同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????Ø¿???????????????????????????????Ø¿???????????????????Ø¿????????????????????????????Ø¿???????????????????????????????Ø¿???????????????????Ø¿?????????????????????????????????????Ø¿???????????????????Ø¿?????????????????????????Ø¿???????????????????Ø¿????????????????????????????????????????????????????????????Ø¿???????????????????????????????Ø¿???????????????????Ø¿????????????????????????????Ø¿???????????????????????????????Ø¿???????????????????Ø¿?????????????????????????????????????????????Ø¿??????????N??????????????Ø¿???????????????????????????????Ø¿???????????????????Ø¿????????????????????????????Ø¿???????????????????????????????Ø¿???????????????????Ø¿?????????????????????????????????????Ø¿???????????????????Ø¿?????????????????????????Ø¿???????????????????Ø¿????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????リソ???????????????????????????????リソ???????????????????リソ????????????????????????????リソ???????????????????????????????リソ???????????????????リソ?????????????????????????????????????リソ???????????????????リソ?????????????????????????リソ???????????????????リソ????????????????????????????????????????????????????????????リソ???????????????????????????????リソ???????????????????リソ????????????????????????????リソ???????????????????????????????リソ???????????????????リソ?????????????????????????????????????????????リソ??????????N??????????????リソ???????????????????????????????リソ???????????????????リソ????????????????????????????リソ???????????????????????????????リソ???????????????????リソ?????????????????????????????????????リソ???????????????????リソ?????????????????????????リソ???????????????????リソ????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????愎???????????????????????????????愎???????????????????愎????????????????????????????愎???????????????????????????????愎???????????????????愎?????????????????????????????????????愎???????????????????愎?????????????????????????愎???????????????????愎????????????????????????????????????????????????????????????愎???????????????????????????????愎???????????????????愎????????????????????????????愎???????????????????????????????愎???????????????????愎?????????????????????????????????????????????愎??????????N??????????????愎???????????????????????????????愎???????????????????愎????????????????????????????愎???????????????????????????????愎???????????????????愎?????????????????????????????????????愎???????????????????愎?????????????????????????愎???????????????????愎????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ؿ???????????????????????????????ؿ???????????????????ؿ????????????????????????????ؿ???????????????????????????????ؿ???????????????????ؿ?????????????????????????????????????ؿ???????????????????ؿ?????????????????????????ؿ???????????????????ؿ????????????????????????????????????????????????????????????ؿ???????????????????????????????ؿ???????????????????ؿ????????????????????????????ؿ???????????????????????????????ؿ???????????????????ؿ?????????????????????????????????????????????ؿ??????????N??????????????ؿ???????????????????????????????ؿ???????????????????ؿ????????????????????????????ؿ???????????????????????????????ؿ???????????????????ؿ?????????????????????????????????????ؿ???????????????????ؿ?????????????????????????ؿ???????????????????ؿ????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????萬???????????????????????????????萬???????????????????萬????????????????????????????萬???????????????????????????????萬???????????????????萬?????????????????????????????????????萬???????????????????萬?????????????????????????萬???????????????????萬????????????????????????????????????????????????????????????萬???????????????????????????????萬???????????????????萬????????????????????????????萬???????????????????????????????萬???????????????????萬?????????????????????????????????????????????萬??????????N??????????????萬???????????????????????????????萬???????????????????萬????????????????????????????萬???????????????????????????????萬???????????????????萬?????????????????????????????????????萬???????????????????萬?????????????????????????萬???????????????????萬????????????????????????????????????????????????? |