同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3fcddbf1fc3f3fe1dd3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fc3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3fcddbf1fc3f3fe1dd3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fc3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3fcddbf1fc3f3fe1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3fcddbf1fc3f3fe1dd3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fc3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3fcddbf1fc3f3fe1dd3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fc3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3fcddbf1fc3f3fe1dd3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fc3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3fcddbf1fc3f3fe1dd3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fc3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3fcddbf1fc3f3fe1dd3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fc3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3fcddbf1fc3f3fe1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3fcddbf1fc3f3fe1dd3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fc3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ÍÛñüÐ????????ÍÛñüÐ??????ÍÛñüÐ???ÍÛñü??áÝ???????ÍÛñü????ÍÛñüÐ??????????????????????ÍÛñüÐ????????ÍÛñüÐ??????ÍÛñüÐ???ÍÛñü??áÝ???????ÍÛñü????ÍÛñüÐ??????????????????????????????????????????ÍÛñüÐ????????ÍÛñüÐ??????ÍÛñüÐ???ÍÛñü??áÝ?????????????ÍÛñüÐ????????ÍÛñüÐ??????ÍÛñüÐ???ÍÛñü??áÝ???????ÍÛñü????ÍÛñüÐ???????????????????????ÍÛñüÐ????????ÍÛñüÐ??????ÍÛñüÐ???ÍÛñü??áÝ???????ÍÛñü????ÍÛñüÐ??????????????????????ÍÛñüÐ????????ÍÛñüÐ??????ÍÛñüÐ???ÍÛñü??áÝ???????ÍÛñü????ÍÛñüÐ?????????????????????????????????N??????????????ÍÛñüÐ????????ÍÛñüÐ??????ÍÛñüÐ???ÍÛñü??áÝ???????ÍÛñü????ÍÛñüÐ??????????????????????ÍÛñüÐ????????ÍÛñüÐ??????ÍÛñüÐ???ÍÛñü??áÝ???????ÍÛñü????ÍÛñüÐ??????????????????????????????????????????ÍÛñüÐ????????ÍÛñüÐ??????ÍÛñüÐ???ÍÛñü??áÝ?????????????ÍÛñüÐ????????ÍÛñüÐ??????ÍÛñüÐ???ÍÛñü??áÝ???????ÍÛñü????ÍÛñüÐ???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3fcddbf1fc3f3fe1dd3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fc3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3fcddbf1fc3f3fe1dd3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fc3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3fcddbf1fc3f3fe1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3fcddbf1fc3f3fe1dd3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fc3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3fcddbf1fc3f3fe1dd3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fc3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3fcddbf1fc3f3fe1dd3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fc3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3fcddbf1fc3f3fe1dd3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fc3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3fcddbf1fc3f3fe1dd3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fc3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3fcddbf1fc3f3fe1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3fcddbf1fc3f3fe1dd3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fc3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ヘロミ????????ヘロミ??????ヘロミ???ヘロ??矍???????ヘロ????ヘロミ??????????????????????ヘロミ????????ヘロミ??????ヘロミ???ヘロ??矍???????ヘロ????ヘロミ??????????????????????????????????????????ヘロミ????????ヘロミ??????ヘロミ???ヘロ??矍?????????????ヘロミ????????ヘロミ??????ヘロミ???ヘロ??矍???????ヘロ????ヘロミ???????????????????????ヘロミ????????ヘロミ??????ヘロミ???ヘロ??矍???????ヘロ????ヘロミ??????????????????????ヘロミ????????ヘロミ??????ヘロミ???ヘロ??矍???????ヘロ????ヘロミ?????????????????????????????????N??????????????ヘロミ????????ヘロミ??????ヘロミ???ヘロ??矍???????ヘロ????ヘロミ??????????????????????ヘロミ????????ヘロミ??????ヘロミ???ヘロ??矍???????ヘロ????ヘロミ??????????????????????????????????????????ヘロミ????????ヘロミ??????ヘロミ???ヘロ??矍?????????????ヘロミ????????ヘロミ??????ヘロミ???ヘロ??矍???????ヘロ????ヘロミ???