同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed97eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec9aa33f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed97eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec9aa33f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed97eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec9aa33f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed97eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec9aa33f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed97eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec9aa33f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed97eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec9aa33f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed97eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec9aa33f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed97eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec9aa33f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????????äíê¹°?????????????????????????ç«ì£???????å·½ì?½ý???????????^???????????????äíê¹°?????????????????????????ç«ì£???????å·½ì?½ý???????????^??????????????????????????????äíê¹°?????????????????????????ç«ì£???????å·½ì?½ý???????????f????????????????äíê¹°?????????????????????????ç«ì£???????å·½ì?½ý???????????^???????????????äíê¹°?????????????????????????ç«ì£???????å·½ì?½ý???????????^????????????????????????????N??????????????äíê¹°?????????????????????????ç«ì£???????å·½ì?½ý???????????^???????????????äíê¹°?????????????????????????ç«ì£???????å·½ì?½ý???????????^??????????????????????????????äíê¹°?????????????????????????ç«ì£???????å·½ì?½ý???????????f????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed97eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec9aa33f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed97eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec9aa33f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed97eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec9aa33f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed97eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec9aa33f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed97eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec9aa33f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed97eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec9aa33f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed97eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec9aa33f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed97eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec9aa33f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????????蓖隷ケー?????????????????????????遶喜團???????蟾ス?ス????????????^???????????????蓖隷ケー?????????????????????????遶喜團???????蟾ス?ス????????????^??????????????????????????????蓖隷ケー?????????????????????????遶喜團???????蟾ス?ス????????????f????????????????蓖隷ケー?????????????????????????遶喜團???????蟾ス?ス????????????^???????????????蓖隷ケー?????????????????????????遶喜團???????蟾ス?ス????????????^????????????????????????????N??????????????蓖隷ケー?????????????????????????遶喜團???????蟾ス?ス????????????^???????????????蓖隷ケー?????????????????????????遶喜團???????蟾ス?ス????????????^??????????????????????????????蓖隷ケー?????????????????????????遶喜團???????蟾ス?ス????????????f????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed97eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec9aa33f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed97eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec9aa33f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed97eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec9aa33f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed97eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec9aa33f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed97eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec9aa33f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed97eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec9aa33f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed97eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec9aa33f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed97eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec9aa33f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????????粱?蟾?????????????????????????腴?????????綏曙?傷???????????^???????????????粱?蟾?????????????????????????腴?????????綏曙?傷???????????^??????????????????????????????粱?蟾?????????????????????????腴?????????綏曙?傷???????????f????????????????粱?蟾?????????????????????????腴?????????綏曙?傷???????????^???????????????粱?蟾?????????????????????????腴?????????綏曙?傷???????????^????????????????????????????N??????????????粱?蟾?????????????????????????腴?????????綏曙?傷???????????^???????????????粱?蟾?????????????????????????腴?????????綏曙?傷???????????^??????????????????????????????粱?蟾?????????????????????????腴?????????綏曙?傷???????????f????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed97eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec9aa33f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed97eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec9aa33f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed97eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec9aa33f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed97eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec9aa33f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed97eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec9aa33f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed97eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec9aa33f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed97eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec9aa33f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed97eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec9aa33f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????????????깰?????????????????????????竊욣???????巽???????????????^?????????????????깰?????????????????????????竊욣???????巽???????????????^????????????????????????????????깰?????????????????????????竊욣???????巽???????????????f??????????????????깰?????????????????????????竊욣???????巽???????????????^?????????????????깰?????????????????????????竊욣???????巽???????????????^????????????????????????????N????????????????깰?????????????????????????竊욣???????巽???????????????^?????????????????깰?????????????????????????竊욣???????巽???????????????^????????????????????????????????깰?????????????????????????竊욣???????巽???????????????f????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed97eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec9aa33f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed97eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec9aa33f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed97eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec9aa33f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed97eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec9aa33f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed97eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec9aa33f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed97eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec9aa33f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed97eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec9aa33f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed97eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec9aa33f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????????厓쀪물?????????????????????????塋딆슔???????藥쎌?쐬???????????^???????????????厓쀪물?????????????????????????塋딆슔???????藥쎌?쐬???????????^??????????????????????????????厓쀪물?????????????????????????塋딆슔???????藥쎌?쐬???????????f????????????????厓쀪물?????????????????????????塋딆슔???????藥쎌?쐬???????????^???????????????厓쀪물?????????????????????????塋딆슔???????藥쎌?쐬???????????^????????????????????????????N??????????????厓쀪물?????????????????????????塋딆슔???????藥쎌?쐬???????????^???????????????厓쀪물?????????????????????????塋딆슔???????藥쎌?쐬???????????^??????????????????????????????厓쀪물?????????????????????????塋딆슔???????藥쎌?쐬???????????f????? |