同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b33f3f3f3ff5dc3f3f3f3f3ff6a63f3f3f3f3fe1fe3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b33f3f3f3ff5dc3f3f3f3f3ff6a63f3f3f3f3fe1fe3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3ff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b33f3f3f3ff5dc3f3f3f3f3ff6a63f3f3f3f3fe1fe3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b33f3f3f3ff5dc3f3f3f3f3ff6a63f3f3f3f3fe1fe3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3ff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b33f3f3f3ff5dc3f3f3f3f3ff6a63f3f3f3f3fe1fe3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b33f3f3f3ff5dc3f3f3f3f3ff6a63f3f3f3f3fe1fe3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3ff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????â³????õÜ?????ö¦?????áþ??U?????????????â³????õÜ?????ö¦?????áþ??U??????????????ðó?????õÕ??????????????W??????????????â³????õÜ?????ö¦?????áþ??U?????????????â³????õÜ?????ö¦?????áþ??U??????????????ðó?????õÕ???????????????????????????????â³????õÜ?????ö¦?????áþ??U?????????????â³????õÜ?????ö¦?????áþ??U??????????????ðó?????õÕ??????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b33f3f3f3ff5dc3f3f3f3f3ff6a63f3f3f3f3fe1fe3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b33f3f3f3ff5dc3f3f3f3f3ff6a63f3f3f3f3fe1fe3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3ff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b33f3f3f3ff5dc3f3f3f3f3ff6a63f3f3f3f3fe1fe3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b33f3f3f3ff5dc3f3f3f3f3ff6a63f3f3f3f3fe1fe3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3ff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b33f3f3f3ff5dc3f3f3f3f3ff6a63f3f3f3f3fe1fe3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b33f3f3f3ff5dc3f3f3f3f3ff6a63f3f3f3f3fe1fe3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3ff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????箋?????????????????U?????????????箋?????????????????U?????????????????????????????????W??????????????箋?????????????????U?????????????箋?????????????????U??????????????????????????????????????????????????箋?????????????????U?????????????箋?????????????????U?????????????????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b33f3f3f3ff5dc3f3f3f3f3ff6a63f3f3f3f3fe1fe3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b33f3f3f3ff5dc3f3f3f3f3ff6a63f3f3f3f3fe1fe3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3ff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b33f3f3f3ff5dc3f3f3f3f3ff6a63f3f3f3f3fe1fe3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b33f3f3f3ff5dc3f3f3f3f3ff6a63f3f3f3f3fe1fe3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3ff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b33f3f3f3ff5dc3f3f3f3f3ff6a63f3f3f3f3fe1fe3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b33f3f3f3ff5dc3f3f3f3f3ff6a63f3f3f3f3fe1fe3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3ff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????盂????????????????癰??U?????????????盂????????????????癰??U??????????????頌????????????????????W??????????????盂????????????????癰??U?????????????盂????????????????癰??U??????????????頌?????????????????????????????????????盂????????????????癰??U?????????????盂????????????????癰??U??????????????頌????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b33f3f3f3ff5dc3f3f3f3f3ff6a63f3f3f3f3fe1fe3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b33f3f3f3ff5dc3f3f3f3f3ff6a63f3f3f3f3fe1fe3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3ff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b33f3f3f3ff5dc3f3f3f3f3ff6a63f3f3f3f3fe1fe3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b33f3f3f3ff5dc3f3f3f3f3ff6a63f3f3f3f3fe1fe3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3ff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b33f3f3f3ff5dc3f3f3f3f3ff6a63f3f3f3f3fe1fe3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b33f3f3f3ff5dc3f3f3f3f3ff6a63f3f3f3f3fe1fe3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3ff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????U????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????U????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b33f3f3f3ff5dc3f3f3f3f3ff6a63f3f3f3f3fe1fe3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b33f3f3f3ff5dc3f3f3f3f3ff6a63f3f3f3f3fe1fe3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3ff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b33f3f3f3ff5dc3f3f3f3f3ff6a63f3f3f3f3fe1fe3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b33f3f3f3ff5dc3f3f3f3f3ff6a63f3f3f3f3fe1fe3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3ff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b33f3f3f3ff5dc3f3f3f3f3ff6a63f3f3f3f3fe1fe3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b33f3f3f3ff5dc3f3f3f3f3ff6a63f3f3f3f3fe1fe3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3ff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????秀????酋?????就?????愁??U?????????????秀????酋?????就?????愁??U??????????????宗?????秋??????????????W??????????????秀????酋?????就?????愁??U?????????????秀????酋?????就?????愁??U??????????????宗?????秋???????????????????????????????秀????酋?????就?????愁??U?????????????秀????酋?????就?????愁??U??????????????宗?????秋??????????????W??? |