同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3feed1f3bc3f3f3fcff43f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb53f3fcef63f3f3f3f3f3ff1c83fe3b33f3feed1f3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3feed1f3bc3f3f3fcff43f3f3f3f3f3f3f3f3feed1f3bc3f3f3fcff43f3f3ff6a23f3f3f3fcef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3feed1f3bc3f3f3fcff43f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb53f3fcef63f3f3f3f3f3ff1c83fe3b33f3feed1f3bc3f3f3f3f3f | ????????????????ã³???????????Îö????????????????ã³???????????Îö??????îÑó¼???Ïô?????????Ûµ??Îö??????ñÈ?ã³??îÑó¼????????????????ã³???????????Îö????????????????ã³???????????Îö??????îÑó¼???Ïô?????????îÑó¼???Ïô???ö¢????Îñ?????????????????ã³???????????Îö????????????????ã³???????????Îö??????îÑó¼???Ïô?????????Ûµ??Îö??????ñÈ?ã³??îÑó¼????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3feed1f3bc3f3f3fcff43f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb53f3fcef63f3f3f3f3f3ff1c83fe3b33f3feed1f3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3feed1f3bc3f3f3fcff43f3f3f3f3f3f3f3f3feed1f3bc3f3f3fcff43f3f3ff6a23f3f3f3fcef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3feed1f3bc3f3f3fcff43f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb53f3fcef63f3f3f3f3f3ff1c83fe3b33f3feed1f3bc3f3f3f3f3f | ????????????????羌???????????ホ????????????????羌???????????ホ??????霳???マ?????????ロオ??ホ???????羌??霳????????????????羌???????????ホ????????????????羌???????????ホ??????霳???マ?????????霳???マ???????ホ?????????????????羌???????????ホ????????????????羌???????????ホ??????霳???マ?????????ロオ??ホ???????羌??霳????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3feed1f3bc3f3f3fcff43f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb53f3fcef63f3f3f3f3f3ff1c83fe3b33f3feed1f3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3feed1f3bc3f3f3fcff43f3f3f3f3f3f3f3f3feed1f3bc3f3f3fcff43f3f3ff6a23f3f3f3fcef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3feed1f3bc3f3f3fcff43f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb53f3fcef63f3f3f3f3f3ff1c83fe3b33f3feed1f3bc3f3f3f3f3f | ????????????????祿???????????裂????????????????祿???????????裂??????醯鷦?????????????杁??裂??????馮?祿??醯鷦????????????????祿???????????裂????????????????祿???????????裂??????醯鷦?????????????醯鷦????????????暦?????????????????祿???????????裂????????????????祿???????????裂??????醯鷦?????????????杁??裂??????馮?祿??醯鷦????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3feed1f3bc3f3f3fcff43f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb53f3fcef63f3f3f3f3f3ff1c83fe3b33f3feed1f3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3feed1f3bc3f3f3fcff43f3f3f3f3f3f3f3f3feed1f3bc3f3f3fcff43f3f3ff6a23f3f3f3fcef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3feed1f3bc3f3f3fcff43f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb53f3fcef63f3f3f3f3f3ff1c83fe3b33f3feed1f3bc3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????۵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????۵???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3feed1f3bc3f3f3fcff43f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb53f3fcef63f3f3f3f3f3ff1c83fe3b33f3feed1f3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3feed1f3bc3f3f3fcff43f3f3f3f3f3f3f3f3feed1f3bc3f3f3fcff43f3f3ff6a23f3f3f3fcef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3feed1f3bc3f3f3fcff43f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb53f3fcef63f3f3f3f3f3ff1c83fe3b33f3feed1f3bc3f3f3f3f3f | ????????????????陞???????????驕????????????????陞???????????驕??????雎撰???闕?????????滂??驕??????蛛?陞??雎撰????????????????陞???????????驕????????????????陞???????????驕??????雎撰???闕?????????雎撰???闕???取????蛟?????????????????陞???????????驕????????????????陞???????????驕??????雎撰???闕?????????滂??驕??????蛛?陞??雎撰????? |