同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584bceab3a4ec8aad3f3f3f3f3f3fe7af80efbd9d3f3f3fe584bceab3a4ec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584bceab3a4ec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584bceab3a4ec8aad3f3f3f3f3f3fe7af80efbd9d3f3f3fe584bceab3a4ec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584bceab3a4ec8aad3f3f3f3f3f3fe7af80efbd9d3f3f3fe584bceab3a4ec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584bceab3a4ec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584bceab3a4ec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584bceab3a4ec8aad3f3f3f3f3f3fe7af80efbd9d3f3f3fe584bceab3a4ec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584bceab3a4ec8aad3f3f3f3f3f3fe7af80efbd9d3f3f3fe584bceab3a4ec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584bceab3a4ec8aad3f3f3f3f3f3fe7af80efbd9d3f3f3fe584bceab3a4ec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584bceab3a4ec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584bceab3a4ec8aad3f3f3f3f3f3fe7af80efbd9d3f3f3fe584bceab3a4ec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584bceab3a4ec8aad3f3f3f3f3f3fe7af80efbd9d3f3f3fe584bceab3a4ec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????å¼ê³¤ì??????ç¯ï½???å¼ê³¤ì???????????????????????????å¼ê³¤ì????????????????????????å¼ê³¤ì??????ç¯ï½???å¼ê³¤ì???????????????????????????????????????????????????å¼ê³¤ì??????ç¯ï½???å¼ê³¤ì????????????????????????????å¼ê³¤ì???????????????????????????????????????å¼ê³¤ì????????????????????????å¼ê³¤ì??????ç¯ï½???å¼ê³¤ì????????????????????????????????????????????????????????å¼ê³¤ì??????ç¯ï½???å¼ê³¤ì??????????????????????????å¼ê³¤ì??????ç¯ï½???å¼ê³¤ì???????????????????????????å¼ê³¤ì????????????????????????å¼ê³¤ì??????ç¯ï½???å¼ê³¤ì???????????????????????????????????å¼ê³¤ì??????ç¯ï½???å¼ê³¤ì???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584bceab3a4ec8aad3f3f3f3f3f3fe7af80efbd9d3f3f3fe584bceab3a4ec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584bceab3a4ec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584bceab3a4ec8aad3f3f3f3f3f3fe7af80efbd9d3f3f3fe584bceab3a4ec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584bceab3a4ec8aad3f3f3f3f3f3fe7af80efbd9d3f3f3fe584bceab3a4ec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584bceab3a4ec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584bceab3a4ec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584bceab3a4ec8aad3f3f3f3f3f3fe7af80efbd9d3f3f3fe584bceab3a4ec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584bceab3a4ec8aad3f3f3f3f3f3fe7af80efbd9d3f3f3fe584bceab3a4ec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584bceab3a4ec8aad3f3f3f3f3f3fe7af80efbd9d3f3f3fe584bceab3a4ec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584bceab3a4ec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584bceab3a4ec8aad3f3f3f3f3f3fe7af80efbd9d3f3f3fe584bceab3a4ec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584bceab3a4ec8aad3f3f3f3f3f3fe7af80efbd9d3f3f3fe584bceab3a4ec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????蜆ｼ?､?ｭ??????遽?????蜆ｼ?､?ｭ???????????????????????????蜆ｼ?､?ｭ????????????????????????蜆ｼ?､?ｭ??????遽?????蜆ｼ?､?ｭ???????????????????????????????????????????????????蜆ｼ?､?ｭ??????遽?????蜆ｼ?､?ｭ????????????????????????????蜆ｼ?､?ｭ???????????????????????????????????????蜆ｼ?､?ｭ????????????????????????蜆ｼ?､?ｭ??????遽?????蜆ｼ?､?ｭ????????????????????????????????????????????????????????蜆ｼ?､?ｭ??????遽?????蜆ｼ?､?ｭ??????????????????????????蜆ｼ?､?ｭ??????遽?????蜆ｼ?､?ｭ???????????????????????????蜆ｼ?､?ｭ????????????????????????蜆ｼ?､?ｭ??????遽?????蜆ｼ?､?ｭ???????????????????????????????????蜆ｼ?､?ｭ??????遽?????蜆ｼ?､?ｭ???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584bceab3a4ec8aad3f3f3f3f3f3fe7af80efbd9d3f3f3fe584bceab3a4ec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584bceab3a4ec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584bceab3a4ec8aad3f3f3f3f3f3fe7af80efbd9d3f3f3fe584bceab3a4ec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584bceab3a4ec8aad3f3f3f3f3f3fe7af80efbd9d3f3f3fe584bceab3a4ec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584bceab3a4ec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584bceab3a4ec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584bceab3a4ec8aad3f3f3f3f3f3fe7af80efbd9d3f3f3fe584bceab3a4ec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584bceab3a4ec8aad3f3f3f3f3f3fe7af80efbd9d3f3f3fe584bceab3a4ec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584bceab3a4ec8aad3f3f3f3f3f3fe7af80efbd9d3f3f3fe584bceab3a4ec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584bceab3a4ec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584bceab3a4ec8aad3f3f3f3f3f3fe7af80efbd9d3f3f3fe584bceab3a4ec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584bceab3a4ec8aad3f3f3f3f3f3fe7af80efbd9d3f3f3fe584bceab3a4ec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????