同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f | ????????????????å ???æ??ç£???????????å ???æ??ç£??????????????????å ???æ??ç£???????????å ???æ??ç£??????????????????å ???æ??ç£???????????å ???æ??ç£?????????????????????????????å ???æ??ç£???????????å ???æ??ç£???????å ???æ??ç£??????????å ???æ??ç£??????????å ???æ??ç£???????????å ???æ??ç£??????????????????å ???æ??ç£???????????å ???æ??ç£??????????????????å ???æ??ç£???????????å ???æ??ç£??????????????????å ???æ??ç£???????????å ???æ??ç£???????????????????N??????????????å ???æ??ç£???????????å ???æ??ç£??????????????????å ???æ??ç£???????????å ???æ??ç£??????????????????å ???æ??ç£???????????å ???æ??ç£?????????????????????????????å ???æ??ç£???????????å ???æ??ç£???????å ???æ??ç£??????????å ???æ??ç£??????????å ???æ??ç£???????????å ???æ??ç£??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f | ????????????????蜈???諱??迴」???????????蜈???諱??迴」??????????????????蜈???諱??迴」???????????蜈???諱??迴」??????????????????蜈???諱??迴」???????????蜈???諱??迴」?????????????????????????????蜈???諱??迴」???????????蜈???諱??迴」???????蜈???諱??迴」??????????蜈???諱??迴」??????????蜈???諱??迴」???????????蜈???諱??迴」??????????????????蜈???諱??迴」???????????蜈???諱??迴」??????????????????蜈???諱??迴」???????????蜈???諱??迴」??????????????????蜈???諱??迴」???????????蜈???諱??迴」???????????????????N??????????????蜈???諱??迴」???????????蜈???諱??迴」??????????????????蜈???諱??迴」???????????蜈???諱??迴」??????????????????蜈???諱??迴」???????????蜈???諱??迴」?????????????????????????????蜈???諱??迴」???????????蜈???諱??迴」???????蜈???諱??迴」??????????蜈???諱??迴」??????????蜈???諱??迴」???????????蜈???諱??迴」??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f | ????????????????兒???恂??珣???????????兒???恂??珣??????????????????兒???恂??珣???????????兒???恂??珣??????????????????兒???恂??珣???????????兒???恂??珣?????????????????????????????兒???恂??珣???????????兒???恂??珣???????兒???恂??珣??????????兒???恂??珣??????????兒???恂??珣???????????兒???恂??珣??????????????????兒???恂??珣???????????兒???恂??珣??????????????????兒???恂??珣???????????兒???恂??珣??????????????????兒???恂??珣???????????兒???恂??珣???????????????????N??????????????兒???恂??珣???????????兒???恂??珣??????????????????兒???恂??珣???????????兒???恂??珣??????????????????兒???恂??珣???????????兒???恂??珣?????????????????????????????兒???恂??珣???????????兒???恂??珣???????兒???恂??珣??????????兒???恂??珣??????????兒???恂??珣???????????兒???恂??珣??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585923f3f3fe681823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f | ????????????????押묦??馭괒?悅???????????押묦??馭괒?悅??????????????????押묦??馭괒?悅???????????押묦??馭괒?悅??????????????????押묦??馭괒?悅???????????押묦??馭괒?悅?????????????????????????????押묦??馭괒?悅???????????押묦??馭괒?悅???????押묦??馭괒?悅??????????押묦??馭괒?悅??????????押묦??馭괒?悅???????????押묦??馭괒?悅??????????????????押묦??馭괒?悅???????????押묦??馭괒?悅??????????????????押묦??馭괒?悅???????????押묦??馭괒?悅??????????????????押묦??馭괒?悅???????????押묦??馭괒?悅???????????????????N??????????????押묦??馭괒?悅???????????押묦??馭괒?悅??????????????????押묦??馭괒?悅???????????押묦??馭괒?悅??????????????????押묦??馭괒?悅???????????押묦??馭괒?悅?????????????????????????????押묦??馭괒?悅???????????押묦??馭괒?悅???????押묦??馭괒?悅??????????押묦??馭괒?悅??????????押묦??馭괒?悅???????????押묦??馭괒?悅??????? |