同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3f3fe880a83fe68f96e786be3f3fe6b699e8aba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3f3fe880a83fe68f96e786be3f3fe6b699e8aba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3f3fe880a83fe68f96e786be3f3fe6b699e8aba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3f3fe880a83fe68f96e786be3f3fe6b699e8aba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3f3fe880a83fe68f96e786be3f3fe6b699e8aba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3f3fe880a83fe68f96e786be3f3fe6b699e8aba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????å ®?????å ®???????å ®?????å ®??????å ®???????è¨?æç¾??æ¶è«¤??????????????????????????????å ®?????å ®???????å ®?????å ®??????å ®???????è¨?æç¾??æ¶è«¤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å ®?????å ®???????å ®?????å ®??????å ®???????è¨?æç¾??æ¶è«¤??????????????????????????????å ®?????å ®???????å ®?????å ®??????å ®???????è¨?æç¾??æ¶è«¤??????????????????????????????????????????????N??????????????å ®?????å ®???????å ®?????å ®??????å ®???????è¨?æç¾??æ¶è«¤??????????????????????????????å ®?????å ®???????å ®?????å ®??????å ®???????è¨?æç¾??æ¶è«¤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3f3fe880a83fe68f96e786be3f3fe6b699e8aba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3f3fe880a83fe68f96e786be3f3fe6b699e8aba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3f3fe880a83fe68f96e786be3f3fe6b699e8aba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3f3fe880a83fe68f96e786be3f3fe6b699e8aba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3f3fe880a83fe68f96e786be3f3fe6b699e8aba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3f3fe880a83fe68f96e786be3f3fe6b699e8aba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????蜈ｮ?????蜈ｮ???????蜈ｮ?????蜈ｮ??????蜈ｮ???????閠ｨ?謠也???豸呵ｫ､??????????????????????????????蜈ｮ?????蜈ｮ???????蜈ｮ?????蜈ｮ??????蜈ｮ???????閠ｨ?謠也???豸呵ｫ､??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜈ｮ?????蜈ｮ???????蜈ｮ?????蜈ｮ??????蜈ｮ???????閠ｨ?謠也???豸呵ｫ､??????????????????????????????蜈ｮ?????蜈ｮ???????蜈ｮ?????蜈ｮ??????蜈ｮ???????閠ｨ?謠也???豸呵ｫ､??????????????????????????????????????????????N??????????????蜈ｮ?????蜈ｮ???????蜈ｮ?????蜈ｮ??????蜈ｮ???????閠ｨ?謠也???豸呵ｫ､??????????????????????????????蜈ｮ?????蜈ｮ???????蜈ｮ?????蜈ｮ??????蜈ｮ???????閠ｨ?謠也???豸呵ｫ､??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3f3fe880a83fe68f96e786be3f3fe6b699e8aba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3f3fe880a83fe68f96e786be3f3fe6b699e8aba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3f3fe880a83fe68f96e786be3f3fe6b699e8aba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3f3fe880a83fe68f96e786be3f3fe6b699e8aba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3f3fe880a83fe68f96e786be3f3fe6b699e8aba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3f3fe880a83fe68f96e786be3f3fe6b699e8aba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????羔?茫????????????????????????????????????????????????????????????????????????羔?茫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羔?茫????????????????????????????????????????????????????????????????????????羔?茫??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????羔?茫????????????????????????????????????????????????????????????????????????羔?茫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3f3fe880a83fe68f96e786be3f3fe6b699e8aba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3f3fe880a83fe68f96e786be3f3fe6b699e8aba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3f3fe880a83fe68f96e786be3f3fe6b699e8aba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3f3fe880a83fe68f96e786be3f3fe6b699e8aba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3f3fe880a83fe68f96e786be3f3fe6b699e8aba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3f3fe880a83fe68f96e786be3f3fe6b699e8aba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????兮?????兮???????兮?????兮??????兮???????耨?揖熾??涙諤??????????????????????????????兮?????兮???????兮?????兮??????兮???????耨?揖熾??涙諤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????兮?????兮???????兮?????兮??????兮???????耨?揖熾??涙諤??????????????????????????????兮?????兮???????兮?????兮??????兮???????耨?揖熾??涙諤??????????????????????????????????????????????N??????????????兮?????兮???????兮?????兮??????兮???????耨?揖熾??涙諤??????????????????????????????兮?????兮???????兮?????兮??????兮???????耨?揖熾??涙諤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3f3fe880a83fe68f96e786be3f3fe6b699e8aba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3f3fe880a83fe68f96e786be3f3fe6b699e8aba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3f3fe880a83fe68f96e786be3f3fe6b699e8aba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3f3fe880a83fe68f96e786be3f3fe6b699e8aba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3f3fe880a83fe68f96e786be3f3fe6b699e8aba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3fe585ae3f3f3f3f3f3f3fe880a83fe68f96e786be3f3fe6b699e8aba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????押?????押???????押?????押??????押???????蘂?孼뽫녇??易숃イ??????????????????????????????押?????押???????押?????押??????押???????蘂?孼뽫녇??易숃イ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????押?????押???????押?????押??????押???????蘂?孼뽫녇??易숃イ??????????????????????????????押?????押???????押?????押??????押???????蘂?孼뽫녇??易숃イ??????????????????????????????????????????????N??????????????押?????押???????押?????押??????押???????蘂?孼뽫녇??易숃イ??????????????????????????????押?????押???????押?????押??????押???????蘂?孼뽫녇??易숃イ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |