同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e5a6a23f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e5a6a23f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f13f3feeae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e5a6a23f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e5a6a23f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e5a6a23f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f13f3feeae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e5a6a23f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f13f3feeae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f13f3feeae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e5a6a23f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e5a6a23f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f13f3feeae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e5a6a23f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????Ô妢??¾ñ???????????????????Ô妢??¾ñ?????????????????????¤ñ??î®?????????????????Ô妢??¾ñ?????????????????????????????????????Ô妢??¾ñ???????????????????Ô妢??¾ñ?????????????????????¤ñ??î®?????????????????Ô妢??¾ñ??????????????????????¤ñ??î®?????????¤ñ??î®????????????N??????????????Ô妢??¾ñ???????????????????Ô妢??¾ñ?????????????????????¤ñ??î®?????????????????Ô妢??¾ñ?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e5a6a23f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e5a6a23f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f13f3feeae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e5a6a23f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e5a6a23f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e5a6a23f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f13f3feeae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e5a6a23f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f13f3feeae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f13f3feeae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e5a6a23f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e5a6a23f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f13f3feeae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e5a6a23f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ヤ螯「??セ???????????????????ヤ螯「??セ?????????????????????、??鈹?????????????????ヤ螯「??セ?????????????????????????????????????ヤ螯「??セ???????????????????ヤ螯「??セ?????????????????????、??鈹?????????????????ヤ螯「??セ??????????????????????、??鈹?????????、??鈹????????????N??????????????ヤ螯「??セ???????????????????ヤ螯「??セ?????????????????????、??鈹?????????????????ヤ螯「??セ?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e5a6a23f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e5a6a23f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f13f3feeae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e5a6a23f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e5a6a23f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e5a6a23f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f13f3feeae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e5a6a23f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f13f3feeae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f13f3feeae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e5a6a23f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e5a6a23f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f13f3feeae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e5a6a23f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????壹Β??擾???????????????????壹Β??擾?????????????????????ゑ??隨?????????????????壹Β??擾?????????????????????????????????????壹Β??擾???????????????????壹Β??擾?????????????????????ゑ??隨?????????????????壹Β??擾??????????????????????ゑ??隨?????????ゑ??隨????????????N??????????????壹Β??擾???????????????????壹Β??擾?????????????????????ゑ??隨?????????????????壹Β??擾?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e5a6a23f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e5a6a23f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f13f3feeae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e5a6a23f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e5a6a23f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e5a6a23f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f13f3feeae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e5a6a23f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f13f3feeae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f13f3feeae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e5a6a23f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e5a6a23f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f13f3feeae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e5a6a23f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????妢????????????????????????妢????????????????????????????????????????????????妢??????????????????????????????????????????妢????????????????????????妢????????????????????????????????????????????????妢?????????????????????????????????????????????????????????N???????????????妢????????????????????????妢????????????????????????????????????????????????妢?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e5a6a23f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e5a6a23f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f13f3feeae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e5a6a23f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e5a6a23f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e5a6a23f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f13f3feeae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e5a6a23f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f13f3feeae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f13f3feeae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e5a6a23f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e5a6a23f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f13f3feeae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e5a6a23f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????荳│??얹???????????????????荳│??얹?????????????????????ㆁ??裁?????????????????荳│??얹?????????????????????????????????????荳│??얹???????????????????荳│??얹?????????????????????ㆁ??裁?????????????????荳│??얹??????????????????????ㆁ??裁?????????ㆁ??裁????????????N??????????????荳│??얹???????????????????荳│??얹?????????????????????ㆁ??裁?????????????????荳│??얹?????????????????????????? |