同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e8a8a5e29788e28a823f3f3fe280993f3fe28099eba3b6e4b8b9e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e8a8a5e29788e28a823f3f3fe280993f3fe28099eba3b6e4b8b9e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3fe28099eba3b6e4b8b9e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e8a8a5e29788e28a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e8a8a5e29788e28a823f3f3fe280993f3fe28099eba3b6e4b8b9e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e8a8a5e29788e28a823f3f3fe280993f3fe28099eba3b6e4b8b9e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3fe28099eba3b6e4b8b9e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3fe28099eba3b6e4b8b9e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e8a8a5e29788e28a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e8a8a5e29788e28a823f3f3fe280993f3fe28099eba3b6e4b8b9e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e8a8a5e29788e28a823f3f3fe280993f3fe28099eba3b6e4b8b9e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3fe28099eba3b6e4b8b9e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e8a8a5e29788e28a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????â룶訥ââ???â??â룶丹é????????????????â룶訥ââ???â??â룶丹é??????????â??â룶丹å????????????????????â룶訥ââ???????????????????????â룶訥ââ???â??â룶丹é????????????????â룶訥ââ???â??â룶丹é??????????â??â룶丹å?????????????????????â??â룶丹å??????????â룶訥ââ????????????????â룶訥ââ???â??â룶丹é????????????????â룶訥ââ???â??â룶丹é??????????â??â룶丹å????????????????????â룶訥ââ???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e8a8a5e29788e28a823f3f3fe280993f3fe28099eba3b6e4b8b9e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e8a8a5e29788e28a823f3f3fe280993f3fe28099eba3b6e4b8b9e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3fe28099eba3b6e4b8b9e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e8a8a5e29788e28a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e8a8a5e29788e28a823f3f3fe280993f3fe28099eba3b6e4b8b9e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e8a8a5e29788e28a823f3f3fe280993f3fe28099eba3b6e4b8b9e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3fe28099eba3b6e4b8b9e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3fe28099eba3b6e4b8b9e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e8a8a5e29788e28a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e8a8a5e29788e28a823f3f3fe280993f3fe28099eba3b6e4b8b9e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e8a8a5e29788e28a823f3f3fe280993f3fe28099eba3b6e4b8b9e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3fe28099eba3b6e4b8b9e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e8a8a5e29788e28a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????窶呱」カ險・笳遺鰍???窶??窶呱」カ荳ケ驪????????????????窶呱」カ險・笳遺鰍???窶??窶呱」カ荳ケ驪??????????窶??窶呱」カ荳ケ蟄????????????????????窶呱」カ險・笳遺鰍???????????????????????窶呱」カ險・笳遺鰍???窶??窶呱」カ荳ケ驪????????????????窶呱」カ險・笳遺鰍???窶??窶呱」カ荳ケ驪??????????窶??窶呱」カ荳ケ蟄?????????????????????窶??窶呱」カ荳ケ蟄??????????窶呱」カ險・笳遺鰍????????????????窶呱」カ險・笳遺鰍???窶??窶呱」カ荳ケ驪????????????????窶呱」カ險・笳遺鰍???窶??窶呱」カ荳ケ驪??????????窶??窶呱」カ荳ケ蟄????????????????????窶呱」カ險・笳遺鰍???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e8a8a5e29788e28a823f3f3fe280993f3fe28099eba3b6e4b8b9e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e8a8a5e29788e28a823f3f3fe280993f3fe28099eba3b6e4b8b9e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3fe28099eba3b6e4b8b9e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e8a8a5e29788e28a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e8a8a5e29788e28a823f3f3fe280993f3fe28099eba3b6e4b8b9e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e8a8a5e29788e28a823f3f3fe280993f3fe28099eba3b6e4b8b9e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3fe28099eba3b6e4b8b9e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3fe28099eba3b6e4b8b9e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e8a8a5e29788e28a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e8a8a5e29788e28a823f3f3fe280993f3fe28099eba3b6e4b8b9e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e8a8a5e29788e28a823f3f3fe280993f3fe28099eba3b6e4b8b9e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3fe28099eba3b6e4b8b9e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e8a8a5e29788e28a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????