同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda43f3f3f3f3fcdc0d4e43f3f3f3f3f3fcda43f3f3f513f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda43f3f3f3f3fcdc0d4e43f3f3f3f3f3fcda43f3f3f513f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda43f3f3f3f3fcdc0d4e43f3f3f3f3f3fcda43f3f3f513f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda43f3f3f3f3fcdc0d4e43f3f3f3f3f3fcda43f3f3f513f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda43f3f3f3f3fcdc0d4e43f3f3f3f3f3fcda43f3f3f513f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda43f3f3f3f3fcdc0d4e43f3f3f3f3f3fcda43f3f3f513f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ͤ?????????????ͤ????????????ͤ?????ÍÀÔä??????ͤ???Q???@????????????????????????????????ͤ?????????????ͤ????????????ͤ?????ÍÀÔä??????ͤ???Q???@????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ͤ?????????????ͤ????????????ͤ?????ÍÀÔä??????ͤ???Q???@????????????????????????????????ͤ?????????????ͤ????????????ͤ?????ÍÀÔä??????ͤ???Q???@????????????????????????????????????????????????N??????????????ͤ?????????????ͤ????????????ͤ?????ÍÀÔä??????ͤ???Q???@????????????????????????????????ͤ?????????????ͤ????????????ͤ?????ÍÀÔä??????ͤ???Q???@????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda43f3f3f3f3fcdc0d4e43f3f3f3f3f3fcda43f3f3f513f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda43f3f3f3f3fcdc0d4e43f3f3f3f3f3fcda43f3f3f513f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda43f3f3f3f3fcdc0d4e43f3f3f3f3f3fcda43f3f3f513f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda43f3f3f3f3fcdc0d4e43f3f3f3f3f3fcda43f3f3f513f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda43f3f3f3f3fcdc0d4e43f3f3f3f3f3fcda43f3f3f513f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda43f3f3f3f3fcdc0d4e43f3f3f3f3f3fcda43f3f3f513f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ヘ、?????????????ヘ、????????????ヘ、?????ヘタヤ??????ヘ、???Q???@????????????????????????????????ヘ、?????????????ヘ、????????????ヘ、?????ヘタヤ??????ヘ、???Q???@????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヘ、?????????????ヘ、????????????ヘ、?????ヘタヤ??????ヘ、???Q???@????????????????????????????????ヘ、?????????????ヘ、????????????ヘ、?????ヘタヤ??????ヘ、???Q???@????????????????????????????????????????????????N??????????????ヘ、?????????????ヘ、????????????ヘ、?????ヘタヤ??????ヘ、???Q???@????????????????????????????????ヘ、?????????????ヘ、????????????ヘ、?????ヘタヤ??????ヘ、???Q???@????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda43f3f3f3f3fcdc0d4e43f3f3f3f3f3fcda43f3f3f513f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda43f3f3f3f3fcdc0d4e43f3f3f3f3f3fcda43f3f3f513f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda43f3f3f3f3fcdc0d4e43f3f3f3f3f3fcda43f3f3f513f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda43f3f3f3f3fcdc0d4e43f3f3f3f3f3fcda43f3f3f513f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda43f3f3f3f3fcdc0d4e43f3f3f3f3f3fcda43f3f3f513f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda43f3f3f3f3fcdc0d4e43f3f3f3f3f3fcda43f3f3f513f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????佑?????????????佑????????????佑?????誉壺??????佑???Q???@????????????????????????????????佑?????????????佑????????????佑?????誉壺??????佑???Q???@????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????佑?????????????佑????????????佑?????誉壺??????佑???Q???@????????????????????????????????佑?????????????佑????????????佑?????誉壺??????佑???Q???@????????????????????????????????????????????????N??????????????佑?????????????佑????????????佑?????誉壺??????佑???Q???@????????????????????????????????佑?????????????佑????????????佑?????誉壺??????佑???Q???@????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda43f3f3f3f3fcdc0d4e43f3f3f3f3f3fcda43f3f3f513f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda43f3f3f3f3fcdc0d4e43f3f3f3f3f3fcda43f3f3f513f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda43f3f3f3f3fcdc0d4e43f3f3f3f3f3fcda43f3f3f513f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda43f3f3f3f3fcdc0d4e43f3f3f3f3f3fcda43f3f3f513f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda43f3f3f3f3fcdc0d4e43f3f3f3f3f3fcda43f3f3f513f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda43f3f3f3f3fcdc0d4e43f3f3f3f3f3fcda43f3f3f513f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ͤ?????????????ͤ????????????ͤ???????????????ͤ???Q???@????????????????????????????????ͤ?????????????ͤ????????????ͤ???????????????ͤ???Q???@????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ͤ?????????????ͤ????????????ͤ???????????????ͤ???Q???@????????????????????????????????ͤ?????????????ͤ????????????ͤ???????????????ͤ???Q???@????????????????????????????????????????????????N??????????????ͤ?????????????ͤ????????????ͤ???????????????ͤ???Q???@????????????????????????????????ͤ?????????????ͤ????????????ͤ???????????????ͤ???Q???@????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda43f3f3f3f3fcdc0d4e43f3f3f3f3f3fcda43f3f3f513f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda43f3f3f3f3fcdc0d4e43f3f3f3f3f3fcda43f3f3f513f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda43f3f3f3f3fcdc0d4e43f3f3f3f3f3fcda43f3f3f513f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda43f3f3f3f3fcdc0d4e43f3f3f3f3f3fcda43f3f3f513f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda43f3f3f3f3fcdc0d4e43f3f3f3f3f3fcda43f3f3f513f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda43f3f3f3f3fcdc0d4e43f3f3f3f3f3fcda43f3f3f513f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????癸?????????????癸????????????癸?????痼竇??????癸???Q???@????????????????????????????????癸?????????????癸????????????癸?????痼竇??????癸???Q???@????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癸?????????????癸????????????癸?????痼竇??????癸???Q???@????????????????????????????????癸?????????????癸????????????癸?????痼竇??????癸???Q???@????????????????????????????????????????????????N??????????????癸?????????????癸????????????癸?????痼竇??????癸???Q???@????????????????????????????????癸?????????????癸????????????癸?????痼竇??????癸???Q???@????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |