同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3f3fe5a496ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3f3fe5a496ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3f3fe5a496ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3f3fe5a496ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3f3fe5a496ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3f3fe5a496ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????å¨ì«???å¤ë¬¦??????????????????å¨ì«???å¤ë¬¦?????????????????????å¨ì«?????????????????????????????????????å¨ì«???å¤ë¬¦??????????????????å¨ì«???å¤ë¬¦?????????????????????å¨ì«?????????????????????????????????????N??????????????å¨ì«???å¤ë¬¦??????????????????å¨ì«???å¤ë¬¦?????????????????????å¨ì«?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3f3fe5a496ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3f3fe5a496ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3f3fe5a496ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3f3fe5a496ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3f3fe5a496ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3f3fe5a496ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????螽?悪???螟耶ャヲ??????????????????螽?悪???螟耶ャヲ?????????????????????螽?悪?????????????????????????????????????螽?悪???螟耶ャヲ??????????????????螽?悪???螟耶ャヲ?????????????????????螽?悪?????????????????????????????????????N??????????????螽?悪???螟耶ャヲ??????????????????螽?悪???螟耶ャヲ?????????????????????螽?悪?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3f3fe5a496ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3f3fe5a496ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3f3fe5a496ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3f3fe5a496ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3f3fe5a496ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3f3fe5a496ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????紲?????紊?覓??????????????????紲?????紊?覓?????????????????????紲???????????????????????????????????????紲?????紊?覓??????????????????紲?????紊?覓?????????????????????紲???????????????????????????????????????N??????????????紲?????紊?覓??????????????????紲?????紊?覓?????????????????????紲???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3f3fe5a496ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3f3fe5a496ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3f3fe5a496ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3f3fe5a496ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3f3fe5a496ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3f3fe5a496ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????娃숫???外묦??????????????????娃숫???外묦?????????????????????娃숫?????????????????????????????????????娃숫???外묦??????????????????娃숫???外묦?????????????????????娃숫?????????????????????????????????????N??????????????娃숫???外묦??????????????????娃숫???外묦?????????????????????娃숫?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3f3fe5a496ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3f3fe5a496ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3f3fe5a496ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3f3fe5a496ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3f3fe5a496ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3f3fe5a496ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????夜껋닽???鸚뽯Е??????????????????夜껋닽???鸚뽯Е?????????????????????夜껋닽?????????????????????????????????????夜껋닽???鸚뽯Е??????????????????夜껋닽???鸚뽯Е?????????????????????夜껋닽?????????????????????????????????????N??????????????夜껋닽???鸚뽯Е??????????????????夜껋닽???鸚뽯Е?????????????????????夜껋닽?????????????????????????? |