ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaa3fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbdaa3fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaa3fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbdaa3fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaa3fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbdaa3fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaa3fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbdaa3fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaa3fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbdaa3fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaa3fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbdaa3fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaa3fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbdaa3fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaa3fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbdaa3fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda43f3f3f3f	????????????????å®µï½ª?å®µï½¤?å®µï½¤?å®µï½ª?å®µï½¤?å®µï½¤?????????????????????????å®µï½ª?å®µï½¤?å®µï½¤?å®µï½ª?å®µï½¤?å®µï½¤?????????????????????????????????????å®µï½ª?å®µï½¤?å®µï½¤?å®µï½ª?å®µï½¤?å®µï½¤???????????????å®µï½ª?å®µï½¤?å®µï½¤?å®µï½ª?å®µï½¤?å®µï½¤?????????????????????????å®µï½ª?å®µï½¤?å®µï½¤?å®µï½ª?å®µï½¤?å®µï½¤???????????????????????????N??????????????å®µï½ª?å®µï½¤?å®µï½¤?å®µï½ª?å®µï½¤?å®µï½¤?????????????????????????å®µï½ª?å®µï½¤?å®µï½¤?å®µï½ª?å®µï½¤?å®µï½¤?????????????????????????????????????å®µï½ª?å®µï½¤?å®µï½¤?å®µï½ª?å®µï½¤?å®µï½¤????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaa3fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbdaa3fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaa3fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbdaa3fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaa3fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbdaa3fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaa3fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbdaa3fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaa3fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbdaa3fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaa3fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbdaa3fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaa3fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbdaa3fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaa3fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbdaa3fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda43f3f3f3f	????????????????螳ｵ?ｪ?螳ｵ?､?螳ｵ?､?螳ｵ?ｪ?螳ｵ?､?螳ｵ?､?????????????????????????螳ｵ?ｪ?螳ｵ?､?螳ｵ?､?螳ｵ?ｪ?螳ｵ?､?螳ｵ?､?????????????????????????????????????螳ｵ?ｪ?螳ｵ?､?螳ｵ?､?螳ｵ?ｪ?螳ｵ?､?螳ｵ?､???????????????螳ｵ?ｪ?螳ｵ?､?螳ｵ?､?螳ｵ?ｪ?螳ｵ?､?螳ｵ?､?????????????????????????螳ｵ?ｪ?螳ｵ?､?螳ｵ?､?螳ｵ?ｪ?螳ｵ?､?螳ｵ?､???????????????????????????N??????????????螳ｵ?ｪ?螳ｵ?､?螳ｵ?､?螳ｵ?ｪ?螳ｵ?､?螳ｵ?､?????????????????????????螳ｵ?ｪ?螳ｵ?､?螳ｵ?､?螳ｵ?ｪ?螳ｵ?､?螳ｵ?､?????????????????????????????????????螳ｵ?ｪ?螳ｵ?､?螳ｵ?､?螳ｵ?ｪ?螳ｵ?､?螳ｵ?､????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaa3fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbdaa3fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaa3fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbdaa3fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaa3fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbdaa3fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaa3fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbdaa3fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaa3fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbdaa3fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaa3fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbdaa3fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaa3fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbdaa3fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaa3fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbdaa3fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda43f3f3f3f	????????????????絎居終?絎居修?絎居修?絎居終?絎居修?絎居修?????????????????????????絎居終?絎居修?絎居修?絎居終?絎居修?絎居修?????????????????????????????????????絎居終?絎居修?絎居修?絎居終?絎居修?絎居修???????????????絎居終?絎居修?絎居修?絎居終?絎居修?絎居修?????????????????????????絎居終?絎居修?絎居修?絎居終?絎居修?絎居修???????????????????????????N??????????????絎居終?絎居修?絎居修?絎居終?絎居修?絎居修?????????????????????????絎居終?絎居修?絎居修?絎居終?絎居修?絎居修?????????????????????????????????????絎居終?絎居修?絎居修?絎居終?絎居修?絎居修????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaa3fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbdaa3fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaa3fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbdaa3fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaa3fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbdaa3fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaa3fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbdaa3fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaa3fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbdaa3fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaa3fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbdaa3fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaa3fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbdaa3fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaa3fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbdaa3fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda43f3f3f3f	????????????????宵ｪ?宵､?宵､?宵ｪ?宵､?宵､?????????????????????????宵ｪ?宵､?宵､?宵ｪ?宵､?宵､?????????????????????????????????????宵ｪ?宵､?宵､?宵ｪ?宵､?宵､???????????????宵ｪ?宵､?宵､?宵ｪ?宵､?宵､?????????????????????????宵ｪ?宵､?宵､?宵ｪ?宵､?宵､???????????????????????????N??????????????宵ｪ?宵､?宵､?宵ｪ?宵､?宵､?????????????????????????宵ｪ?宵､?宵､?宵ｪ?宵､?宵､?????????????????????????????????????宵ｪ?宵､?宵､?宵ｪ?宵､?宵､????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaa3fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbdaa3fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaa3fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbdaa3fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaa3fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbdaa3fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaa3fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbdaa3fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaa3fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbdaa3fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaa3fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbdaa3fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaa3fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbdaa3fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaa3fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbdaa3fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda43f3f3f3f	????????????????若듸쉠?若듸숴?若듸숴?若듸쉠?若듸숴?若듸숴?????????????????????????若듸쉠?若듸숴?若듸숴?若듸쉠?若듸숴?若듸숴?????????????????????????????????????若듸쉠?若듸숴?若듸숴?若듸쉠?若듸숴?若듸숴???????????????若듸쉠?若듸숴?若듸숴?若듸쉠?若듸숴?若듸숴?????????????????????????若듸쉠?若듸숴?若듸숴?若듸쉠?若듸숴?若듸숴???????????????????????????N??????????????若듸쉠?若듸숴?若듸숴?若듸쉠?若듸숴?若듸숴?????????????????????????若듸쉠?若듸숴?若듸숴?若듸쉠?若듸숴?若듸숴?????????????????????????????????????若듸쉠?若듸숴?若듸숴?若듸쉠?若듸숴?若듸숴????