?????蟆?ｽｩ??蟆?ｽｮ??蟆?ｽｮ蜿ｬ?ｴ?蟆?ｽｩ??｡???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda93f3fe5b086efbdae3f3fe5b086efbdaee58facefbdb43fe5b086efbda9e58facee81a0efbe9e3f3f3fe5b086efbda93f3fe5b086efbdae3f3fe5b086efbdaee58facefbdb43fe5b086efbda93fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda93f3fe5b086efbdae3f3fe5b086efbdaee58facefbdb43fe5b086efbda9e58facee81a0efbe9e3f3f3fe5b086efbda93f3fe5b086efbdae3f3fe5b086efbdaee58facefbdb43fe5b086efbda93fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda93f3fe5b086efbdae3f3fe5b086efbdaee58facefbdb43fe5b086efbda9e58facee81a0efbe9e3f3f3fe5b086efbda93f3fe5b086efbdae3f3fe5b086efbdaee58facefbdb43fe5b086efbda93fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda93f3fe5b086efbdae3f3fe5b086efbdaee58facefbdb43fe5b086efbda9e58facee81a0efbe9e3f3f3fe5b086efbda93f3fe5b086efbdae3f3fe5b086efbdaee58facefbdb43fe5b086efbda93fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda93f3fe5b086efbdae3f3fe5b086efbdaee58facefbdb43fe5b086efbda9e58facee81a0efbe9e3f3f3fe5b086efbda93f3fe5b086efbdae3f3fe5b086efbdaee58facefbdb43fe5b086efbda93fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda93f3fe5b086efbdae3f3fe5b086efbdaee58facefbdb43fe5b086efbda9e58facee81a0efbe9e3f3f3fe5b086efbda93f3fe5b086efbdae3f3fe5b086efbdaee58facefbdb43fe5b086efbda93fefbda1efbe9e3f3f3f | ????????????????絨?鐔??絨?鐔??絨?鐔??輯?絨?鐔????鐓????絨?鐔??絨?鐔??絨?鐔??輯?絨?鐔?鐔￥???????????????????????????????????絨?鐔??絨?鐔??絨?鐔??輯?絨?鐔????鐓????絨?鐔??絨?鐔??絨?鐔??輯?絨?鐔?鐔￥???????????????絨?鐔??絨?鐔??絨?鐔??輯?絨?鐔????鐓????絨?鐔??絨?鐔??絨?鐔??輯?絨?鐔?鐔￥????????????????????????????絨?鐔??絨?鐔??絨?鐔??輯?絨?鐔????鐓????絨?鐔??絨?鐔??絨?鐔??輯?絨?鐔?鐔￥?????????????????????絨?鐔??絨?鐔??絨?鐔??輯?絨?鐔????鐓????絨?鐔??絨?鐔??絨?鐔??輯?絨?鐔?鐔￥??????????????????????????????????絨?鐔??絨?鐔??絨?鐔??輯?絨?鐔????鐓????絨?鐔??絨?鐔??絨?鐔??輯?絨?鐔?鐔￥???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda93f3fe5b086efbdae3f3fe5b086efbdaee58facefbdb43fe5b086efbda9e58facee81a0efbe9e3f3f3fe5b086efbda93f3fe5b086efbdae3f3fe5b086efbdaee58facefbdb43fe5b086efbda93fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda93f3fe5b086efbdae3f3fe5b086efbdaee58facefbdb43fe5b086efbda9e58facee81a0efbe9e3f3f3fe5b086efbda93f3fe5b086efbdae3f3fe5b086efbdaee58facefbdb43fe5b086efbda93fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda93f3fe5b086efbdae3f3fe5b086efbdaee58facefbdb43fe5b086efbda9e58facee81a0efbe9e3f3f3fe5b086efbda93f3fe5b086efbdae3f3fe5b086efbdaee58facefbdb43fe5b086efbda93fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda93f3fe5b086efbdae3f3fe5b086efbdaee58facefbdb43fe5b086efbda9e58facee81a0efbe9e3f3f3fe5b086efbda93f3fe5b086efbdae3f3fe5b086efbdaee58facefbdb43fe5b086efbda93fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda93f3fe5b086efbdae3f3fe5b086efbdaee58facefbdb43fe5b086efbda9e58facee81a0efbe9e3f3f3fe5b086efbda93f3fe5b086efbdae3f3fe5b086efbdaee58facefbdb43fe5b086efbda93fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda93f3fe5b086efbdae3f3fe5b086efbdaee58facefbdb43fe5b086efbda9e58facee81a0efbe9e3f3f3fe5b086efbda93f3fe5b086efbdae3f3fe5b086efbdaee58facefbdb43fe5b086efbda93fefbda1efbe9e3f3f3f | ????????????????将ｩ??将ｮ??将ｮ召ｴ?将ｩ召ﾞ???将ｩ??将ｮ??将ｮ召ｴ?将ｩ?｡ﾞ??????????????????????????????????将ｩ??将ｮ??将ｮ召ｴ?将ｩ召ﾞ???将ｩ??将ｮ??将ｮ召ｴ?将ｩ?｡ﾞ??????????????将ｩ??将ｮ??将ｮ召ｴ?将ｩ召ﾞ???将ｩ??将ｮ??将ｮ召ｴ?将ｩ?｡ﾞ???????????????????????????将ｩ??将ｮ??将ｮ召ｴ?将ｩ召ﾞ???将ｩ??将ｮ??将ｮ召ｴ?将ｩ?｡ﾞ????????????????????将ｩ??将ｮ??将ｮ召ｴ?将ｩ召ﾞ???将ｩ??将ｮ??将ｮ召ｴ?将ｩ?｡ﾞ?????????????????????????????????将ｩ??将ｮ??将ｮ召ｴ?将ｩ召ﾞ???将ｩ??将ｮ??将ｮ召ｴ?将ｩ?｡ﾞ??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda93f3fe5b086efbdae3f3fe5b086efbdaee58facefbdb43fe5b086efbda9e58facee81a0efbe9e3f3f3fe5b086efbda93f3fe5b086efbdae3f3fe5b086efbdaee58facefbdb43fe5b086efbda93fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda93f3fe5b086efbdae3f3fe5b086efbdaee58facefbdb43fe5b086efbda9e58facee81a0efbe9e3f3f3fe5b086efbda93f3fe5b086efbdae3f3fe5b086efbdaee58facefbdb43fe5b086efbda93fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda93f3fe5b086efbdae3f3fe5b086efbdaee58facefbdb43fe5b086efbda9e58facee81a0efbe9e3f3f3fe5b086efbda93f3fe5b086efbdae3f3fe5b086efbdaee58facefbdb43fe5b086efbda93fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda93f3fe5b086efbdae3f3fe5b086efbdaee58facefbdb43fe5b086efbda9e58facee81a0efbe9e3f3f3fe5b086efbda93f3fe5b086efbdae3f3fe5b086efbdaee58facefbdb43fe5b086efbda93fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda93f3fe5b086efbdae3f3fe5b086efbdaee58facefbdb43fe5b086efbda9e58facee81a0efbe9e3f3f3fe5b086efbda93f3fe5b086efbdae3f3fe5b086efbdaee58facefbdb43fe5b086efbda93fefbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda93f3fe5b086efbdae3f3fe5b086efbdaee58facefbdb43fe5b086efbda9e58facee81a0efbe9e3f3f3fe5b086efbda93f3fe5b086efbdae3f3fe5b086efbdaee58facefbdb43fe5b086efbda93fefbda1efbe9e3f3f3f | ????????????????弱놅쉘??弱놅쉰??弱놅쉰厓э슈?弱놅쉘厓ь걽絶얓??弱놅쉘??弱놅쉰??弱놅쉰厓э슈?弱놅쉘?節∽풛??????????????????????????????????弱놅쉘??弱놅쉰??弱놅쉰厓э슈?弱놅쉘厓ь걽絶얓??弱놅쉘??弱놅쉰??弱놅쉰厓э슈?弱놅쉘?節∽풛??????????????弱놅쉘??弱놅쉰??弱놅쉰厓э슈?弱놅쉘厓ь걽絶얓??弱놅쉘??弱놅쉰??弱놅쉰厓э슈?弱놅쉘?節∽풛???????????????????????????弱놅쉘??弱놅쉰??弱놅쉰厓э슈?弱놅쉘厓ь걽絶얓??弱놅쉘??弱놅쉰??弱놅쉰厓э슈?弱놅쉘?節∽풛????????????????????弱놅쉘??弱놅쉰??弱놅쉰厓э슈?弱놅쉘厓ь걽絶얓??弱놅쉘??弱놅쉰??弱놅쉰厓э슈?弱놅쉘?節∽풛?????????????????????????????????弱놅쉘??弱놅쉰??弱놅쉰厓э슈?弱놅쉘厓ь걽絶얓??弱놅쉘??弱놅쉰??弱놅쉰厓э슈?弱놅쉘?節∽풛??? |