同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3fe44e3f3f3f3fe4548be93f3f3f8de53f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3fe44e3f3f3f3fe4548be93f3f3f8de53f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3fe3bd3fe64e3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3fe44e3f3f3f3fe4548be93f3f3f8de53f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3fe44e3f3f3f3fe4548be93f3f3f8de53f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3fe3bd3fe64e3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3fe3bd3fe64e3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3fe3bd3fe64e3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3fe44e3f3f3f3fe4548be93f3f3f8de53f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3fe44e3f3f3f3fe4548be93f3f3f8de53f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3fe3bd3fe64e3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????äN???äN????äTé???å???äN??????????????äN????????????????????äN???äN????äTé???å???äN??????????????äN????????????????????äN???????ã½?æN????äN??????????????äN???äN????????????????????????????????????äN???äN????äTé???å???äN??????????????äN????????????????????äN???äN????äTé???å???äN??????????????äN????????????????????äN???????ã½?æN????äN??????????????äN???äN??????????????????????????????äN???????ã½?æN????äN??????????????äN???????ã½?æN????äN???????????????????äN???äN????äTé???å???äN??????????????äN????????????????????äN???äN????äTé???å???äN??????????????äN????????????????????äN???????ã½?æN????äN??????????????äN???äN????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3fe44e3f3f3f3fe4548be93f3f3f8de53f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3fe44e3f3f3f3fe4548be93f3f3f8de53f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3fe3bd3fe64e3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3fe44e3f3f3f3fe4548be93f3f3f8de53f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3fe44e3f3f3f3fe4548be93f3f3f8de53f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3fe3bd3fe64e3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3fe3bd3fe64e3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3fe3bd3fe64e3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3fe44e3f3f3f3fe4548be93f3f3f8de53f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3fe44e3f3f3f3fe4548be93f3f3f8de53f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3fe3bd3fe64e3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????膀???膀????腟矩???榊???膀??????????????膀????????????????????膀???膀????腟矩???榊???膀??????????????膀????????????????????膀???????羶?覩????膀??????????????膀???膀????????????????????????????????????膀???膀????腟矩???榊???膀??????????????膀????????????????????膀???膀????腟矩???榊???膀??????????????膀????????????????????膀???????羶?覩????膀??????????????膀???膀??????????????????????????????膀???????羶?覩????膀??????????????膀???????羶?覩????膀???????????????????膀???膀????腟矩???榊???膀??????????????膀????????????????????膀???膀????腟矩???榊???膀??????????????膀????????????????????膀???????羶?覩????膀??????????????膀???膀????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3fe44e3f3f3f3fe4548be93f3f3f8de53f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3fe44e3f3f3f3fe4548be93f3f3f8de53f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3fe3bd3fe64e3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3fe44e3f3f3f3fe4548be93f3f3f8de53f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3fe44e3f3f3f3fe4548be93f3f3f8de53f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3fe3bd3fe64e3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3fe3bd3fe64e3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3fe3bd3fe64e3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3fe44e3f3f3f3fe4548be93f3f3f8de53f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3fe44e3f3f3f3fe4548be93f3f3f8de53f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3fe3bd3fe64e3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????秉??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????秉????????????????????????????????????????????????????????????????秉?????????????????????????????秉??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????秉??????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3fe44e3f3f3f3fe4548be93f3f3f8de53f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3fe44e3f3f3f3fe4548be93f3f3f8de53f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3fe3bd3fe64e3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3fe44e3f3f3f3fe4548be93f3f3f8de53f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3fe44e3f3f3f3fe4548be93f3f3f8de53f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3fe3bd3fe64e3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3fe3bd3fe64e3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3fe3bd3fe64e3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3fe44e3f3f3f3fe4548be93f3f3f8de53f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3fe44e3f3f3f3fe4548be93f3f3f8de53f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3fe3bd3fe64e3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????N????N?????T???????????N???????????????N?????????????????????N????N?????T???????????N???????????????N?????????????????????N??????????N?????N???????????????N????N?????????????????????????????????????N????N?????T???????????N???????????????N?????????????????????N????N?????T???????????N???????????????N?????????????????????N??????????N?????N???????????????N????N???????????????????????????????N??????????N?????N???????????????N??????????N?????N????????????????????N????N?????T???????????N???????????????N?????????????????????N????N?????T???????????N???????????????N?????????????????????N??????????N?????N???????????????N????N????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3fe44e3f3f3f3fe4548be93f3f3f8de53f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3fe44e3f3f3f3fe4548be93f3f3f8de53f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3fe3bd3fe64e3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3fe44e3f3f3f3fe4548be93f3f3f8de53f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3fe44e3f3f3f3fe4548be93f3f3f8de53f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3fe3bd3fe64e3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3fe3bd3fe64e3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3fe3bd3fe64e3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3fe44e3f3f3f3fe4548be93f3f3f8de53f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3fe44e3f3f3f3fe4548be93f3f3f8de53f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3fe3bd3fe64e3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????僧???僧????蠅뗩???띶???僧??????????????僧????????????????????僧???僧????蠅뗩???띶???僧??????????????僧????????????????????僧???????弑?爺????僧??????????????僧???僧????????????????????????????????????僧???僧????蠅뗩???띶???僧??????????????僧????????????????????僧???僧????蠅뗩???띶???僧??????????????僧????????????????????僧???????弑?爺????僧??????????????僧???僧??????????????????????????????僧???????弑?爺????僧??????????????僧???????弑?爺????僧???????????????????僧???僧????蠅뗩???띶???僧??????????????僧????????????????????僧???僧????蠅뗩???띶???僧??????????????僧????????????????????僧???????弑?爺????僧??????????????僧???僧????????????????????????? |