同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face987ad3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face987ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face987ad3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face987ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face987ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face6beb5efbda2efbe82efbda1efbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face987ad3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face987ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face987ad3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face987ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face987ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face6beb5efbda2efbe82efbda1efbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face987ad3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face987ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face987ad3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face987ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face987ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face6beb5efbda2efbe82efbda1efbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????å¬é??????å¬ï¾?????????å¬é??????????????U?????????????å¬é??????å¬ï¾?????????å¬é??????????????U???????????????????å¬é?????????????????å¬æ¾µï½¢ï¾ï½¡ï¾??????????????W??????????????å¬é??????å¬ï¾?????????å¬é??????????????U?????????????å¬é??????å¬ï¾?????????å¬é??????????????U?????????????????????å¬é?????????????????å¬æ¾µï½¢ï¾ï½¡ï¾?????????????????????????????å¬é??????å¬ï¾?????????å¬é??????????????U?????????????å¬é??????å¬ï¾?????????å¬é??????????????U???????????????????å¬é?????????????????å¬æ¾µï½¢ï¾ï½¡ï¾??????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face987ad3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face987ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face987ad3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face987ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face987ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face6beb5efbda2efbe82efbda1efbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face987ad3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face987ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face987ad3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face987ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face987ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face6beb5efbda2efbe82efbda1efbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face987ad3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face987ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face987ad3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face987ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face987ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face6beb5efbda2efbe82efbda1efbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????蜿ャ驥ュ??????蜿ャ??????????蜿ャ驥ュ??????????????U?????????????蜿ャ驥ュ??????蜿ャ??????????蜿ャ驥ュ??????????????U???????????????????蜿ャ驥ュ?????????????????蜿ャ貔オ?「?ゑス。???????????????W??????????????蜿ャ驥ュ??????蜿ャ??????????蜿ャ驥ュ??????????????U?????????????蜿ャ驥ュ??????蜿ャ??????????蜿ャ驥ュ??????????????U?????????????????????蜿ャ驥ュ?????????????????蜿ャ貔オ?「?ゑス。??????????????????????????????蜿ャ驥ュ??????蜿ャ??????????蜿ャ驥ュ??????????????U?????????????蜿ャ驥ュ??????蜿ャ??????????蜿ャ驥ュ??????????????U???????????????????蜿ャ驥ュ?????????????????蜿ャ貔オ?「?ゑス。???????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face987ad3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face987ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face987ad3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face987ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face987ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face6beb5efbda2efbe82efbda1efbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face987ad3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face987ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face987ad3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face987ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face987ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face6beb5efbda2efbe82efbda1efbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face987ad3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face987ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face987ad3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face987ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face987ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face6beb5efbda2efbe82efbda1efbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????承鐔??鐔¥???????????????W????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????承鐔??鐔¥????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????承鐔??鐔¥???????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face987ad3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face987ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face987ad3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face987ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face987ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face6beb5efbda2efbe82efbda1efbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face987ad3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face987ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face987ad3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face987ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face987ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face6beb5efbda2efbe82efbda1efbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face987ad3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face987ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face987ad3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face987ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face987ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face6beb5efbda2efbe82efbda1efbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????召釭??????召チ?????????召釭??????????????U?????????????召釭??????召チ?????????召釭??????????????U???????????????????召釭?????????????????召澵「ツ。゚??????????????W??????????????召釭??????召チ?????????召釭??????????????U?????????????召釭??????召チ?????????召釭??????????????U?????????????????????召釭?????????????????召澵「ツ。゚?????????????????????????????召釭??????召チ?????????召釭??????????????U?????????????召釭??????召チ?????????召釭??????????????U???????????????????召釭?????????????????召澵「ツ。゚??????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face987ad3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face987ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face987ad3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face987ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face987ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face6beb5efbda2efbe82efbda1efbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face987ad3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face987ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face987ad3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face987ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face987ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face6beb5efbda2efbe82efbda1efbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face987ad3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face987ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face987ad3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face987ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face987ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face6beb5efbda2efbe82efbda1efbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????厓ч눑??????厓э푳?????????厓ч눑??????????????U?????????????厓ч눑??????厓э푳?????????厓ч눑??????????????U???????????????????厓ч눑?????????????????厓ф쓸節?푴節∽풜??????????????W??????????????厓ч눑??????厓э푳?????????厓ч눑??????????????U?????????????厓ч눑??????厓э푳?????????厓ч눑??????????????U?????????????????????厓ч눑?????????????????厓ф쓸節?푴節∽풜?????????????????????????????厓ч눑??????厓э푳?????????厓ч눑??????????????U?????????????厓ч눑??????厓э푳?????????厓ч눑??????????????U???????????????????厓ч눑?????????????????厓ф쓸節?푴節∽풜??????????????W??? |