同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b9ce923f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b9ce923f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382913f3fe99aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b9ce923f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b9ce923f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b9ce923f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382913f3fe99aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b9ce923f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382913f3fe99aa83f3f3f3f3f3f3f3f3fe382913f3fe99aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b9ce923f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b9ce923f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382913f3fe99aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b9ce923f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????壹Î??æ¾???????????????????壹Î??æ¾?????????????????????ã??é¨?????????????????壹Î??æ¾?????????????????????????????????????壹Î??æ¾???????????????????壹Î??æ¾?????????????????????ã??é¨?????????????????壹Î??æ¾??????????????????????ã??é¨?????????ã??é¨????????????N??????????????壹Î??æ¾???????????????????壹Î??æ¾?????????????????????ã??é¨?????????????????壹Î??æ¾?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b9ce923f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b9ce923f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382913f3fe99aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b9ce923f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b9ce923f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b9ce923f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382913f3fe99aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b9ce923f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382913f3fe99aa83f3f3f3f3f3f3f3f3fe382913f3fe99aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b9ce923f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b9ce923f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382913f3fe99aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b9ce923f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????螢ケホ??謫セ???????????????????螢ケホ??謫セ?????????????????????繧??髫ィ?????????????????螢ケホ??謫セ?????????????????????????????????????螢ケホ??謫セ???????????????????螢ケホ??謫セ?????????????????????繧??髫ィ?????????????????螢ケホ??謫セ??????????????????????繧??髫ィ?????????繧??髫ィ????????????N??????????????螢ケホ??謫セ???????????????????螢ケホ??謫セ?????????????????????繧??髫ィ?????????????????螢ケホ??謫セ?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b9ce923f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b9ce923f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382913f3fe99aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b9ce923f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b9ce923f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b9ce923f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382913f3fe99aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b9ce923f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382913f3fe99aa83f3f3f3f3f3f3f3f3fe382913f3fe99aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b9ce923f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b9ce923f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382913f3fe99aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b9ce923f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????紕肯???????????????????????紕肯???????????????????????????????????????????????紕肯?????????????????????????????????????????紕肯???????????????????????紕肯???????????????????????????????????????????????紕肯?????????????????????????????????????????????????????????N??????????????紕肯???????????????????????紕肯???????????????????????????????????????????????紕肯?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b9ce923f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b9ce923f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382913f3fe99aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b9ce923f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b9ce923f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b9ce923f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382913f3fe99aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b9ce923f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382913f3fe99aa83f3f3f3f3f3f3f3f3fe382913f3fe99aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b9ce923f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b9ce923f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382913f3fe99aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b9ce923f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????壹Β??擾???????????????????壹Β??擾?????????????????????ゑ??隨?????????????????壹Β??擾?????????????????????????????????????壹Β??擾???????????????????壹Β??擾?????????????????????ゑ??隨?????????????????壹Β??擾??????????????????????ゑ??隨?????????ゑ??隨????????????N??????????????壹Β??擾???????????????????壹Β??擾?????????????????????ゑ??隨?????????????????壹Β??擾?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b9ce923f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b9ce923f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382913f3fe99aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b9ce923f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b9ce923f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b9ce923f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382913f3fe99aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b9ce923f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382913f3fe99aa83f3f3f3f3f3f3f3f3fe382913f3fe99aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b9ce923f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b9ce923f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382913f3fe99aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b9ce923f3fe693be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????鶯민묦?嚴쐬??????????????????鶯민묦?嚴쐬????????????????????循멅?曜?????????????????鶯민묦?嚴쐬????????????????????????????????????鶯민묦?嚴쐬??????????????????鶯민묦?嚴쐬????????????????????循멅?曜?????????????????鶯민묦?嚴쐬?????????????????????循멅?曜?????????循멅?曜????????????N??????????????鶯민묦?嚴쐬??????????????????鶯민묦?嚴쐬????????????????????循멅?曜?????????????????鶯민묦?嚴쐬????????????????????????? |