同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd33f3f3f3fcdd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8ca3f3fd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd33f3f3f3fcdd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8ca3f3fd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd33f3f3f3fcdd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8ca3f3fd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd33f3f3f3fcdd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8ca3f3fd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd33f3f3f3fcdd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8ca3f3fd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????Ó????Í×?????????????ØÊ??Ó??????????????????????????????????????????Ó????Í×?????????????ØÊ??Ó??????????????????????????????????????????????Ó????Í×?????????????ØÊ??Ó?????????????????????????????????????N??????????????Ó????Í×?????????????ØÊ??Ó??????????????????????????????????????????Ó????Í×?????????????ØÊ??Ó??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd33f3f3f3fcdd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8ca3f3fd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd33f3f3f3fcdd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8ca3f3fd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd33f3f3f3fcdd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8ca3f3fd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd33f3f3f3fcdd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8ca3f3fd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd33f3f3f3fcdd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8ca3f3fd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????モ????ヘラ?????????????リハ??モ??????????????????????????????????????????モ????ヘラ?????????????リハ??モ??????????????????????????????????????????????モ????ヘラ?????????????リハ??モ?????????????????????????????????????N??????????????モ????ヘラ?????????????リハ??モ??????????????????????????????????????????モ????ヘラ?????????????リハ??モ??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd33f3f3f3fcdd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8ca3f3fd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd33f3f3f3fcdd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8ca3f3fd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd33f3f3f3fcdd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8ca3f3fd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd33f3f3f3fcdd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8ca3f3fd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd33f3f3f3fcdd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8ca3f3fd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????要?????????????慂????????????????????????????????????????????????要?????????????慂????????????????????????????????????????????????????要?????????????慂???????????????????????????????????????N??????????????????要?????????????慂????????????????????????????????????????????????要?????????????慂????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd33f3f3f3fcdd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8ca3f3fd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd33f3f3f3fcdd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8ca3f3fd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd33f3f3f3fcdd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8ca3f3fd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd33f3f3f3fcdd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8ca3f3fd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd33f3f3f3fcdd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8ca3f3fd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd33f3f3f3fcdd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8ca3f3fd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd33f3f3f3fcdd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8ca3f3fd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd33f3f3f3fcdd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8ca3f3fd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd33f3f3f3fcdd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8ca3f3fd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd33f3f3f3fcdd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8ca3f3fd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????男???斛?????????????襪??男?????????????????????????????????????????男???斛?????????????襪??男?????????????????????????????????????????????男???斛?????????????襪??男????????????????????????????????????N??????????????男???斛?????????????襪??男?????????????????????????????????????????男???斛?????????????襪??男?????????????????????????????????? |