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3fcddbf1fc3f3fe1dd3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fc3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3fcddbf1fc3f3fe1dd3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fc3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3fcddbf1fc3f3fe1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3fcddbf1fc3f3fe1dd3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fc3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3fcddbf1fc3f3fe1dd3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fc3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3fcddbf1fc3f3fe1dd3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fc3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3fcddbf1fc3f3fe1dd3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fc3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3fcddbf1fc3f3fe1dd3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fc3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3fcddbf1fc3f3fe1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3fcddbf1fc3f3fe1dd3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fc3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????陽髴????????陽髴??????陽髴???陽髴??痞???????陽髴????陽髴??????????????????????陽髴????????陽髴??????陽髴???陽髴??痞???????陽髴????陽髴??????????????????????????????????????????陽髴????????陽髴??????陽髴???陽髴??痞?????????????陽髴????????陽髴??????陽髴???陽髴??痞???????陽髴????陽髴???????????????????????陽髴????????陽髴??????陽髴???陽髴??痞???????陽髴????陽髴??????????????????????陽髴????????陽髴??????陽髴???陽髴??痞???????陽髴????陽髴?????????????????????????????????N??????????????陽髴????????陽髴??????陽髴???陽髴??痞???????陽髴????陽髴??????????????????????陽髴????????陽髴??????陽髴???陽髴??痞???????陽髴????陽髴??????????????????????????????????????????陽髴????????陽髴??????陽髴???陽髴??痞?????????????陽髴????????陽髴??????陽髴???陽髴??痞???????陽髴????陽髴???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3fcddbf1fc3f3fe1dd3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fc3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3fcddbf1fc3f3fe1dd3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fc3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3fcddbf1fc3f3fe1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3fcddbf1fc3f3fe1dd3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fc3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3fcddbf1fc3f3fe1dd3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fc3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3fcddbf1fc3f3fe1dd3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fc3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3fcddbf1fc3f3fe1dd3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fc3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3fcddbf1fc3f3fe1dd3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fc3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3fcddbf1fc3f3fe1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3fcddbf1fc3f3fe1dd3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fc3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3fcddbf1fc3f3fe1dd3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fc3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3fcddbf1fc3f3fe1dd3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fc3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3fcddbf1fc3f3fe1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3fcddbf1fc3f3fe1dd3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fc3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3fcddbf1fc3f3fe1dd3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fc3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3fcddbf1fc3f3fe1dd3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fc3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3fcddbf1fc3f3fe1dd3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fc3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3fcddbf1fc3f3fe1dd3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fc3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3fcddbf1fc3f3fe1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3fcddbf1fc3f3fe1dd3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fc3f3f3f3fcddbf1fcd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????谷贈仇???????谷贈仇?????谷贈仇??谷贈??孫???????谷贈????谷贈仇?????????????????????谷贈仇???????谷贈仇?????谷贈仇??谷贈??孫???????谷贈????谷贈仇?????????????????????????????????????????谷贈仇???????谷贈仇?????谷贈仇??谷贈??孫?????????????谷贈仇???????谷贈仇?????谷贈仇??谷贈??孫???????谷贈????谷贈仇??????????????????????谷贈仇???????谷贈仇?????谷贈仇??谷贈??孫???????谷贈????谷贈仇?????????????????????谷贈仇???????谷贈仇?????谷贈仇??谷贈??孫???????谷贈????谷贈仇????????????????????????????????N??????????????谷贈仇???????谷贈仇?????谷贈仇??谷贈??孫???????谷贈????谷贈仇?????????????????????谷贈仇???????谷贈仇?????谷贈仇??谷贈??孫???????谷贈????谷贈仇?????????????????????????????????????????谷贈仇???????谷贈仇?????谷贈仇??谷贈??孫?????????????谷贈仇???????谷贈仇?????谷贈仇??谷贈??孫???????谷贈????谷贈仇??????????? |