同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a85cc3afc2bec282c3a6c2b9c298c3afc2bdc2adc3afc2bec282c3a4c2bfc2ae3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a85cc3afc2bec282c3a6c2b9c298c3afc2bdc2adc3afc2bec282c3a4c2bfc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a85cc3afc2bec282c3a6c2b9c298c3afc2bdc2adc3afc2bec282c3a4c2bfc2ae3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a85cc3afc2bec282c3a6c2b9c298c3afc2bdc2adc3afc2bec282c3a4c2bfc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a85cc3afc2bec282c3a6c2b9c298c3afc2bdc2adc3afc2bec282c3a4c2bfc2ae3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a85cc3afc2bec282c3a6c2b9c298c3afc2bdc2adc3afc2bec282c3a4c2bfc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a85cc3afc2bec282c3a6c2b9c298c3afc2bdc2adc3afc2bec282c3a4c2bfc2ae3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a85cc3afc2bec282c3a6c2b9c298c3afc2bdc2adc3afc2bec282c3a4c2bfc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a85cc3afc2bec282c3a6c2b9c298c3afc2bdc2adc3afc2bec282c3a4c2bfc2ae3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a85cc3afc2bec282c3a6c2b9c298c3afc2bdc2adc3afc2bec282c3a4c2bfc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a85cc3afc2bec282c3a6c2b9c298c3afc2bdc2adc3afc2bec282c3a4c2bfc2ae3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a85cc3afc2bec282c3a6c2b9c298c3afc2bdc2adc3afc2bec282c3a4c2bfc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ï¾Âィ\ï¾Âæ¹Âï½Âï¾Âä¿®???????ï¾Âィ\ï¾Âæ¹Âï½Âï¾Âä¿®????????????ï¾Âィ\ï¾Âæ¹Âï½Âï¾Âä¿®???????ï¾Âィ\ï¾Âæ¹Âï½Âï¾Âä¿®????????????????????????????????????ï¾Âィ\ï¾Âæ¹Âï½Âï¾Âä¿®???????ï¾Âィ\ï¾Âæ¹Âï½Âï¾Âä¿®????????????ï¾Âィ\ï¾Âæ¹Âï½Âï¾Âä¿®???????ï¾Âィ\ï¾Âæ¹Âï½Âï¾Âä¿®??????????????N??????????????ï¾Âィ\ï¾Âæ¹Âï½Âï¾Âä¿®???????ï¾Âィ\ï¾Âæ¹Âï½Âï¾Âä¿®????????????ï¾Âィ\ï¾Âæ¹Âï½Âï¾Âä¿®???????ï¾Âィ\ï¾Âæ¹Âï½Âï¾Âä¿®????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a85cc3afc2bec282c3a6c2b9c298c3afc2bdc2adc3afc2bec282c3a4c2bfc2ae3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a85cc3afc2bec282c3a6c2b9c298c3afc2bdc2adc3afc2bec282c3a4c2bfc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a85cc3afc2bec282c3a6c2b9c298c3afc2bdc2adc3afc2bec282c3a4c2bfc2ae3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a85cc3afc2bec282c3a6c2b9c298c3afc2bdc2adc3afc2bec282c3a4c2bfc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a85cc3afc2bec282c3a6c2b9c298c3afc2bdc2adc3afc2bec282c3a4c2bfc2ae3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a85cc3afc2bec282c3a6c2b9c298c3afc2bdc2adc3afc2bec282c3a4c2bfc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a85cc3afc2bec282c3a6c2b9c298c3afc2bdc2adc3afc2bec282c3a4c2bfc2ae3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a85cc3afc2bec282c3a6c2b9c298c3afc2bdc2adc3afc2bec282c3a4c2bfc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a85cc3afc2bec282c3a6c2b9c298c3afc2bdc2adc3afc2bec282c3a4c2bfc2ae3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a85cc3afc2bec282c3a6c2b9c298c3afc2bdc2adc3afc2bec282c3a4c2bfc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a85cc3afc2bec282c3a6c2b9c298c3afc2bdc2adc3afc2bec282c3a4c2bfc2ae3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a85cc3afc2bec282c3a6c2b9c298c3afc2bdc2adc3afc2bec282c3a4c2bfc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????