同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fead83f3f3f3fead83f3f3f3fe8da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fead83f3f3f3fead83f3f3f3f3f3fe4d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fead83f3f3f3fead83f3f3f3f3fe4d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fead83f3f3f3fead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fead83f3f3f3fead83f3f3f3fe8da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fead83f3f3f3fead83f3f3f3f3fead8d9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fead83f3f3f3fead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fead83f3f3f3fead83f3f3f3fe8da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fead83f3f3f3fead83f3f3f3f3f3fe4d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fead83f3f3f3fead83f3f3f3f3fe4d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fead83f3f3f3fead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fead83f3f3f3fead83f3f3f3f3fe4d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fead83f3f3f3fead83f3f3f3fe8da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fead83f3f3f3fead83f3f3f3f3f3fe4d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fead83f3f3f3fead83f3f3f3f3fe4d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fead83f3f3f3fead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fead83f3f3f3fead83f3f3f3fe8da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fead83f3f3f3fead83f3f3f3f3fead8d9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fead83f3f3f3fead83f3f3f3f3f3f | ????????????????äÖ??????????êØ????êØ????èÚ???????????äÖ??????????êØ????êØ??????äÖ??????????êØ????êØ?????äÖ??????????êØ????êØ???????????????????????äÖ??????????êØ????êØ????èÚ???????????äÖ??????????êØ????êØ?????êØÙ?????????êØ?????????????äÖ??????????êØ????êØ?????????????????äÖ??????????êØ????êØ????èÚ???????????äÖ??????????êØ????êØ??????äÖ??????????êØ????êØ?????äÖ??????????êØ????êØ?????????????????????????äÖ??????????êØ????êØ?????äÖ???????????????äÖ???????????????????äÖ??????????êØ????êØ????èÚ???????????äÖ??????????êØ????êØ??????äÖ??????????êØ????êØ?????äÖ??????????êØ????êØ???????????????????????äÖ??????????êØ????êØ????èÚ???????????äÖ??????????êØ????êØ?????êØÙ?????????êØ?????????????äÖ??????????êØ????êØ?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fead83f3f3f3fead83f3f3f3fe8da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fead83f3f3f3fead83f3f3f3f3f3fe4d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fead83f3f3f3fead83f3f3f3f3fe4d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fead83f3f3f3fead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fead83f3f3f3fead83f3f3f3fe8da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fead83f3f3f3fead83f3f3f3f3fead8d9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fead83f3f3f3fead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fead83f3f3f3fead83f3f3f3fe8da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fead83f3f3f3fead83f3f3f3f3f3fe4d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fead83f3f3f3fead83f3f3f3f3fe4d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fead83f3f3f3fead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fead83f3f3f3fead83f3f3f3f3fe4d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fead83f3f3f3fead83f3f3f3fe8da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fead83f3f3f3fead83f3f3f3f3f3fe4d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fead83f3f3f3fead83f3f3f3f3fe4d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fead83f3f3f3fead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fead83f3f3f3fead83f3f3f3fe8da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fead83f3f3f3fead83f3f3f3f3fead8d9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fead83f3f3f3fead83f3f3f3f3f3f | ????????????????葷????????????????????靺???????????葷??????????????????????葷?????????????????????葷???????????????????????????????????????葷????????????????????靺???????????葷??????????????????????ﾙｭ???????????????????????葷?????????????????????????????????葷????????????????????靺???????????葷??????????????????????葷?????????????????????葷?????????????????????????????????????????葷?????????????????????葷???????????????葷???????????????????葷????????????????????靺???????????葷??????????????????????葷?????????????????????葷???????????????????????????????????????葷????????????????????靺???????????葷??????????????????????ﾙｭ???????????????????????葷?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fead83f3f3f3fead83f3f3f3fe8da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fead83f3f3f3fead83f3f3f3f3f3fe4d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fead83f3f3f3fead83f3f3f3f3fe4d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fead83f3f3f3fead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fead83f3f3f3fead83f3f3f3fe8da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fead83f3f3f3fead83f3f3f3f3fead8d9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fead83f3f3f3fead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fead83f3f3f3fead83f3f3f3fe8da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fead83f3f3f3fead83f3f3f3f3f3fe4d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fead83f3f3f3fead83f3f3f3f3fe4d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fead83f3f3f3fead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fead83f3f3f3fead83f3f3f3f3fe4d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fead83f3f3f3fead83f3f3f3fe8da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fead83f3f3f3fead83f3f3f3f3f3fe4d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fead83f3f3f3fead83f3f3f3f3fe4d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fead83f3f3f3fead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fead83f3f3f3fead83f3f3f3fe8da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fead83f3f3f3fead83f3f3f3f3fead8d9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fead83f3f3f3fead83f3f3f3f3f3f | ????????????????