同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc33f3fc3b2c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc33f3fc3b2c2bf3fc3bbc33f3fc3b2c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc33f3fc3b2c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc33f3fc3b2c2bf3fc3bbc33f3fc3b2c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc33f3fc3b2c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc33f3fc3b2c2bf3fc3bbc33f3fc3b2c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc33f3fc3b2c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc33f3fc3b2c2bf3fc3bbc33f3fc3b2c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc33f3fc3b2c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc33f3fc3b2c2bf3fc3bbc33f3fc3b2c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????û�?ò¿????????????û�?ò¿?û�?ò¿??????????????????û�?ò¿????????????û�?ò¿?û�?ò¿??????????????????????û�?ò¿????????????û�?ò¿?û�?ò¿?????????????N??????????????û�?ò¿????????????û�?ò¿?û�?ò¿??????????????????û�?ò¿????????????û�?ò¿?û�?ò¿??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc33f3fc3b2c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc33f3fc3b2c2bf3fc3bbc33f3fc3b2c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc33f3fc3b2c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc33f3fc3b2c2bf3fc3bbc33f3fc3b2c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc33f3fc3b2c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc33f3fc3b2c2bf3fc3bbc33f3fc3b2c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc33f3fc3b2c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc33f3fc3b2c2bf3fc3bbc33f3fc3b2c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc33f3fc3b2c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc33f3fc3b2c2bf3fc3bbc33f3fc3b2c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ﾃｻﾃ??ﾃｲﾂｿ????????????ﾃｻﾃ??ﾃｲﾂｿ?ﾃｻﾃ??ﾃｲﾂｿ??????????????????ﾃｻﾃ??ﾃｲﾂｿ????????????ﾃｻﾃ??ﾃｲﾂｿ?ﾃｻﾃ??ﾃｲﾂｿ??????????????????????ﾃｻﾃ??ﾃｲﾂｿ????????????ﾃｻﾃ??ﾃｲﾂｿ?ﾃｻﾃ??ﾃｲﾂｿ?????????????N??????????????ﾃｻﾃ??ﾃｲﾂｿ????????????ﾃｻﾃ??ﾃｲﾂｿ?ﾃｻﾃ??ﾃｲﾂｿ??????????????????ﾃｻﾃ??ﾃｲﾂｿ????????????ﾃｻﾃ??ﾃｲﾂｿ?ﾃｻﾃ??ﾃｲﾂｿ??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc33f3fc3b2c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc33f3fc3b2c2bf3fc3bbc33f3fc3b2c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc33f3fc3b2c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc33f3fc3b2c2bf3fc3bbc33f3fc3b2c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc33f3fc3b2c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc33f3fc3b2c2bf3fc3bbc33f3fc3b2c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc33f3fc3b2c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc33f3fc3b2c2bf3fc3bbc33f3fc3b2c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc33f3fc3b2c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc33f3fc3b2c2bf3fc3bbc33f3fc3b2c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????短??嘆多????????????短??嘆多?短??嘆多??????????????????短??嘆多????????????短??嘆多?短??嘆多??????????????????????短??嘆多????????????短??嘆多?短??嘆多?????????????N??????????????短??嘆多????????????短??嘆多?短??嘆多??????????????????短??嘆多????????????短??嘆多?短??嘆多??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc33f3fc3b2c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc33f3fc3b2c2bf3fc3bbc33f3fc3b2c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc33f3fc3b2c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc33f3fc3b2c2bf3fc3bbc33f3fc3b2c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc33f3fc3b2c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc33f3fc3b2c2bf3fc3bbc33f3fc3b2c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc33f3fc3b2c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc33f3fc3b2c2bf3fc3bbc33f3fc3b2c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc33f3fc3b2c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc33f3fc3b2c2bf3fc3bbc33f3fc3b2c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????û???ò¿????????????û???ò¿?û???ò¿??????????????????û???ò¿????????????û???ò¿?û???ò¿??????????????????????û???ò¿????????????û???ò¿?û???ò¿?????????????N??????????????û???ò¿????????????û???ò¿?û???ò¿??????????????????û???ò¿????????????û???ò¿?û???ò¿??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc33f3fc3b2c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc33f3fc3b2c2bf3fc3bbc33f3fc3b2c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc33f3fc3b2c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc33f3fc3b2c2bf3fc3bbc33f3fc3b2c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc33f3fc3b2c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc33f3fc3b2c2bf3fc3bbc33f3fc3b2c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc33f3fc3b2c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc33f3fc3b2c2bf3fc3bbc33f3fc3b2c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc33f3fc3b2c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc33f3fc3b2c2bf3fc3bbc33f3fc3b2c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????청찹?챵쩔????????????청찹?챵쩔?청찹?챵쩔??????????????????청찹?챵쩔????????????청찹?챵쩔?청찹?챵쩔??????????????????????청찹?챵쩔????????????청찹?챵쩔?청찹?챵쩔?????????????N??????????????청찹?챵쩔????????????청찹?챵쩔?청찹?챵쩔??????????????????청찹?챵쩔????????????청찹?챵쩔?청찹?챵쩔??????????? |