テッツセツεッツスツィ\テッツセツづヲツケツ佚ッツスツュテッツセツづ、ツソツョ???????テッツセツεッツスツィ\テッツセツづヲツケツ佚ッツスツュテッツセツづ、ツソツョ????????????テッツセツεッツスツィ\テッツセツづヲツケツ佚ッツスツュテッツセツづ、ツソツョ???????テッツセツεッツスツィ\テッツセツづヲツケツ佚ッツスツュテッツセツづ、ツソツョ????????????????????????????????????テッツセツεッツスツィ\テッツセツづヲツケツ佚ッツスツュテッツセツづ、ツソツョ???????テッツセツεッツスツィ\テッツセツづヲツケツ佚ッツスツュテッツセツづ、ツソツョ????????????テッツセツεッツスツィ\テッツセツづヲツケツ佚ッツスツュテッツセツづ、ツソツョ???????テッツセツεッツスツィ\テッツセツづヲツケツ佚ッツスツュテッツセツづ、ツソツョ??????????????N??????????????テッツセツεッツスツィ\テッツセツづヲツケツ佚ッツスツュテッツセツづ、ツソツョ???????テッツセツεッツスツィ\テッツセツづヲツケツ佚ッツスツュテッツセツづ、ツソツョ????????????テッツセツεッツスツィ\テッツセツづヲツケツ佚ッツスツュテッツセツづ、ツソツョ???????テッツセツεッツスツィ\テッツセツづヲツケツ佚ッツスツュテッツセツづ、ツソツョ????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a85cc3afc2bec282c3a6c2b9c298c3afc2bdc2adc3afc2bec282c3a4c2bfc2ae3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a85cc3afc2bec282c3a6c2b9c298c3afc2bdc2adc3afc2bec282c3a4c2bfc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a85cc3afc2bec282c3a6c2b9c298c3afc2bdc2adc3afc2bec282c3a4c2bfc2ae3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a85cc3afc2bec282c3a6c2b9c298c3afc2bdc2adc3afc2bec282c3a4c2bfc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a85cc3afc2bec282c3a6c2b9c298c3afc2bdc2adc3afc2bec282c3a4c2bfc2ae3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a85cc3afc2bec282c3a6c2b9c298c3afc2bdc2adc3afc2bec282c3a4c2bfc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a85cc3afc2bec282c3a6c2b9c298c3afc2bdc2adc3afc2bec282c3a4c2bfc2ae3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a85cc3afc2bec282c3a6c2b9c298c3afc2bdc2adc3afc2bec282c3a4c2bfc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a85cc3afc2bec282c3a6c2b9c298c3afc2bdc2adc3afc2bec282c3a4c2bfc2ae3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a85cc3afc2bec282c3a6c2b9c298c3afc2bdc2adc3afc2bec282c3a4c2bfc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a85cc3afc2bec282c3a6c2b9c298c3afc2bdc2adc3afc2bec282c3a4c2bfc2ae3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a85cc3afc2bec282c3a6c2b9c298c3afc2bdc2adc3afc2bec282c3a4c2bfc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????誰他?誰遜即\誰他?脱孫?誰遜足誰他?辰多速???????誰他?誰遜即\誰他?脱孫?誰遜足誰他?辰多速????????????誰他?誰遜即\誰他?脱孫?誰遜足誰他?辰多速???????誰他?誰遜即\誰他?脱孫?誰遜足誰他?辰多速????????????????????????????????????誰他?誰遜即\誰他?脱孫?誰遜足誰他?辰多速???????誰他?誰遜即\誰他?脱孫?誰遜足誰他?辰多速????????????誰他?誰遜即\誰他?脱孫?誰遜足誰他?辰多速???????誰他?誰遜即\誰他?脱孫?誰遜足誰他?辰多速??????????????N??????????????誰他?誰遜即\誰他?脱孫?誰遜足誰他?辰多速???????誰他?誰遜即\誰他?脱孫?誰遜足誰他?辰多速????????????誰他?誰遜即\誰他?脱孫?誰遜足誰他?辰多速???????誰他?誰遜即\誰他?脱孫?誰遜足誰他?辰多速????