同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3f3fc3acc2b83f3f3f3f3fc3acc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fc3abc3b43f3f3f3f3f3f3f663fc3abc3b43f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3f3fc3acc2b83f3f3f3f3fc3acc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fc3abc3b43f3f3f3f3f3f3f663fc3abc3b43f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3f3fc3acc2b83f3f3f3f3fc3acc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fc3abc3b43f3f3f3f3f3f3f663fc3abc3b43f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3f3fc3acc2b83f3f3f3f3fc3acc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fc3abc3b43f3f3f3f3f3f3f663fc3abc3b43f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3f3fc3acc2b83f3f3f3f3fc3acc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fc3abc3b43f3f3f3f3f3f3f663fc3abc3b43f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3f3fc3acc2b83f3f3f3f3fc3acc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fc3abc3b43f3f3f3f3f3f3f663fc3abc3b43f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ð???????ì¸?????ì¸??????????f?ëô???????f?ëô?????ð?????f???????????????????ð???????ì¸?????ì¸??????????f?ëô???????f?ëô?????ð?????f????????????????????????????????????ð???????ì¸?????ì¸??????????f?ëô???????f?ëô?????ð?????f???????????????????ð???????ì¸?????ì¸??????????f?ëô???????f?ëô?????ð?????f??????????????????N??????????????ð???????ì¸?????ì¸??????????f?ëô???????f?ëô?????ð?????f???????????????????ð???????ì¸?????ì¸??????????f?ëô???????f?ëô?????ð?????f????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3f3fc3acc2b83f3f3f3f3fc3acc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fc3abc3b43f3f3f3f3f3f3f663fc3abc3b43f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3f3fc3acc2b83f3f3f3f3fc3acc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fc3abc3b43f3f3f3f3f3f3f663fc3abc3b43f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3f3fc3acc2b83f3f3f3f3fc3acc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fc3abc3b43f3f3f3f3f3f3f663fc3abc3b43f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3f3fc3acc2b83f3f3f3f3fc3acc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fc3abc3b43f3f3f3f3f3f3f663fc3abc3b43f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3f3fc3acc2b83f3f3f3f3fc3acc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fc3abc3b43f3f3f3f3f3f3f663fc3abc3b43f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3f3fc3acc2b83f3f3f3f3fc3acc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fc3abc3b43f3f3f3f3f3f3f663fc3abc3b43f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????テー???????テャツク?????テャツク??????????f?テォテエ???????f?テォテエ?????テー?????f???????????????????テー???????テャツク?????テャツク??????????f?テォテエ???????f?テォテエ?????テー?????f????????????????????????????????????テー???????テャツク?????テャツク??????????f?テォテエ???????f?テォテエ?????テー?????f???????????????????テー???????テャツク?????テャツク??????????f?テォテエ???????f?テォテエ?????テー?????f??????????????????N??????????????テー???????テャツク?????テャツク??????????f?テォテエ???????f?テォテエ?????テー?????f???????????????????テー???????テャツク?????テャツク??????????f?テォテエ???????f?テォテエ?????テー?????f????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3f3fc3acc2b83f3f3f3f3fc3acc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fc3abc3b43f3f3f3f3f3f3f663fc3abc3b43f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3f3fc3acc2b83f3f3f3f3fc3acc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fc3abc3b43f3f3f3f3f3f3f663fc3abc3b43f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3f3fc3acc2b83f3f3f3f3fc3acc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fc3abc3b43f3f3f3f3f3f3f663fc3abc3b43f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3f3fc3acc2b83f3f3f3f3fc3acc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fc3abc3b43f3f3f3f3f3f3f663fc3abc3b43f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3f3fc3acc2b83f3f3f3f3fc3acc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fc3abc3b43f3f3f3f3f3f3f663fc3abc3b43f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3f3fc3acc2b83f3f3f3f3fc3acc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fc3abc3b43f3f3f3f3f3f3f663fc3abc3b43f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????丹???????狸存?????狸存??????????f?谷担???????f?谷担?????丹?????f???????????????????丹???????狸存?????狸存??????????f?谷担???????f?谷担?????丹?????f????????????????????????????????????丹???????狸存?????狸存??????????f?谷担???????f?谷担?????丹?????f???????????????????丹???????狸存?????狸存??????????f?谷担???????f?谷担?????丹?????f??????????????????N??????????????丹???????狸存?????狸存??????????f?谷担???????f?谷担?????丹?????f???????????????????丹???????狸存?????狸存??????????f?谷担???????f?谷担?????丹?????f????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3f3fc3acc2b83f3f3f3f3fc3acc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fc3abc3b43f3f3f3f3f3f3f663fc3abc3b43f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3f3fc3acc2b83f3f3f3f3fc3acc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fc3abc3b43f3f3f3f3f3f3f663fc3abc3b43f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3f3fc3acc2b83f3f3f3f3fc3acc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fc3abc3b43f3f3f3f3f3f3f663fc3abc3b43f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3f3fc3acc2b83f3f3f3f3fc3acc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fc3abc3b43f3f3f3f3f3f3f663fc3abc3b43f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3f3fc3acc2b83f3f3f3f3fc3acc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fc3abc3b43f3f3f3f3f3f3f663fc3abc3b43f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3f3fc3acc2b83f3f3f3f3fc3acc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fc3abc3b43f3f3f3f3f3f3f663fc3abc3b43f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ð???????ì¸?????ì¸??????????f?ëô???????f?ëô?????ð?????f???????????????????ð???????ì¸?????ì¸??????????f?ëô???????f?ëô?????ð?????f????????????????????????????????????ð???????ì¸?????ì¸??????????f?ëô???????f?ëô?????ð?????f???????????????????ð???????ì¸?????ì¸??????????f?ëô???????f?ëô?????ð?????f??????????????????N??????????????ð???????ì¸?????ì¸??????????f?ëô???????f?ëô?????ð?????f???????????????????ð???????ì¸?????ì¸??????????f?ëô???????f?ëô?????ð?????f????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3f3fc3acc2b83f3f3f3f3fc3acc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fc3abc3b43f3f3f3f3f3f3f663fc3abc3b43f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3f3fc3acc2b83f3f3f3f3fc3acc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fc3abc3b43f3f3f3f3f3f3f663fc3abc3b43f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3f3fc3acc2b83f3f3f3f3fc3acc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fc3abc3b43f3f3f3f3f3f3f663fc3abc3b43f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3f3fc3acc2b83f3f3f3f3fc3acc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fc3abc3b43f3f3f3f3f3f3f663fc3abc3b43f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3f3fc3acc2b83f3f3f3f3fc3acc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fc3abc3b43f3f3f3f3f3f3f663fc3abc3b43f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3f3fc3acc2b83f3f3f3f3fc3acc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663fc3abc3b43f3f3f3f3f3f3f663fc3abc3b43f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????챨???????챙쨍?????챙쨍??????????f?챘척???????f?챘척?????챨?????f???????????????????챨???????챙쨍?????챙쨍??????????f?챘척???????f?챘척?????챨?????f????????????????????????????????????챨???????챙쨍?????챙쨍??????????f?챘척???????f?챘척?????챨?????f???????????????????챨???????챙쨍?????챙쨍??????????f?챘척???????f?챘척?????챨?????f??????????????????N??????????????챨???????챙쨍?????챙쨍??????????f?챘척???????f?챘척?????챨?????f???????????????????챨???????챙쨍?????챙쨍??????????f?챘척???????f?챘척?????챨?????f????????????????????????? |