籌??????????袒????袒????蒭???????????籌??????????袒????袒??????籌??????????袒????袒?????籌??????????袒????袒???????????????????????籌??????????袒????袒????蒭???????????籌??????????袒????袒?????袒扠?????????袒?????????????籌??????????袒????袒?????????????????籌??????????袒????袒????蒭???????????籌??????????袒????袒??????籌??????????袒????袒?????籌??????????袒????袒?????????????????????????籌??????????袒????袒?????籌???????????????籌???????????????????籌??????????袒????袒????蒭???????????籌??????????袒????袒??????籌??????????袒????袒?????籌??????????袒????袒???????????????????????籌??????????袒????袒????蒭???????????籌??????????袒????袒?????袒扠?????????袒?????????????籌??????????袒????袒?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fead83f3f3f3fead83f3f3f3fe8da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fead83f3f3f3fead83f3f3f3f3f3fe4d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fead83f3f3f3fead83f3f3f3f3fe4d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fead83f3f3f3fead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fead83f3f3f3fead83f3f3f3fe8da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fead83f3f3f3fead83f3f3f3f3fead8d9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fead83f3f3f3fead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fead83f3f3f3fead83f3f3f3fe8da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fead83f3f3f3fead83f3f3f3f3f3fe4d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fead83f3f3f3fead83f3f3f3f3fe4d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fead83f3f3f3fead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fead83f3f3f3fead83f3f3f3f3fe4d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fead83f3f3f3fead83f3f3f3fe8da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fead83f3f3f3fead83f3f3f3f3f3fe4d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fead83f3f3f3fead83f3f3f3f3fe4d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fead83f3f3f3fead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fead83f3f3f3fead83f3f3f3fe8da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fead83f3f3f3fead83f3f3f3f3fead8d9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fead83f3f3f3fead83f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????٭????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????٭?????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fead83f3f3f3fead83f3f3f3fe8da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fead83f3f3f3fead83f3f3f3f3f3fe4d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fead83f3f3f3fead83f3f3f3f3fe4d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fead83f3f3f3fead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fead83f3f3f3fead83f3f3f3fe8da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fead83f3f3f3fead83f3f3f3f3fead8d9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fead83f3f3f3fead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fead83f3f3f3fead83f3f3f3fe8da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fead83f3f3f3fead83f3f3f3f3f3fe4d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fead83f3f3f3fead83f3f3f3f3fe4d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fead83f3f3f3fead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fead83f3f3f3fead83f3f3f3f3fe4d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fead83f3f3f3fead83f3f3f3fe8da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fead83f3f3f3fead83f3f3f3f3f3fe4d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fead83f3f3f3fead83f3f3f3f3fe4d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fead83f3f3f3fead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fead83f3f3f3fead83f3f3f3fe8da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fead83f3f3f3fead83f3f3f3f3fead8d9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fead83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fead83f3f3f3fead83f3f3f3f3f3f | ????????????????斡??????????葦????葦????旺???????????斡??????????葦????葦??????斡??????????葦????葦?????斡??????????葦????葦???????????????????????斡??????????葦????葦????旺???????????斡??????????葦????葦?????葦螟?????????葦?????????????斡??????????葦????葦?????????????????斡??????????葦????葦????旺???????????斡??????????葦????葦??????斡??????????葦????葦?????斡??????????葦????葦?????????????????????????斡??????????葦????葦?????斡???????????????斡???????????????????斡??????????葦????葦????旺???????????斡??????????葦????葦??????斡??????????葦????葦?????斡??????????葦????葦???????????????????????斡??????????葦????葦????旺???????????斡??????????葦????葦?????葦螟?????????葦?????????????斡??????????葦????葦?????? |