同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585833feab095e89c98eba0b03fe7aba33f3feba0b13f3f3f3f3fe9bd8b3f3fe585833feab0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585833feab095e89c98eba0b03fe7aba33f3feba0b13f3f3f3f3fe9bd8b3f3fe585833feab0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585833feab095e89c98eba0b03fe7aba33f3feba0b13f3f3f3f3fe9bd8b3f3fe585833feab0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585833feab095e89c98eba0b03fe7aba33f3feba0b13f3f3f3f3fe9bd8b3f3fe585833feab0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585833feab095e89c98eba0b03fe7aba33f3feba0b13f3f3f3f3fe9bd8b3f3fe585833feab0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????å ?ê°èë °?ç«£??ë ±?????é½??å ?ê°??????????????????????????????????????å ?ê°èë °?ç«£??ë ±?????é½??å ?ê°??????????????????????????????????????????å ?ê°èë °?ç«£??ë ±?????é½??å ?ê°?????????????????????????????????N??????????????å ?ê°èë °?ç«£??ë ±?????é½??å ?ê°??????????????????????????????????????å ?ê°èë °?ç«£??ë ±?????é½??å ?ê°??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585833feab095e89c98eba0b03fe7aba33f3feba0b13f3f3f3f3fe9bd8b3f3fe585833feab0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585833feab095e89c98eba0b03fe7aba33f3feba0b13f3f3f3f3fe9bd8b3f3fe585833feab0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585833feab095e89c98eba0b03fe7aba33f3feba0b13f3f3f3f3fe9bd8b3f3fe585833feab0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585833feab095e89c98eba0b03fe7aba33f3feba0b13f3f3f3f3fe9bd8b3f3fe585833feab0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585833feab095e89c98eba0b03fe7aba33f3feba0b13f3f3f3f3fe9bd8b3f3fe585833feab0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????蜈??戊恫?ー?遶」???ア?????鮨??蜈????????????????????????????????????????蜈??戊恫?ー?遶」???ア?????鮨??蜈????????????????????????????????????????????蜈??戊恫?ー?遶」???ア?????鮨??蜈???????????????????????????????????N??????????????蜈??戊恫?ー?遶」???ア?????鮨??蜈????????????????????????????????????????蜈??戊恫?ー?遶」???ア?????鮨??蜈????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585833feab095e89c98eba0b03fe7aba33f3feba0b13f3f3f3f3fe9bd8b3f3fe585833feab0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585833feab095e89c98eba0b03fe7aba33f3feba0b13f3f3f3f3fe9bd8b3f3fe585833feab0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585833feab095e89c98eba0b03fe7aba33f3feba0b13f3f3f3f3fe9bd8b3f3fe585833feab0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585833feab095e89c98eba0b03fe7aba33f3feba0b13f3f3f3f3fe9bd8b3f3fe585833feab0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585833feab095e89c98eba0b03fe7aba33f3feba0b13f3f3f3f3fe9bd8b3f3fe585833feab0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????螳?????腴????????藹??????螳??????????????????????????????????????????螳?????腴????????藹??????螳??????????????????????????????????????????????螳?????腴????????藹??????螳??????????????????????????????????N?????????????????螳?????腴????????藹??????螳??????????????????????????????????????????螳?????腴????????藹??????螳???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585833feab095e89c98eba0b03fe7aba33f3feba0b13f3f3f3f3fe9bd8b3f3fe585833feab0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585833feab095e89c98eba0b03fe7aba33f3feba0b13f3f3f3f3fe9bd8b3f3fe585833feab0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585833feab095e89c98eba0b03fe7aba33f3feba0b13f3f3f3f3fe9bd8b3f3fe585833feab0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585833feab095e89c98eba0b03fe7aba33f3feba0b13f3f3f3f3fe9bd8b3f3fe585833feab0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585833feab095e89c98eba0b03fe7aba33f3feba0b13f3f3f3f3fe9bd8b3f3fe585833feab0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????元?강蜘렰?竣??렱?????齋??元?강??????????????????????????????????????元?강蜘렰?竣??렱?????齋??元?강??????????????????????????????????????????元?강蜘렰?竣??렱?????齋??元?강?????????????????????????????????N??????????????元?강蜘렰?竣??렱?????齋??元?강??????????????????????????????????????元?강蜘렰?竣??렱?????齋??元?강??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585833feab095e89c98eba0b03fe7aba33f3feba0b13f3f3f3f3fe9bd8b3f3fe585833feab0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585833feab095e89c98eba0b03fe7aba33f3feba0b13f3f3f3f3fe9bd8b3f3fe585833feab0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585833feab095e89c98eba0b03fe7aba33f3feba0b13f3f3f3f3fe9bd8b3f3fe585833feab0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585833feab095e89c98eba0b03fe7aba33f3feba0b13f3f3f3f3fe9bd8b3f3fe585833feab0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585833feab095e89c98eba0b03fe7aba33f3feba0b13f3f3f3f3fe9bd8b3f3fe585833feab0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????押귶媛뺠쐶溜?塋??溜괄????慂딚?押귶媛뷐?????????????????????????????????????押귶媛뺠쐶溜?塋??溜괄????慂딚?押귶媛뷐?????????????????????????????????????????押귶媛뺠쐶溜?塋??溜괄????慂딚?押귶媛뷐????????????????????????????????N??????????????押귶媛뺠쐶溜?塋??溜괄????慂딚?押귶媛뷐?????????????????????????????????????押귶媛뺠쐶溜?塋??溜괄????慂딚?押귶媛뷐?????????????????????????????? |