同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82a3eab48ce4baa6ec82a3ecb8aae4baa6ec82a5eb9ca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82a3eab48ce4baa6ec82a3ecb8aae4baa6ec82a5eb9ca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82a3eab48ce4baa6ec82a3ecb8aae4baa6ec82a5eb9ca53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82a3eab48ce4baa6ec82a3ecb8aae4baa6ec82a5eb9ca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????亦ì£ê´äº¦ì£ì¸ªäº¦ì¥ë¥??????????????????????????????亦ì£ê´äº¦ì£ì¸ªäº¦ì¥ë¥???????????????亦ì£ê´äº¦ì£ì¸ªäº¦ì¥ë¥????????N??????????????亦ì£ê´äº¦ì£ì¸ªäº¦ì¥ë¥??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82a3eab48ce4baa6ec82a3ecb8aae4baa6ec82a5eb9ca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82a3eab48ce4baa6ec82a3ecb8aae4baa6ec82a5eb9ca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82a3eab48ce4baa6ec82a3ecb8aae4baa6ec82a5eb9ca53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82a3eab48ce4baa6ec82a3ecb8aae4baa6ec82a5eb9ca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????莠ヲ?」?御コヲ?」?ェ莠ヲ?・?・??????????????????????????????莠ヲ?」?御コヲ?」?ェ莠ヲ?・?・???????????????莠ヲ?」?御コヲ?」?ェ莠ヲ?・?・????????N??????????????莠ヲ?」?御コヲ?」?ェ莠ヲ?・?・??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82a3eab48ce4baa6ec82a3ecb8aae4baa6ec82a5eb9ca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82a3eab48ce4baa6ec82a3ecb8aae4baa6ec82a5eb9ca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82a3eab48ce4baa6ec82a3ecb8aae4baa6ec82a5eb9ca53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82a3eab48ce4baa6ec82a3ecb8aae4baa6ec82a5eb9ca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????篋??j?篋??l肩篋??ル???????????????????????????????篋??j?篋??l肩篋??ル????????????????篋??j?篋??l肩篋??ル?????????N??????????????篋??j?篋??l肩篋??ル???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82a3eab48ce4baa6ec82a3ecb8aae4baa6ec82a5eb9ca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82a3eab48ce4baa6ec82a3ecb8aae4baa6ec82a5eb9ca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82a3eab48ce4baa6ec82a3ecb8aae4baa6ec82a5eb9ca53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82a3eab48ce4baa6ec82a3ecb8aae4baa6ec82a5eb9ca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????亦삣괌亦삣츪亦삥뜥??????????????????????????????亦삣괌亦삣츪亦삥뜥???????????????亦삣괌亦삣츪亦삥뜥????????N??????????????亦삣괌亦삣츪亦삥뜥??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82a3eab48ce4baa6ec82a3ecb8aae4baa6ec82a5eb9ca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82a3eab48ce4baa6ec82a3ecb8aae4baa6ec82a5eb9ca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82a3eab48ce4baa6ec82a3ecb8aae4baa6ec82a5eb9ca53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82a3eab48ce4baa6ec82a3ecb8aae4baa6ec82a5eb9ca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????雅?궍愿뚥벧乙l릉雅?궏油ㆍ?????????????????????????????雅?궍愿뚥벧乙l릉雅?궏油ㆍ??????????????雅?궍愿뚥벧乙l릉雅?궏油ㆍ???????N??????????????雅?궍愿뚥벧乙l릉雅?궏油ㆍ?????????????????? |