同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a1a6ca3f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3ff2f33f3f3fc8aa3f3f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a1a6ca3f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3ff2f33f3f3fc8aa3f3f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a1a6ca3f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3ff2f33f3f3fc8aa3f3f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a1a6ca3f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3ff2f33f3f3fc8aa3f3f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a1a6ca3f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3ff2f33f3f3fc8aa3f3f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3f483f3f3f3f3f3f????????????????⡦Ê?òó???Ëò???????????⡦Ê?òó????⡦Ê?òó???Ëò???????????⡦Ê???òó????????ã¿????????⡦Ê?òó???òó???Ȫ?????⡦Ê?òó????⡦Ê?òó???J?????????????⡦Ê?òó???Ëò???????????⡦Ê?òó????⡦Ê?òó???Ëò???????????⡦Ê???òó????????ã¿????????⡦Ê?òó???òó???Ȫ?????⡦Ê?òó????⡦Ê?òó???H?????????????????⡦Ê?òó???Ëò???????????⡦Ê?òó????⡦Ê?òó???Ëò???????????⡦Ê???òó????????ã¿????????⡦Ê?òó???òó???Ȫ?????⡦Ê?òó????⡦Ê?òó???J????????N??????????????⡦Ê?òó???Ëò???????????⡦Ê?òó????⡦Ê?òó???Ëò???????????⡦Ê???òó????????ã¿????????⡦Ê?òó???òó???Ȫ?????⡦Ê?òó????⡦Ê?òó???J?????????????⡦Ê?òó???Ëò???????????⡦Ê?òó????⡦Ê?òó???Ëò???????????⡦Ê???òó????????ã¿????????⡦Ê?òó???òó???Ȫ?????⡦Ê?òó????⡦Ê?òó???H??????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a1a6ca3f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3ff2f33f3f3fc8aa3f3f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a1a6ca3f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3ff2f33f3f3fc8aa3f3f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a1a6ca3f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3ff2f33f3f3fc8aa3f3f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a1a6ca3f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3ff2f33f3f3fc8aa3f3f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a1a6ca3f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3ff2f33f3f3fc8aa3f3f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3f483f3f3f3f3f3f????????????????筍ｦﾊ????ﾋ???????????筍ｦﾊ?????筍ｦﾊ????ﾋ???????????筍ｦﾊ???????????譱????????筍ｦﾊ???????ﾈｪ?????筍ｦﾊ?????筍ｦﾊ????J?????????????筍ｦﾊ????ﾋ???????????筍ｦﾊ?????筍ｦﾊ????ﾋ???????????筍ｦﾊ???????????譱????????筍ｦﾊ???????ﾈｪ?????筍ｦﾊ?????筍ｦﾊ????H?????????????????筍ｦﾊ????ﾋ???????????筍ｦﾊ?????筍ｦﾊ????ﾋ???????????筍ｦﾊ???????????譱????????筍ｦﾊ???????ﾈｪ?????筍ｦﾊ?????筍ｦﾊ????J????????N??????????????筍ｦﾊ????ﾋ???????????筍ｦﾊ?????筍ｦﾊ????ﾋ???????????筍ｦﾊ???????????譱????????筍ｦﾊ???????ﾈｪ?????筍ｦﾊ?????筍ｦﾊ????J?????????????筍ｦﾊ????ﾋ???????????筍ｦﾊ?????筍ｦﾊ????ﾋ???????????筍ｦﾊ???????????譱????????筍ｦﾊ???????ﾈｪ?????筍ｦﾊ?????筍ｦﾊ????H??????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a1a6ca3f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3ff2f33f3f3fc8aa3f3f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a1a6ca3f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3ff2f33f3f3fc8aa3f3f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a1a6ca3f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3ff2f33f3f3fc8aa3f3f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a1a6ca3f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3ff2f33f3f3fc8aa3f3f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a1a6ca3f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3ff2f33f3f3fc8aa3f3f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3f483f3f3f3f3f3f????????????????