同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5aeb5e88c963fefbdabefbdb23f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5aeb53fe5b086efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5aeb5e88c963fefbdabefbdb23f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5aeb53fe5b086efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5aeb5e88c963fefbdabefbdb23f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5aeb53fe5b086efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????宵ｿ????????????????宵ｿ?????????????å¬ï¾å®µè?ｫｲ????????å¬ï¾å®µ?å°ï½±???????????????????????????宵ｿ????????????????宵ｿ?????????????å¬ï¾å®µè?ｫｲ????????å¬ï¾å®µ?å°ï½±????????N??????????????宵ｿ????????????????宵ｿ?????????????å¬ï¾å®µè?ｫｲ????????å¬ï¾å®µ?å°ï½±???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5aeb5e88c963fefbdabefbdb23f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5aeb53fe5b086efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5aeb5e88c963fefbdabefbdb23f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5aeb53fe5b086efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5aeb5e88c963fefbdabefbdb23f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5aeb53fe5b086efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????螳ｵ?ｿ????????????????螳ｵ?ｿ?????????????蜿ｬ?ょｮｵ闌??ｫ?ｲ????????蜿ｬ?ょｮｵ?蟆?ｽｱ???????????????????????????螳ｵ?ｿ????????????????螳ｵ?ｿ?????????????蜿ｬ?ょｮｵ闌??ｫ?ｲ????????蜿ｬ?ょｮｵ?蟆?ｽｱ????????N??????????????螳ｵ?ｿ????????????????螳ｵ?ｿ?????????????蜿ｬ?ょｮｵ闌??ｫ?ｲ????????蜿ｬ?ょｮｵ?蟆?ｽｱ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5aeb5e88c963fefbdabefbdb23f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5aeb53fe5b086efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5aeb5e88c963fefbdabefbdb23f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5aeb53fe5b086efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5aeb5e88c963fefbdabefbdb23f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5aeb53fe5b086efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????絎居戎????????????????絎居戎????????????????絎笈???鐔?讐???????????絎?絨?鐔???????????????????????????絎居戎????????????????絎居戎????????????????絎笈???鐔?讐???????????絎?絨?鐔????????N??????????????絎居戎????????????????絎居戎????????????????絎笈???鐔?讐???????????絎?絨?鐔???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5aeb5e88c963fefbdabefbdb23f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5aeb53fe5b086efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5aeb5e88c963fefbdabefbdb23f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5aeb53fe5b086efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5aeb5e88c963fefbdabefbdb23f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5aeb53fe5b086efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????宵ｿ????????????????宵ｿ?????????????召ﾂ宵茖?ｫｲ????????召ﾂ宵?将ｱ???????????????????????????宵ｿ????????????????宵ｿ?????????????召ﾂ宵茖?ｫｲ????????召ﾂ宵?将ｱ????????N??????????????宵ｿ????????????????宵ｿ?????????????召ﾂ宵茖?ｫｲ????????召ﾂ宵?将ｱ???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5aeb5e88c963fefbdabefbdb23f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5aeb53fe5b086efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5aeb5e88c963fefbdabefbdb23f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5aeb53fe5b086efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5aeb5e88c963fefbdabefbdb23f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5aeb53fe5b086efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????若듸슴????????????????若듸슴?????????????厓э푴若듣뙑?節ワ쉿????????厓э푴若덤弱놅쉽???????????????????????????若듸슴????????????????若듸슴?????????????厓э푴若듣뙑?節ワ쉿????????厓э푴若덤弱놅쉽????????N??????????????若듸슴????????????????若듸슴?????????????厓э푴若듣뙑?節ワ쉿????????厓э푴若덤弱놅쉽???????????????? |