同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3fe3ac3f3f3f3fe3b28be93f3f3f8de53f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3fe3ac3f3f3f3fe3b28be93f3f3f8de53f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3fe3bd3fe5ac3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3fe3ac3f3f3f3fe3b28be93f3f3f8de53f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3fe3ac3f3f3f3fe3b28be93f3f3f8de53f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3fe3bd3fe5ac3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3fe3bd3fe5ac3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3fe3bd3fe5ac3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3fe3ac3f3f3f3fe3b28be93f3f3f8de53f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3fe3ac3f3f3f3fe3b28be93f3f3f8de53f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3fe3bd3fe5ac3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ã¬???ã¬????ã²é???å???ã¬??????????????ã¬????????????????????ã¬???ã¬????ã²é???å???ã¬??????????????ã¬????????????????????ã¬???????ã½?å¬????ã¬??????????????ã¬???ã¬????????????????????????????????????ã¬???ã¬????ã²é???å???ã¬??????????????ã¬????????????????????ã¬???ã¬????ã²é???å???ã¬??????????????ã¬????????????????????ã¬???????ã½?å¬????ã¬??????????????ã¬???ã¬??????????????????????????????ã¬???????ã½?å¬????ã¬??????????????ã¬???????ã½?å¬????ã¬???????????????????ã¬???ã¬????ã²é???å???ã¬??????????????ã¬????????????????????ã¬???ã¬????ã²é???å???ã¬??????????????ã¬????????????????????ã¬???????ã½?å¬????ã¬??????????????ã¬???ã¬????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3fe3ac3f3f3f3fe3b28be93f3f3f8de53f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3fe3ac3f3f3f3fe3b28be93f3f3f8de53f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3fe3bd3fe5ac3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3fe3ac3f3f3f3fe3b28be93f3f3f8de53f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3fe3ac3f3f3f3fe3b28be93f3f3f8de53f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3fe3bd3fe5ac3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3fe3bd3fe5ac3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3fe3bd3fe5ac3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3fe3ac3f3f3f3fe3b28be93f3f3f8de53f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3fe3ac3f3f3f3fe3b28be93f3f3f8de53f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3fe3bd3fe5ac3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????罧???罧????羇矩???榊???罧??????????????罧????????????????????罧???罧????羇矩???榊???罧??????????????罧????????????????????罧???????羶?螫????罧??????????????罧???罧????????????????????????????????????罧???罧????羇矩???榊???罧??????????????罧????????????????????罧???罧????羇矩???榊???罧??????????????罧????????????????????罧???????羶?螫????罧??????????????罧???罧??????????????????????????????罧???????羶?螫????罧??????????????罧???????羶?螫????罧???????????????????罧???罧????羇矩???榊???罧??????????????罧????????????????????罧???罧????羇矩???榊???罧??????????????罧????????????????????罧???????羶?螫????罧??????????????罧???罧????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3fe3ac3f3f3f3fe3b28be93f3f3f8de53f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3fe3ac3f3f3f3fe3b28be93f3f3f8de53f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3fe3bd3fe5ac3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3fe3ac3f3f3f3fe3b28be93f3f3f8de53f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3fe3ac3f3f3f3fe3b28be93f3f3f8de53f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3fe3bd3fe5ac3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3fe3bd3fe5ac3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3fe3bd3fe5ac3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3fe3ac3f3f3f3fe3b28be93f3f3f8de53f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3fe3ac3f3f3f3fe3b28be93f3f3f8de53f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3fe3bd3fe5ac3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????祠???祠????祺????????祠??????????????祠????????????????????祠???祠????祺????????祠??????????????祠????????????????????祠???????秉?絳????祠??????????????祠???祠????????????????????????????????????祠???祠????祺????????祠??????????????祠????????????????????祠???祠????祺????????祠??????????????祠????????????????????祠???????秉?絳????祠??????????????祠???祠??????????????????????????????祠???????秉?絳????祠??????????????祠???????秉?絳????祠???????????????????祠???祠????祺????????祠??????????????祠????????????????????祠???祠????祺????????祠??????????????祠????????????????????祠???????秉?絳????祠??????????????祠???祠????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3fe3ac3f3f3f3fe3b28be93f3f3f8de53f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3fe3ac3f3f3f3fe3b28be93f3f3f8de53f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3fe3bd3fe5ac3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3fe3ac3f3f3f3fe3b28be93f3f3f8de53f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3fe3ac3f3f3f3fe3b28be93f3f3f8de53f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3fe3bd3fe5ac3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3fe3bd3fe5ac3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3fe3bd3fe5ac3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3fe3ac3f3f3f3fe3b28be93f3f3f8de53f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3fe3ac3f3f3f3fe3b28be93f3f3f8de53f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3fe3bd3fe5ac3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????㲋??????????????????????????????????????????????????????㲋?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????㲋??????????????????????????????????????????????????????㲋????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????㲋??????????????????????????????????????????????????????㲋????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3fe3ac3f3f3f3fe3b28be93f3f3f8de53f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3fe3ac3f3f3f3fe3b28be93f3f3f8de53f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3fe3bd3fe5ac3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3fe3ac3f3f3f3fe3b28be93f3f3f8de53f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3fe3ac3f3f3f3fe3b28be93f3f3f8de53f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3fe3bd3fe5ac3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3fe3bd3fe5ac3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3fe3bd3fe5ac3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3fe3ac3f3f3f3fe3b28be93f3f3f8de53f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3fe3ac3f3f3f3fe3b28be93f3f3f8de53f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3fe3bd3fe5ac3f3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f3fe3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????僧???僧????蠅뗩???띶???僧??????????????僧????????????????????僧???僧????蠅뗩???띶???僧??????????????僧????????????????????僧???????弑?爺????僧??????????????僧???僧????????????????????????????????????僧???僧????蠅뗩???띶???僧??????????????僧????????????????????僧???僧????蠅뗩???띶???僧??????????????僧????????????????????僧???????弑?爺????僧??????????????僧???僧??????????????????????????????僧???????弑?爺????僧??????????????僧???????弑?爺????僧???????????????????僧???僧????蠅뗩???띶???僧??????????????僧????????????????????僧???僧????蠅뗩???띶???僧??????????????僧????????????????????僧???????弑?爺????僧??????????????僧???僧????????????????????????? |