癲κ?鴦???亦???????????癲κ?鴦????癲κ?鴦???亦???????????癲κ???鴦????????秧????????癲κ?鴦???鴦???畑?????癲κ?鴦????癲κ?鴦???J?????????????癲κ?鴦???亦???????????癲κ?鴦????癲κ?鴦???亦???????????癲κ???鴦????????秧????????癲κ?鴦???鴦???畑?????癲κ?鴦????癲κ?鴦???H?????????????????癲κ?鴦???亦???????????癲κ?鴦????癲κ?鴦???亦???????????癲κ???鴦????????秧????????癲κ?鴦???鴦???畑?????癲κ?鴦????癲κ?鴦???J????????N??????????????癲κ?鴦???亦???????????癲κ?鴦????癲κ?鴦???亦???????????癲κ???鴦????????秧????????癲κ?鴦???鴦???畑?????癲κ?鴦????癲κ?鴦???J?????????????癲κ?鴦???亦???????????癲κ?鴦????癲κ?鴦???亦???????????癲κ???鴦????????秧????????癲κ?鴦???鴦???畑?????癲κ?鴦????癲κ?鴦???H??????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a1a6ca3f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3ff2f33f3f3fc8aa3f3f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a1a6ca3f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3ff2f33f3f3fc8aa3f3f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a1a6ca3f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3ff2f33f3f3fc8aa3f3f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a1a6ca3f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3ff2f33f3f3fc8aa3f3f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a1a6ca3f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3ff2f33f3f3fc8aa3f3f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3f483f3f3f3f3f3f????????????????⡦????????????????????⡦????????⡦????????????????????⡦???????????????????????⡦????????????Ȫ?????⡦????????⡦???????J?????????????⡦????????????????????⡦????????⡦????????????????????⡦???????????????????????⡦????????????Ȫ?????⡦????????⡦???????H?????????????????⡦????????????????????⡦????????⡦????????????????????⡦???????????????????????⡦????????????Ȫ?????⡦????????⡦???????J????????N??????????????⡦????????????????????⡦????????⡦????????????????????⡦???????????????????????⡦????????????Ȫ?????⡦????????⡦???????J?????????????⡦????????????????????⡦????????⡦????????????????????⡦???????????????????????⡦????????????Ȫ?????⡦????????⡦???????H??????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a1a6ca3f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3ff2f33f3f3fc8aa3f3f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a1a6ca3f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3ff2f33f3f3fc8aa3f3f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a1a6ca3f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3ff2f33f3f3fc8aa3f3f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a1a6ca3f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3ff2f33f3f3fc8aa3f3f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a1a6ca3f3f3ff2f33f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3ff2f33f3f3fc8aa3f3f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3f3fe2a1a6ca3ff2f33f3f3f483f3f3f3f3f3f????????????????戍┟?膣???腱???????????戍┟?膣????戍┟?膣???腱???????????戍┟???膣????????施????????戍┟?膣???膣???홋?????戍┟?膣????戍┟?膣???J?????????????戍┟?膣???腱???????????戍┟?膣????戍┟?膣???腱???????????戍┟???膣????????施????????戍┟?膣???膣???홋?????戍┟?膣????戍┟?膣???H?????????????????戍┟?膣???腱???????????戍┟?膣????戍┟?膣???腱???????????戍┟???膣????????施????????戍┟?膣???膣???홋?????戍┟?膣????戍┟?膣???J????????N??????????????戍┟?膣???腱???????????戍┟?膣????戍┟?膣???腱???????????戍┟???膣????????施????????戍┟?膣???膣???홋?????戍┟?膣????戍┟?膣???J?????????????戍┟?膣???腱???????????戍┟?膣????戍┟?膣???腱???????????戍┟???膣????????施????????戍┟?膣???膣???홋?????戍┟?膣????戍┟?膣???H??????