同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec93d18ded91b4e5a49cec87bdebe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec93d18ded91b4e5a49cec87bdebe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec93d18ded91b4e5a49cec87bdebe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec93d18ded91b4e5a49cec87bdebe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec93d18ded91b4e5a49cec87bdebe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec93d18ded91b4e5a49cec87bdebe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec93d18ded91b4e5a49cec87bdebe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec93d18ded91b4e5a49cec87bdebe63f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????äìÑí´å¤ì½ëæ???????????????????äìÑí´å¤ì½ëæ?????????????????????????????????????????????äìÑí´å¤ì½ëæ????????????????????äìÑí´å¤ì½ëæ???????????????????äìÑí´å¤ì½ëæ??????????????????????????????N??????????????äìÑí´å¤ì½ëæ???????????????????äìÑí´å¤ì½ëæ?????????????????????????????????????????????äìÑí´å¤ì½ëæ????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec93d18ded91b4e5a49cec87bdebe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec93d18ded91b4e5a49cec87bdebe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec93d18ded91b4e5a49cec87bdebe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec93d18ded91b4e5a49cec87bdebe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec93d18ded91b4e5a49cec87bdebe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec93d18ded91b4e5a49cec87bdebe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec93d18ded91b4e5a49cec87bdebe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec93d18ded91b4e5a49cec87bdebe63f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????蓆酉削其螟懍?????????????????????蓆酉削其螟懍???????????????????????????????????????????????蓆酉削其螟懍??????????????????????蓆酉削其螟懍?????????????????????蓆酉削其螟懍????????????????????????????????N??????????????蓆酉削其螟懍?????????????????????蓆酉削其螟懍???????????????????????????????????????????????蓆酉削其螟懍??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec93d18ded91b4e5a49cec87bdebe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec93d18ded91b4e5a49cec87bdebe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec93d18ded91b4e5a49cec87bdebe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec93d18ded91b4e5a49cec87bdebe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec93d18ded91b4e5a49cec87bdebe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec93d18ded91b4e5a49cec87bdebe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec93d18ded91b4e5a49cec87bdebe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec93d18ded91b4e5a49cec87bdebe63f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????粲???翫??暑???????????????????粲???翫??暑?????????????????????????????????????????????粲???翫??暑????????????????????粲???翫??暑???????????????????粲???翫??暑??????????????????????????????N??????????????粲???翫??暑???????????????????粲???翫??暑?????????????????????????????????????????????粲???翫??暑????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec93d18ded91b4e5a49cec87bdebe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec93d18ded91b4e5a49cec87bdebe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec93d18ded91b4e5a49cec87bdebe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec93d18ded91b4e5a49cec87bdebe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec93d18ded91b4e5a49cec87bdebe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec93d18ded91b4e5a49cec87bdebe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec93d18ded91b4e5a49cec87bdebe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec93d18ded91b4e5a49cec87bdebe63f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????э푴夜쇽???????????????????????э푴夜쇽?????????????????????????????????????????????????э푴夜쇽????????????????????????э푴夜쇽???????????????????????э푴夜쇽????????????????????????????????N????????????????э푴夜쇽???????????????????????э푴夜쇽?????????????????????????????????????????????????э푴夜쇽??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec93d18ded91b4e5a49cec87bdebe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec93d18ded91b4e5a49cec87bdebe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec93d18ded91b4e5a49cec87bdebe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec93d18ded91b4e5a49cec87bdebe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec93d18ded91b4e5a49cec87bdebe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec93d18ded91b4e5a49cec87bdebe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec93d18ded91b4e5a49cec87bdebe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec93d18ded91b4e5a49cec87bdebe63f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????鴦볃랁뫒鸚쒖눦飮???????????????????鴦볃랁뫒鸚쒖눦飮?????????????????????????????????????????????鴦볃랁뫒鸚쒖눦飮????????????????????鴦볃랁뫒鸚쒖눦飮???????????????????鴦볃랁뫒鸚쒖눦飮??????????????????????????????N??????????????鴦볃랁뫒鸚쒖눦飮???????????????????鴦볃랁뫒鸚쒖눦飮?????????????????????????????????????????????鴦볃랁뫒鸚쒖눦飮????????? |