同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db1efbda13f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db1efbda13f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db1efbda13f3f3f3f3f3fe58db1efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db1efbda13f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db1efbda13f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db1efbda13f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db1efbda13f3f3f3f3f3fe58db1efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db1efbda13f3f3f3f3f3fe58db1efbda13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db1efbda13f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db1efbda13f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db1efbda13f3f3f3f3f3fe58db1efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db1efbda13f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????????å±ï½¡?????^???????????????å±ï½¡?????^?????????????å±ï½¡??????å±ï½¡???????????????????????å±ï½¡?????f????????????????å±ï½¡?????^???????????????å±ï½¡?????^?????????????å±ï½¡??????å±ï½¡?????????????????????å±ï½¡??????å±ï½¡??????N??????????????å±ï½¡?????^???????????????å±ï½¡?????^?????????????å±ï½¡??????å±ï½¡???????????????????????å±ï½¡?????f????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db1efbda13f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db1efbda13f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db1efbda13f3f3f3f3f3fe58db1efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db1efbda13f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db1efbda13f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db1efbda13f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db1efbda13f3f3f3f3f3fe58db1efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db1efbda13f3f3f3f3f3fe58db1efbda13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db1efbda13f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db1efbda13f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db1efbda13f3f3f3f3f3fe58db1efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db1efbda13f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????????蜊ア?。?????^???????????????蜊ア?。?????^?????????????蜊ア?。??????蜊ア?。???????????????????????蜊ア?。?????f????????????????蜊ア?。?????^???????????????蜊ア?。?????^?????????????蜊ア?。??????蜊ア?。?????????????????????蜊ア?。??????蜊ア?。??????N??????????????蜊ア?。?????^???????????????蜊ア?。?????^?????????????蜊ア?。??????蜊ア?。???????????????????????蜊ア?。?????f????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db1efbda13f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db1efbda13f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db1efbda13f3f3f3f3f3fe58db1efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db1efbda13f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db1efbda13f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db1efbda13f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db1efbda13f3f3f3f3f3fe58db1efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db1efbda13f3f3f3f3f3fe58db1efbda13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db1efbda13f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db1efbda13f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db1efbda13f3f3f3f3f3fe58db1efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db1efbda13f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????????縁宗?????^????????????????縁宗?????^??????????????縁宗???????縁宗????????????????????????縁宗?????f?????????????????縁宗?????^????????????????縁宗?????^??????????????縁宗???????縁宗??????????????????????縁宗???????縁宗??????N???????????????縁宗?????^????????????????縁宗?????^??????????????縁宗???????縁宗????????????????????????縁宗?????f????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db1efbda13f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db1efbda13f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db1efbda13f3f3f3f3f3fe58db1efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db1efbda13f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db1efbda13f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db1efbda13f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db1efbda13f3f3f3f3f3fe58db1efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db1efbda13f3f3f3f3f3fe58db1efbda13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db1efbda13f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db1efbda13f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db1efbda13f3f3f3f3f3fe58db1efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db1efbda13f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????????危。?????^???????????????危。?????^?????????????危。??????危。???????????????????????危。?????f????????????????危。?????^???????????????危。?????^?????????????危。??????危。?????????????????????危。??????危。??????N??????????????危。?????^???????????????危。?????^?????????????危。??????危。???????????????????????危。?????f????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db1efbda13f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db1efbda13f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db1efbda13f3f3f3f3f3fe58db1efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db1efbda13f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db1efbda13f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db1efbda13f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db1efbda13f3f3f3f3f3fe58db1efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db1efbda13f3f3f3f3f3fe58db1efbda13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db1efbda13f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db1efbda13f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db1efbda13f3f3f3f3f3fe58db1efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db1efbda13f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????????秧깍숯?????^???????????????秧깍숯?????^?????????????秧깍숯??????秧깍숯???????????????????????秧깍숯?????f????????????????秧깍숯?????^???????????????秧깍숯?????^?????????????秧깍숯??????秧깍숯?????????????????????秧깍숯??????秧깍숯??????N??????????????秧깍숯?????^???????????????秧깍숯?????^?????????????秧깍숯??????秧깍숯???????????????????????秧깍숯?????f????? |