同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3fc7c73f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fc2f53f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3fc8aceeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3fc7c73f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fc2f53f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3fc8aceeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3fc7c73f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fc2f53f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3fc8aceeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3fc7c73f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fc2f53f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3fc8aceeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3fc7c73f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fc2f53f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3fc8aceeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3fc7c73f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fc2f53f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3fc8aceeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????Òõ??ÇÇ??????Òõ??????????????Òõ??????Âõ?????Òõ??????Âõ???Òõ?????????Òõ?????Ȭî¸??????????????Òõ??ÇÇ??????Òõ??????????????Òõ??????Âõ?????Òõ??????Âõ???Òõ?????????Òõ?????Ȭî¸???????????????????????????????Òõ??ÇÇ??????Òõ??????????????Òõ??????Âõ?????Òõ??????Âõ???Òõ?????????Òõ?????Ȭî¸??????????????Òõ??ÇÇ??????Òõ??????????????Òõ??????Âõ?????Òõ??????Âõ???Òõ?????????Òõ?????Ȭî¸?????????????N??????????????Òõ??ÇÇ??????Òõ??????????????Òõ??????Âõ?????Òõ??????Âõ???Òõ?????????Òõ?????Ȭî¸??????????????Òõ??ÇÇ??????Òõ??????????????Òõ??????Âõ?????Òõ??????Âõ???Òõ?????????Òõ?????Ȭî¸???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3fc7c73f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fc2f53f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3fc8aceeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3fc7c73f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fc2f53f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3fc8aceeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3fc7c73f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fc2f53f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3fc8aceeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3fc7c73f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fc2f53f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3fc8aceeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3fc7c73f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fc2f53f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3fc8aceeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3fc7c73f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fc2f53f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3fc8aceeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????メ??ヌヌ??????メ??????????????メ??????ツ?????メ??????ツ???メ?????????メ?????ネャ鋕??????????????メ??ヌヌ??????メ??????????????メ??????ツ?????メ??????ツ???メ?????????メ?????ネャ鋕???????????????????????????????メ??ヌヌ??????メ??????????????メ??????ツ?????メ??????ツ???メ?????????メ?????ネャ鋕??????????????メ??ヌヌ??????メ??????????????メ??????ツ?????メ??????ツ???メ?????????メ?????ネャ鋕?????????????N??????????????メ??ヌヌ??????メ??????????????メ??????ツ?????メ??????ツ???メ?????????メ?????ネャ鋕??????????????メ??ヌヌ??????メ??????????????メ??????ツ?????メ??????ツ???メ?????????メ?????ネャ鋕???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3fc7c73f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fc2f53f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3fc8aceeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3fc7c73f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fc2f53f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3fc8aceeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3fc7c73f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fc2f53f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3fc8aceeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3fc7c73f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fc2f53f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3fc8aceeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3fc7c73f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fc2f53f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3fc8aceeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3fc7c73f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fc2f53f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3fc8aceeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????咐??杷??????咐??????????????咐??????濯?????咐??????濯???咐?????????咐?????八邯??????????????咐??杷??????咐??????????????咐??????濯?????咐??????濯???咐?????????咐?????八邯???????????????????????????????咐??杷??????咐??????????????咐??????濯?????咐??????濯???咐?????????咐?????八邯??????????????咐??杷??????咐??????????????咐??????濯?????咐??????濯???咐?????????咐?????八邯?????????????N??????????????咐??杷??????咐??????????????咐??????濯?????咐??????濯???咐?????????咐?????八邯??????????????咐??杷??????咐??????????????咐??????濯?????咐??????濯???咐?????????咐?????八邯???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3fc7c73f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fc2f53f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3fc8aceeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3fc7c73f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fc2f53f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3fc8aceeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3fc7c73f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fc2f53f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3fc8aceeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3fc7c73f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fc2f53f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3fc8aceeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3fc7c73f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fc2f53f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3fc8aceeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3fc7c73f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fc2f53f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3fc8aceeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ȭ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ȭ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ȭ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ȭ??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ȭ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ȭ????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3fc7c73f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fc2f53f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3fc8aceeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3fc7c73f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fc2f53f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3fc8aceeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3fc7c73f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fc2f53f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3fc8aceeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3fc7c73f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fc2f53f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3fc8aceeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3fc7c73f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fc2f53f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3fc8aceeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3fc7c73f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fc2f53f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3fc8aceeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????綾??피??????綾??????????????綾??????찢?????綾??????찢???綾?????????綾?????홑低??????????????綾??피??????綾??????????????綾??????찢?????綾??????찢???綾?????????綾?????홑低???????????????????????????????綾??피??????綾??????????????綾??????찢?????綾??????찢???綾?????????綾?????홑低??????????????綾??피??????綾??????????????綾??????찢?????綾??????찢???綾?????????綾?????홑低?????????????N??????????????綾??피??????綾??????????????綾??????찢?????綾??????찢???綾?????????綾?????홑低??????????????綾??피??????綾??????????????綾??????찢?????綾??????찢???綾?????????綾?????홑低???????????????????? |