同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3fe9819c3fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3fe9819c3fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3fe9819c3fe585b63f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3fe9819c3fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f | ????????????????ä»?????é?å«????????????ä»?????ä»????????????????ä»?????é?å«???????????ä»?????é?å ¶?N??????????????ä»?????é?å«????????????ä»?????ä»????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3fe9819c3fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3fe9819c3fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3fe9819c3fe585b63f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3fe9819c3fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f | ????????????????莉?????驕?蟄ォ????????????莉?????莉????????????????莉?????驕?蟄ォ???????????莉?????驕?蜈カ?N??????????????莉?????驕?蟄ォ????????????莉?????莉????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3fe9819c3fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3fe9819c3fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3fe9819c3fe585b63f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3fe9819c3fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f | ????????????????篁?????????絖????????????篁??????篁?????????????????篁?????????絖???????????篁???????????N??????????????篁?????????絖????????????篁??????篁?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3fe9819c3fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3fe9819c3fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3fe9819c3fe585b63f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3fe9819c3fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f | ????????????????他?????遜?孫????????????他?????他????????????????他?????遜?孫???????????他?????遜?其?N??????????????他?????遜?孫????????????他?????他????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3fe9819c3fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3fe9819c3fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3fe9819c3fe585b63f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3fe9819c3fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f | ????????????????餓뺶????娃쏗耶????????????餓뺶????餓뺶???????????????餓뺶????娃쏗耶???????????餓뺶????娃쏗押딴N??????????????餓뺶????娃쏗耶????????????餓뺶????餓뺶???? |