同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3f3fb9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3f3fb9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3f3fb9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3f3fb9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3f3fb9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????å¨???¹½?????????ç¯??å¨????????????????????????????????????????å¨???¹½?????????ç¯??å¨????????????????????????????????????????????å¨???¹½?????????ç¯??å¨???????????????????????????????????N??????????????å¨???¹½?????????ç¯??å¨????????????????????????????????????????å¨???¹½?????????ç¯??å¨????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3f3fb9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3f3fb9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3f3fb9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3f3fb9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3f3fb9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????螽???ケス?????????遽??螽????????????????????????????????????????螽???ケス?????????遽??螽????????????????????????????????????????????螽???ケス?????????遽??螽???????????????????????????????????N??????????????螽???ケス?????????遽??螽????????????????????????????????????????螽???ケス?????????遽??螽????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3f3fb9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3f3fb9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3f3fb9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3f3fb9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3f3fb9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????紲???構?????????膀??紲????????????????????????????????????????紲???構?????????膀??紲????????????????????????????????????????????紲???構?????????膀??紲???????????????????????????????????N??????????????紲???構?????????膀??紲????????????????????????????????????????紲???構?????????膀??紲????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3f3fb9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3f3fb9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3f3fb9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3f3fb9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3f3fb9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3f3fb9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3f3fb9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3f3fb9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3f3fb9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3f3fb9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????夜???뭣?????????影??夜????????????????????????????????????????夜???뭣?????????影??夜????????????????????????????????????????????夜???뭣?????????影??夜???????????????????????????????????N??????????????夜???뭣?????????影??夜????????????????????????????????????????夜???뭣?????????影??夜????????????????????????????????? |