同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea53f3f3f3f3f3fcfa33f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea53f3f3f3f3f3fcfa33f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea53f3f3f3f3f3fcfa33f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea53f3f3f3f3f3fcfa33f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea53f3f3f3f3f3fcfa33f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea53f3f3f3f3f3fcfa33f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea53f3f3f3f3f3fcfa33f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea53f3f3f3f3f3fcfa33f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa33f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????Þ¥??????Ï£?????????Ï·?????????????????Ï£??????????????????Þ¥??????Ï£?????????Ï·?????????????????Ï£?????????????Ï·???????????????????????????????Þ¥??????Ï£?????????Ï·?????????????????Ï£???????????????????Þ¥??????Ï£?????????Ï·?????????????????Ï£??????????????????Þ¥??????Ï£?????????Ï·?????????????????Ï£?????????????Ï·?????????????????????N??????????????Þ¥??????Ï£?????????Ï·?????????????????Ï£??????????????????Þ¥??????Ï£?????????Ï·?????????????????Ï£?????????????Ï·???????????????????????????????Þ¥??????Ï£?????????Ï·?????????????????Ï£???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea53f3f3f3f3f3fcfa33f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea53f3f3f3f3f3fcfa33f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea53f3f3f3f3f3fcfa33f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea53f3f3f3f3f3fcfa33f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea53f3f3f3f3f3fcfa33f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea53f3f3f3f3f3fcfa33f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea53f3f3f3f3f3fcfa33f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea53f3f3f3f3f3fcfa33f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa33f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????゙・??????マ」?????????マキ?????????????????マ」??????????????????゙・??????マ」?????????マキ?????????????????マ」?????????????マキ???????????????????????????????゙・??????マ」?????????マキ?????????????????マ」???????????????????゙・??????マ」?????????マキ?????????????????マ」??????????????????゙・??????マ」?????????マキ?????????????????マ」?????????????マキ?????????????????????N??????????????゙・??????マ」?????????マキ?????????????????マ」??????????????????゙・??????マ」?????????マキ?????????????????マ」?????????????マキ???????????????????????????????゙・??????マ」?????????マキ?????????????????マ」???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea53f3f3f3f3f3fcfa33f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea53f3f3f3f3f3fcfa33f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea53f3f3f3f3f3fcfa33f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea53f3f3f3f3f3fcfa33f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea53f3f3f3f3f3fcfa33f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea53f3f3f3f3f3fcfa33f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea53f3f3f3f3f3fcfa33f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea53f3f3f3f3f3fcfa33f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa33f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????泪??????錬?????????老?????????????????錬??????????????????泪??????錬?????????老?????????????????錬?????????????老???????????????????????????????泪??????錬?????????老?????????????????錬???????????????????泪??????錬?????????老?????????????????錬??????????????????泪??????錬?????????老?????????????????錬?????????????老?????????????????????N??????????????泪??????錬?????????老?????????????????錬??????????????????泪??????錬?????????老?????????????????錬?????????????老???????????????????????????????泪??????錬?????????老?????????????????錬???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea53f3f3f3f3f3fcfa33f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea53f3f3f3f3f3fcfa33f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea53f3f3f3f3f3fcfa33f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea53f3f3f3f3f3fcfa33f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea53f3f3f3f3f3fcfa33f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea53f3f3f3f3f3fcfa33f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea53f3f3f3f3f3fcfa33f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea53f3f3f3f3f3fcfa33f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa33f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ޥ??????ϣ?????????Ϸ?????????????????ϣ??????????????????ޥ??????ϣ?????????Ϸ?????????????????ϣ?????????????Ϸ???????????????????????????????ޥ??????ϣ?????????Ϸ?????????????????ϣ???????????????????ޥ??????ϣ?????????Ϸ?????????????????ϣ??????????????????ޥ??????ϣ?????????Ϸ?????????????????ϣ?????????????Ϸ?????????????????????N??????????????ޥ??????ϣ?????????Ϸ?????????????????ϣ??????????????????ޥ??????ϣ?????????Ϸ?????????????????ϣ?????????????Ϸ???????????????????????????????ޥ??????ϣ?????????Ϸ?????????????????ϣ???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea53f3f3f3f3f3fcfa33f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea53f3f3f3f3f3fcfa33f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea53f3f3f3f3f3fcfa33f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea53f3f3f3f3f3fcfa33f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea53f3f3f3f3f3fcfa33f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea53f3f3f3f3f3fcfa33f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea53f3f3f3f3f3fcfa33f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea53f3f3f3f3f3fcfa33f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa33f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????裨??????句?????????狗?????????????????句??????????????????裨??????句?????????狗?????????????????句?????????????狗???????????????????????????????裨??????句?????????狗?????????????????句???????????????????裨??????句?????????狗?????????????????句??????????????????裨??????句?????????狗?????????????????句?????????????狗?????????????????????N??????????????裨??????句?????????狗?????????????????句??????????????????裨??????句?????????狗?????????????????句?????????????狗???????????????????????????????裨??????句?????????狗?????????????????句???????? |