手海???????膀?鐔?????手海?????????????????????????????手海??????????????????????????手海???????膀?鐔?????手海?????????????????????????????????????????????????????手海???????膀?鐔?????手海??????????????????????????????手海?????????????????????????????????????????手海??????????????????????????手海???????膀?鐔?????手海??????????????????????????????????????????????????????????手海???????膀?鐔?????手海????????????????????????????手海???????膀?鐔?????手海?????????????????????????????手海??????????????????????????手海???????膀?鐔?????手海?????????????????????????????????????手海???????膀?鐔?????手海????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584bceab3a4ec8aad3f3f3f3f3f3fe7af80efbd9d3f3f3fe584bceab3a4ec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584bceab3a4ec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584bceab3a4ec8aad3f3f3f3f3f3fe7af80efbd9d3f3f3fe584bceab3a4ec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584bceab3a4ec8aad3f3f3f3f3f3fe7af80efbd9d3f3f3fe584bceab3a4ec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584bceab3a4ec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584bceab3a4ec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584bceab3a4ec8aad3f3f3f3f3f3fe7af80efbd9d3f3f3fe584bceab3a4ec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584bceab3a4ec8aad3f3f3f3f3f3fe7af80efbd9d3f3f3fe584bceab3a4ec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584bceab3a4ec8aad3f3f3f3f3f3fe7af80efbd9d3f3f3fe584bceab3a4ec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584bceab3a4ec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584bceab3a4ec8aad3f3f3f3f3f3fe7af80efbd9d3f3f3fe584bceab3a4ec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584bceab3a4ec8aad3f3f3f3f3f3fe7af80efbd9d3f3f3fe584bceab3a4ec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????儼곤슭??????節｝???儼곤슭???????????????????????????儼곤슭????????????????????????儼곤슭??????節｝???儼곤슭???????????????????????????????????????????????????儼곤슭??????節｝???儼곤슭????????????????????????????儼곤슭???????????????????????????????????????儼곤슭????????????????????????儼곤슭??????節｝???儼곤슭????????????????????????????????????????????????????????儼곤슭??????節｝???儼곤슭??????????????????????????儼곤슭??????節｝???儼곤슭???????????????????????????儼곤슭????????????????????????儼곤슭??????節｝???儼곤슭???????????????????????????????????儼곤슭??????節｝???儼곤슭???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584bceab3a4ec8aad3f3f3f3f3f3fe7af80efbd9d3f3f3fe584bceab3a4ec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584bceab3a4ec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584bceab3a4ec8aad3f3f3f3f3f3fe7af80efbd9d3f3f3fe584bceab3a4ec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584bceab3a4ec8aad3f3f3f3f3f3fe7af80efbd9d3f3f3fe584bceab3a4ec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584bceab3a4ec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584bceab3a4ec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584bceab3a4ec8aad3f3f3f3f3f3fe7af80efbd9d3f3f3fe584bceab3a4ec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584bceab3a4ec8aad3f3f3f3f3f3fe7af80efbd9d3f3f3fe584bceab3a4ec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584bceab3a4ec8aad3f3f3f3f3f3fe7af80efbd9d3f3f3fe584bceab3a4ec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584bceab3a4ec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584bceab3a4ec8aad3f3f3f3f3f3fe7af80efbd9d3f3f3fe584bceab3a4ec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584bceab3a4ec8aad3f3f3f3f3f3fe7af80efbd9d3f3f3fe584bceab3a4ec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????壓쇨낀泣??????影?節쒨??壓쇨낀泣???????????????????????????壓쇨낀泣????????????????????????壓쇨낀泣??????影?節쒨??壓쇨낀泣???????????????????????????????????????????????????壓쇨낀泣??????影?節쒨??壓쇨낀泣????????????????????????????壓쇨낀泣???????????????????????????????????????壓쇨낀泣????????????????????????壓쇨낀泣??????影?節쒨??壓쇨낀泣????????????????????????????????????????????????????????壓쇨낀泣??????影?節쒨??壓쇨낀泣??????????????????????????壓쇨낀泣??????影?節쒨??壓쇨낀泣???????????????????????????壓쇨낀泣????????????????????????壓쇨낀泣??????影?節쒨??壓쇨낀泣???????????????????????????????????壓쇨낀泣??????影?節쒨??壓쇨낀泣???????????????????? |