同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe39c3f3f3fe24e3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe39c3f3f3fe24e3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe39c3f3f3fe24e3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe39c3f3f3fe24e3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe39c3f3f3fe24e3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe39c3f3f3fe24e3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe39c3f3f3fe24e3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe39c3f3f3fe24e3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ã?????????????âY????????????????????âY???????????????ã???âN?????âY???????????????????????????ã?????????????âY????????????????????âY???????????????ã???âN?????âY??????????????????????????âY???????????????ã???âN?????âY????????????????????????????ã?????????????âY????????????????????âY???????????????ã???âN?????âY???????????????????????????ã?????????????âY????????????????????âY???????????????ã???âN?????âY?????????????????????????N??????????????ã?????????????âY????????????????????âY???????????????ã???âN?????âY???????????????????????????ã?????????????âY????????????????????âY???????????????ã???âN?????âY??????????????????????????âY???????????????ã???âN?????âY????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe39c3f3f3fe24e3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe39c3f3f3fe24e3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe39c3f3f3fe24e3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe39c3f3f3fe24e3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe39c3f3f3fe24e3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe39c3f3f3fe24e3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe39c3f3f3fe24e3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe39c3f3f3fe24e3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????纜?????????????禳????????????????????禳???????????????纜???祚?????禳???????????????????????????纜?????????????禳????????????????????禳???????????????纜???祚?????禳??????????????????????????禳???????????????纜???祚?????禳????????????????????????????纜?????????????禳????????????????????禳???????????????纜???祚?????禳???????????????????????????纜?????????????禳????????????????????禳???????????????纜???祚?????禳?????????????????????????N??????????????纜?????????????禳????????????????????禳???????????????纜???祚?????禳???????????????????????????纜?????????????禳????????????????????禳???????????????纜???祚?????禳??????????????????????????禳???????????????纜???祚?????禳????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe39c3f3f3fe24e3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe39c3f3f3fe24e3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe39c3f3f3fe24e3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe39c3f3f3fe24e3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe39c3f3f3fe24e3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe39c3f3f3fe24e3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe39c3f3f3fe24e3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe39c3f3f3fe24e3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe39c3f3f3fe24e3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe39c3f3f3fe24e3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe39c3f3f3fe24e3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe39c3f3f3fe24e3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe39c3f3f3fe24e3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe39c3f3f3fe24e3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe39c3f3f3fe24e3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe39c3f3f3fe24e3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????Y?????????????????????Y????????????????????N??????Y??????????????????????????????????????????Y?????????????????????Y????????????????????N??????Y???????????????????????????Y????????????????????N??????Y???????????????????????????????????????????Y?????????????????????Y????????????????????N??????Y??????????????????????????????????????????Y?????????????????????Y????????????????????N??????Y?????????????????????????N?????????????????????????????Y?????????????????????Y????????????????????N??????Y??????????????????????????????????????????Y?????????????????????Y????????????????????N??????Y???????????????????????????Y????????????????????N??????Y????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe39c3f3f3fe24e3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe39c3f3f3fe24e3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe39c3f3f3fe24e3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe39c3f3f3fe24e3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe39c3f3f3fe24e3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe39c3f3f3fe24e3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe39c3f3f3fe24e3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe39c3f3f3fe24e3f3f3f3f3fe2593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????術?????????????掃????????????????????掃???????????????術???細?????掃???????????????????????????術?????????????掃????????????????????掃???????????????術???細?????掃??????????????????????????掃???????????????術???細?????掃????????????????????????????術?????????????掃????????????????????掃???????????????術???細?????掃???????????????????????????術?????????????掃????????????????????掃???????????????術???細?????掃?????????????????????????N??????????????術?????????????掃????????????????????掃???????????????術???細?????掃???????????????????????????術?????????????掃????????????????????掃???????????????術???細?????掃??????????????????????????掃???????????????術???細?????掃????????????????? |