襭区┘?????????????襭銀弦????????????????????襭区┘?????????????襭銀弦??????????????????襭銀弦絖???????????????????????襭区┘?????????????????????????????襭区┘?????????????襭銀弦????????????????????襭区┘?????????????襭銀弦??????????????????襭銀弦絖????????????????????????????襭銀弦絖?????????????襭区┘??????????????????????襭区┘?????????????襭銀弦????????????????????襭区┘?????????????襭銀弦??????????????????襭銀弦絖???????????????????????襭区┘???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e8a8a5e29788e28a823f3f3fe280993f3fe28099eba3b6e4b8b9e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e8a8a5e29788e28a823f3f3fe280993f3fe28099eba3b6e4b8b9e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3fe28099eba3b6e4b8b9e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e8a8a5e29788e28a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e8a8a5e29788e28a823f3f3fe280993f3fe28099eba3b6e4b8b9e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e8a8a5e29788e28a823f3f3fe280993f3fe28099eba3b6e4b8b9e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3fe28099eba3b6e4b8b9e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3fe28099eba3b6e4b8b9e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e8a8a5e29788e28a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e8a8a5e29788e28a823f3f3fe280993f3fe28099eba3b6e4b8b9e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e8a8a5e29788e28a823f3f3fe280993f3fe28099eba3b6e4b8b9e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3fe28099eba3b6e4b8b9e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e8a8a5e29788e28a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????’룶訥◈⊂???’??’룶丹鋌????????????????’룶訥◈⊂???’??’룶丹鋌??????????’??’룶丹存????????????????????’룶訥◈⊂???????????????????????’룶訥◈⊂???’??’룶丹鋌????????????????’룶訥◈⊂???’??’룶丹鋌??????????’??’룶丹存?????????????????????’??’룶丹存??????????’룶訥◈⊂????????????????’룶訥◈⊂???’??’룶丹鋌????????????????’룶訥◈⊂???’??’룶丹鋌??????????’??’룶丹存????????????????????’룶訥◈⊂???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e8a8a5e29788e28a823f3f3fe280993f3fe28099eba3b6e4b8b9e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e8a8a5e29788e28a823f3f3fe280993f3fe28099eba3b6e4b8b9e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3fe28099eba3b6e4b8b9e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e8a8a5e29788e28a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e8a8a5e29788e28a823f3f3fe280993f3fe28099eba3b6e4b8b9e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e8a8a5e29788e28a823f3f3fe280993f3fe28099eba3b6e4b8b9e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3fe28099eba3b6e4b8b9e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3fe28099eba3b6e4b8b9e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e8a8a5e29788e28a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e8a8a5e29788e28a823f3f3fe280993f3fe28099eba3b6e4b8b9e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e8a8a5e29788e28a823f3f3fe280993f3fe28099eba3b6e4b8b9e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3fe28099eba3b6e4b8b9e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e8a8a5e29788e28a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????巽숇6鼇β뿀訟괒??巽섫?巽숇6訝백땶????????????????巽숇6鼇β뿀訟괒??巽섫?巽숇6訝백땶??????????巽섫?巽숇6訝밧춼????????????????????巽숇6鼇β뿀訟괒??????????????????????巽숇6鼇β뿀訟괒??巽섫?巽숇6訝백땶????????????????巽숇6鼇β뿀訟괒??巽섫?巽숇6訝백땶??????????巽섫?巽숇6訝밧춼?????????????????????巽섫?巽숇6訝밧춼??????????巽숇6鼇β뿀訟괒???????????????巽숇6鼇β뿀訟괒??巽섫?巽숇6訝백땶????????????????巽숇6鼇β뿀訟괒??巽섫?巽숇6訝백땶??????????巽섫?巽숇6訝밧춼????????????????????巽숇6鼇β뿀訟괒??????????? |