同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3fe8a085eb97a93f3f3feb9db63f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3fe8a085eb97a93f3f3feb9db63f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3fe5bc913fe788ba3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3fe8a085eb97a93f3f3feb9db63f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3fe8a085eb97a93f3f3feb9db63f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3fe5bc913fe788ba3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3fe5bc913fe788ba3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3fe5bc913fe788ba3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3fe8a085eb97a93f3f3feb9db63f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3fe8a085eb97a93f3f3feb9db63f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3fe5bc913fe788ba3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????å§???å§????è ë©???ë¶???å§??????????????å§????????????????????å§???å§????è ë©???ë¶???å§??????????????å§????????????????????å§???????å¼?çº????å§??????????????å§???å§????????????????????????????????????å§???å§????è ë©???ë¶???å§??????????????å§????????????????????å§???å§????è ë©???ë¶???å§??????????????å§????????????????????å§???????å¼?çº????å§??????????????å§???å§??????????????????????????????å§???????å¼?çº????å§??????????????å§???????å¼?çº????å§???????????????????å§???å§????è ë©???ë¶???å§??????????????å§????????????????????å§???å§????è ë©???ë¶???å§??????????????å§????????????????????å§???????å¼?çº????å§??????????????å§???å§????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3fe8a085eb97a93f3f3feb9db63f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3fe8a085eb97a93f3f3feb9db63f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3fe5bc913fe788ba3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3fe8a085eb97a93f3f3feb9db63f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3fe8a085eb97a93f3f3feb9db63f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3fe5bc913fe788ba3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3fe5bc913fe788ba3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3fe5bc913fe788ba3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3fe8a085eb97a93f3f3feb9db63f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3fe8a085eb97a93f3f3feb9db63f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3fe5bc913fe788ba3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????蜒ｧ???蜒ｧ????陟?掠????ｶ???蜒ｧ??????????????蜒ｧ????????????????????蜒ｧ???蜒ｧ????陟?掠????ｶ???蜒ｧ??????????????蜒ｧ????????????????????蜒ｧ???????蠑?辷ｺ????蜒ｧ??????????????蜒ｧ???蜒ｧ????????????????????????????????????蜒ｧ???蜒ｧ????陟?掠????ｶ???蜒ｧ??????????????蜒ｧ????????????????????蜒ｧ???蜒ｧ????陟?掠????ｶ???蜒ｧ??????????????蜒ｧ????????????????????蜒ｧ???????蠑?辷ｺ????蜒ｧ??????????????蜒ｧ???蜒ｧ??????????????????????????????蜒ｧ???????蠑?辷ｺ????蜒ｧ??????????????蜒ｧ???????蠑?辷ｺ????蜒ｧ???????????????????蜒ｧ???蜒ｧ????陟?掠????ｶ???蜒ｧ??????????????蜒ｧ????????????????????蜒ｧ???蜒ｧ????陟?掠????ｶ???蜒ｧ??????????????蜒ｧ????????????????????蜒ｧ???????蠑?辷ｺ????蜒ｧ??????????????蜒ｧ???蜒ｧ????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3fe8a085eb97a93f3f3feb9db63f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3fe8a085eb97a93f3f3feb9db63f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3fe5bc913fe788ba3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3fe8a085eb97a93f3f3feb9db63f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3fe8a085eb97a93f3f3feb9db63f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3fe5bc913fe788ba3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3fe5bc913fe788ba3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3fe5bc913fe788ba3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3fe8a085eb97a93f3f3feb9db63f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3fe8a085eb97a93f3f3feb9db63f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3fe5bc913fe788ba3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綣?????????????????????????????????????????????????????????????????綣??????????????????????????????綣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綣???????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3fe8a085eb97a93f3f3feb9db63f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3fe8a085eb97a93f3f3feb9db63f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3fe5bc913fe788ba3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3fe8a085eb97a93f3f3feb9db63f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3fe8a085eb97a93f3f3feb9db63f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3fe5bc913fe788ba3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3fe5bc913fe788ba3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3fe5bc913fe788ba3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3fe8a085eb97a93f3f3feb9db63f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3fe8a085eb97a93f3f3feb9db63f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3fe5bc913fe788ba3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????僧???僧????蠅뗩???띶???僧??????????????僧????????????????????僧???僧????蠅뗩???띶???僧??????????????僧????????????????????僧???????弑?爺????僧??????????????僧???僧????????????????????????????????????僧???僧????蠅뗩???띶???僧??????????????僧????????????????????僧???僧????蠅뗩???띶???僧??????????????僧????????????????????僧???????弑?爺????僧??????????????僧???僧??????????????????????????????僧???????弑?爺????僧??????????????僧???????弑?爺????僧???????????????????僧???僧????蠅뗩???띶???僧??????????????僧????????????????????僧???僧????蠅뗩???띶???僧??????????????僧????????????????????僧???????弑?爺????僧??????????????僧???僧????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3fe8a085eb97a93f3f3feb9db63f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3fe8a085eb97a93f3f3feb9db63f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3fe5bc913fe788ba3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3fe8a085eb97a93f3f3feb9db63f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3fe8a085eb97a93f3f3feb9db63f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3fe5bc913fe788ba3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3fe5bc913fe788ba3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3fe5bc913fe788ba3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3fe8a085eb97a93f3f3feb9db63f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3fe8a085eb97a93f3f3feb9db63f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3fe5bc913fe788ba3f3f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????闇???闇????澳낅뿩???洧딴??闇??????????????闇????????????????????闇???闇????澳낅뿩???洧딴??闇??????????????闇????????????????????闇???????凉멅連법???闇??????????????闇???闇????????????????????????????????????闇???闇????澳낅뿩???洧딴??闇??????????????闇????????????????????闇???闇????澳낅뿩???洧딴??闇??????????????闇????????????????????闇???????凉멅連법???闇??????????????闇???闇??????????????????????????????闇???????凉멅連법???闇??????????????闇???????凉멅連법???闇???????????????????闇???闇????澳낅뿩???洧딴??闇??????????????闇????????????????????闇???闇????澳낅뿩???洧딴??闇??????????????闇????????????????????闇???????凉멅連법???闇??????????????闇???闇????????????????????????? |