同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f8fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f8fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f8fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3fbfb33f3f | ????????????????Ö????????????Ö????Ö?????????¡þ????ä»?????????¡þ??????????????¢ð??????????????Ö????¿³?????????????Ö????????????Ö????Ö?????????¡þ????ä»??????????¡þ?????N??????????????Ö????????????Ö????Ö?????????¡þ????ä»?????????¡þ??????????????¢ð??????????????Ö????¿³?? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f8fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f8fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f8fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3fbfb33f3f | ????????????????ﾖｭ????????????ﾖｭ????ﾖｭ?????????｡?????丈ｻ?????????｡???????????????召??????????????ﾖｭ????ｿｳ?????????????ﾖｭ????????????ﾖｭ????ﾖｭ?????????｡?????丈ｻ??????????｡??????N??????????????ﾖｭ????????????ﾖｭ????ﾖｭ?????????｡?????丈ｻ?????????｡???????????????召??????????????ﾖｭ????ｿｳ?? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f8fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f8fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f8fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3fbfb33f3f | ????????????????岫????????????岫????岫?????????◇????鋌?????????◇??????????????¤??????????????岫????審?????????????岫????????????岫????岫?????????◇????鋌??????????◇?????N??????????????岫????????????岫????岫?????????◇????鋌?????????◇??????????????¤??????????????岫????審?? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f8fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f8fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f8fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3fbfb33f3f | ????????????????֭????????????֭????֭???????????????????????????????????????????????????????????֭???????????????????֭????????????֭????֭??????????????????????????????????N??????????????֭????????????֭????֭???????????????????????????????????????????????????????????֭???????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f8fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f8fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f8fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3fbfb33f3f | ????????????????烈????????????烈????烈?????????￢????뤶빡????????￢??????????????룫栓?????????????烈????엿?????????????烈????????????烈????烈?????????￢????뤶빡?????????￢?????N??????????????烈????????????烈????烈?????????￢????뤶빡????????￢??????????????룫栓?????????????烈????엿?? |