同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a93fe1dc3f3fd3a93ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a93fe1dc3f3fd3a93ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a93fe1dc3f3fd3a93ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a93ff6ce3f3fd3a93fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a93fe1dc3f3fd3a93ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a93fe1dc3f3fd3a93ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a93fe1dc3f3fd3a93ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a93fe1dc3f3fd3a93ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a93fe1dc3f3fd3a93ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a93fe1dc3f3fd3a93ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a93fe1dc3f3fd3a93ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a93ff6ce3f3fd3a93fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????Ó©?áÜ??Ó©?÷©?????????????????Ó©?áÜ??Ó©?÷©??????????????????????????????Ó©?áÜ??Ó©?÷©???????????????????????????Ó©?öÎ??Ó©?áÜ????????????????????????Ó©?áÜ??Ó©?÷©?????????????????Ó©?áÜ??Ó©?÷©??????????????????????????????Ó©?áÜ??Ó©?÷©??????????????????????????????????????????Ó©?áÜ??Ó©?÷©???????????????Ó©?áÜ??Ó©?÷©?????????????????Ó©?áÜ??Ó©?÷©??????????????????????????????Ó©?áÜ??Ó©?÷©???????????????????????????Ó©?öÎ??Ó©?áÜ????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a93fe1dc3f3fd3a93ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a93fe1dc3f3fd3a93ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a93fe1dc3f3fd3a93ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a93ff6ce3f3fd3a93fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a93fe1dc3f3fd3a93ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a93fe1dc3f3fd3a93ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a93fe1dc3f3fd3a93ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a93fe1dc3f3fd3a93ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a93fe1dc3f3fd3a93ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a93fe1dc3f3fd3a93ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a93fe1dc3f3fd3a93ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a93ff6ce3f3fd3a93fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ﾓｩ?矇??ﾓｩ??????????????????ﾓｩ?矇??ﾓｩ???????????????????????????????ﾓｩ?矇??ﾓｩ????????????????????????????ﾓｩ???ﾓｩ?矇????????????????????????ﾓｩ?矇??ﾓｩ??????????????????ﾓｩ?矇??ﾓｩ???????????????????????????????ﾓｩ?矇??ﾓｩ???????????????????????????????????????????ﾓｩ?矇??ﾓｩ????????????????ﾓｩ?矇??ﾓｩ??????????????????ﾓｩ?矇??ﾓｩ???????????????????????????????ﾓｩ?矇??ﾓｩ????????????????????????????ﾓｩ???ﾓｩ?矇????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a93fe1dc3f3fd3a93ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a93fe1dc3f3fd3a93ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a93fe1dc3f3fd3a93ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a93ff6ce3f3fd3a93fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a93fe1dc3f3fd3a93ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a93fe1dc3f3fd3a93ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a93fe1dc3f3fd3a93ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a93fe1dc3f3fd3a93ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a93fe1dc3f3fd3a93ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a93fe1dc3f3fd3a93ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a93fe1dc3f3fd3a93ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a93ff6ce3f3fd3a93fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????唏?痣??唏???????????????????唏?痣??唏????????????????????????????????唏?痣??唏?????????????????????????????唏????唏?痣????????????????????????唏?痣??唏???????????????????唏?痣??唏????????????????????????????????唏?痣??唏????????????????????????????????????????????唏?痣??唏?????????????????唏?痣??唏???????????????????唏?痣??唏????????????????????????????????唏?痣??唏?????????????????????????????唏????唏?痣????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a93fe1dc3f3fd3a93ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a93fe1dc3f3fd3a93ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a93fe1dc3f3fd3a93ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a93ff6ce3f3fd3a93fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a93fe1dc3f3fd3a93ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a93fe1dc3f3fd3a93ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a93fe1dc3f3fd3a93ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a93fe1dc3f3fd3a93ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a93fe1dc3f3fd3a93ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a93fe1dc3f3fd3a93ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a93fe1dc3f3fd3a93ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a93ff6ce3f3fd3a93fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ө?????ө????????????????????ө?????ө?????????????????????????????????ө?????ө??????????????????????????????ө?????ө???????????????????????????ө?????ө????????????????????ө?????ө?????????????????????????????????ө?????ө?????????????????????????????????????????????ө?????ө??????????????????ө?????ө????????????????????ө?????ө?????????????????????????????????ө?????ө??????????????????????????????ө?????ө???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a93fe1dc3f3fd3a93ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a93fe1dc3f3fd3a93ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a93fe1dc3f3fd3a93ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a93ff6ce3f3fd3a93fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a93fe1dc3f3fd3a93ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a93fe1dc3f3fd3a93ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a93fe1dc3f3fd3a93ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a93fe1dc3f3fd3a93ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a93fe1dc3f3fd3a93ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a93fe1dc3f3fd3a93ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a93fe1dc3f3fd3a93ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a93ff6ce3f3fd3a93fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????旦?速??旦?炭?????????????????旦?速??旦?炭??????????????????????????????旦?速??旦?炭???????????????????????????旦?則??旦?速????????????????????????旦?速??旦?炭?????????????????旦?速??旦?炭??????????????????????????????旦?速??旦?炭??????????????????????????????????????????旦?速??旦?炭???????????????旦?速??旦?炭?????????????????旦?速??旦?炭??????????????????????????????旦?速??旦?炭???????????????????????????旦?則??旦?速????????????? |