同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f0e93f3f3f3f3fd7e1e2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f0e93f3f3f3f3fd7e1e2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f0e93f3f3f3f3fd7e1e2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f0e93f3f3f3f3fd7e1e2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f0e93f3f3f3f3fd7e1e2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f0e93f3f3f3f3fd7e1e2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????×áðé??????????????????????×áðé???????????????????×áðé??????????????×áðé?????×áâÀ?????????????????????????????×áðé??????????????????????×áðé???????????????????×áðé??????????????×áðé?????×áâÀ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????×áðé??????????????????????×áðé???????????????????×áðé??????????????×áðé?????×áâÀ?????????????????????????????×áðé??????????????????????×áðé???????????????????×áðé??????????????×áðé?????×áâÀ?????????????????????????????????????????N??????????????×áðé??????????????????????×áðé???????????????????×áðé??????????????×áðé?????×áâÀ?????????????????????????????×áðé??????????????????????×áðé???????????????????×áðé??????????????×áðé?????×áâÀ????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f0e93f3f3f3f3fd7e1e2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f0e93f3f3f3f3fd7e1e2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f0e93f3f3f3f3fd7e1e2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f0e93f3f3f3f3fd7e1e2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f0e93f3f3f3f3fd7e1e2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f0e93f3f3f3f3fd7e1e2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ﾗ碣??????????????????????ﾗ碣???????????????????ﾗ碣??????????????ﾗ碣?????ﾗ矮ﾀ?????????????????????????????ﾗ碣??????????????????????ﾗ碣???????????????????ﾗ碣??????????????ﾗ碣?????ﾗ矮ﾀ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾗ碣??????????????????????ﾗ碣???????????????????ﾗ碣??????????????ﾗ碣?????ﾗ矮ﾀ?????????????????????????????ﾗ碣??????????????????????ﾗ碣???????????????????ﾗ碣??????????????ﾗ碣?????ﾗ矮ﾀ?????????????????????????????????????????N??????????????ﾗ碣??????????????????????ﾗ碣???????????????????ﾗ碣??????????????ﾗ碣?????ﾗ矮ﾀ?????????????????????????????ﾗ碣??????????????????????ﾗ碣???????????????????ﾗ碣??????????????ﾗ碣?????ﾗ矮ﾀ????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f0e93f3f3f3f3fd7e1e2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f0e93f3f3f3f3fd7e1e2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f0e93f3f3f3f3fd7e1e2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f0e93f3f3f3f3fd7e1e2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f0e93f3f3f3f3fd7e1e2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f0e93f3f3f3f3fd7e1e2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????怐韈??????????????????????怐韈???????????????????怐韈??????????????怐韈?????怐眄?????????????????????????????怐韈??????????????????????怐韈???????????????????怐韈??????????????怐韈?????怐眄????????????????????????????????????????????????????????????????????????????怐韈??????????????????????怐韈???????????????????怐韈??????????????怐韈?????怐眄?????????????????????????????怐韈??????????????????????怐韈???????????????????怐韈??????????????怐韈?????怐眄?????????????????????????????????????????N??????????????怐韈??????????????????????怐韈???????????????????怐韈??????????????怐韈?????怐眄?????????????????????????????怐韈??????????????????????怐韈???????????????????怐韈??????????????怐韈?????怐眄????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f0e93f3f3f3f3fd7e1e2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f0e93f3f3f3f3fd7e1e2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f0e93f3f3f3f3fd7e1e2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f0e93f3f3f3f3fd7e1e2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f0e93f3f3f3f3fd7e1e2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f0e93f3f3f3f3fd7e1e2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f0e93f3f3f3f3fd7e1e2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f0e93f3f3f3f3fd7e1e2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f0e93f3f3f3f3fd7e1e2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f0e93f3f3f3f3fd7e1e2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f0e93f3f3f3f3fd7e1e2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f0e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f0e93f3f3f3f3fd7e1e2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????狸族??????????????????????狸族???????????????????狸族??????????????狸族?????狸袖?????????????????????????????狸族??????????????????????狸族???????????????????狸族??????????????狸族?????狸袖????????????????????????????????????????????????????????????????????????????狸族??????????????????????狸族???????????????????狸族??????????????狸族?????狸袖?????????????????????????????狸族??????????????????????狸族???????????????????狸族??????????????狸族?????狸袖?????????????????????????????????????????N??????????????狸族??????????????????????狸族???????????????????狸族??????????????狸族?????狸袖?????????????????????????????狸族??????????????????????狸族???????????????????狸族??????????????狸族?????狸袖????????????????????????????????????????????????????????????????? |