同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ã©??????ñ½?????ñ½??????????â³???????????????ã©??????ñ½?????ñ½??????????â³?????????????ã©???????????????????????ã©??????????????????????????????????????????ã©??????ñ½?????ñ½??????????â³???????????????ã©??????ñ½?????ñ½??????????â³?????????????ã©???????????????????????ã©???????????????????????N??????????????ã©??????ñ½?????ñ½??????????â³???????????????ã©??????ñ½?????ñ½??????????â³?????????????ã©???????????????????????ã©??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????罠?????????????????????箋???????????????罠?????????????????????箋?????????????罠???????????????????????罠??????????????????????????????????????????罠?????????????????????箋???????????????罠?????????????????????箋?????????????罠???????????????????????罠???????????????????????N??????????????罠?????????????????????箋???????????????罠?????????????????????箋?????????????罠???????????????????????罠??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????礬??????饅?????饅??????????盂???????????????礬??????饅?????饅??????????盂?????????????礬???????????????????????礬??????????????????????????????????????????礬??????饅?????饅??????????盂???????????????礬??????饅?????饅??????????盂?????????????礬???????????????????????礬???????????????????????N??????????????礬??????饅?????饅??????????盂???????????????礬??????饅?????饅??????????盂?????????????礬???????????????????????礬??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3ff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????襲??????洲?????洲??????????秀???????????????襲??????洲?????洲??????????秀?????????????襲???????????????????????襲??????????????????????????????????????????襲??????洲?????洲??????????秀???????????????襲??????洲?????洲??????????秀?????????????襲???????????????????????襲???????????????????????N??????????????襲??????洲?????洲??????????秀???????????????襲??????洲?????洲??????????秀?????????????襲???????????????????????襲??????????????????????????????? |