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a85cc3afc2bec282c3a6c2b9c298c3afc2bdc2adc3afc2bec282c3a4c2bfc2ae3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a85cc3afc2bec282c3a6c2b9c298c3afc2bdc2adc3afc2bec282c3a4c2bfc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a85cc3afc2bec282c3a6c2b9c298c3afc2bdc2adc3afc2bec282c3a4c2bfc2ae3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a85cc3afc2bec282c3a6c2b9c298c3afc2bdc2adc3afc2bec282c3a4c2bfc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a85cc3afc2bec282c3a6c2b9c298c3afc2bdc2adc3afc2bec282c3a4c2bfc2ae3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a85cc3afc2bec282c3a6c2b9c298c3afc2bdc2adc3afc2bec282c3a4c2bfc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a85cc3afc2bec282c3a6c2b9c298c3afc2bdc2adc3afc2bec282c3a4c2bfc2ae3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a85cc3afc2bec282c3a6c2b9c298c3afc2bdc2adc3afc2bec282c3a4c2bfc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a85cc3afc2bec282c3a6c2b9c298c3afc2bdc2adc3afc2bec282c3a4c2bfc2ae3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a85cc3afc2bec282c3a6c2b9c298c3afc2bdc2adc3afc2bec282c3a4c2bfc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a85cc3afc2bec282c3a6c2b9c298c3afc2bdc2adc3afc2bec282c3a4c2bfc2ae3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a85cc3afc2bec282c3a6c2b9c298c3afc2bdc2adc3afc2bec282c3a4c2bfc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ï¾ï½¨\ï¾æ¹ï½ï¾ä¿®???????ï¾ï½¨\ï¾æ¹ï½ï¾ä¿®????????????ï¾ï½¨\ï¾æ¹ï½ï¾ä¿®???????ï¾ï½¨\ï¾æ¹ï½ï¾ä¿®????????????????????????????????????ï¾ï½¨\ï¾æ¹ï½ï¾ä¿®???????ï¾ï½¨\ï¾æ¹ï½ï¾ä¿®????????????ï¾ï½¨\ï¾æ¹ï½ï¾ä¿®???????ï¾ï½¨\ï¾æ¹ï½ï¾ä¿®??????????????N??????????????ï¾ï½¨\ï¾æ¹ï½ï¾ä¿®???????ï¾ï½¨\ï¾æ¹ï½ï¾ä¿®????????????ï¾ï½¨\ï¾æ¹ï½ï¾ä¿®???????ï¾ï½¨\ï¾æ¹ï½ï¾ä¿®????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a85cc3afc2bec282c3a6c2b9c298c3afc2bdc2adc3afc2bec282c3a4c2bfc2ae3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a85cc3afc2bec282c3a6c2b9c298c3afc2bdc2adc3afc2bec282c3a4c2bfc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a85cc3afc2bec282c3a6c2b9c298c3afc2bdc2adc3afc2bec282c3a4c2bfc2ae3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a85cc3afc2bec282c3a6c2b9c298c3afc2bdc2adc3afc2bec282c3a4c2bfc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a85cc3afc2bec282c3a6c2b9c298c3afc2bdc2adc3afc2bec282c3a4c2bfc2ae3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a85cc3afc2bec282c3a6c2b9c298c3afc2bdc2adc3afc2bec282c3a4c2bfc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a85cc3afc2bec282c3a6c2b9c298c3afc2bdc2adc3afc2bec282c3a4c2bfc2ae3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a85cc3afc2bec282c3a6c2b9c298c3afc2bdc2adc3afc2bec282c3a4c2bfc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a85cc3afc2bec282c3a6c2b9c298c3afc2bdc2adc3afc2bec282c3a4c2bfc2ae3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a85cc3afc2bec282c3a6c2b9c298c3afc2bdc2adc3afc2bec282c3a4c2bfc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a85cc3afc2bec282c3a6c2b9c298c3afc2bdc2adc3afc2bec282c3a4c2bfc2ae3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a85cc3afc2bec282c3a6c2b9c298c3afc2bdc2adc3afc2bec282c3a4c2bfc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????챦쩐혘챦쩍짢\챦쩐혗챈쨔혱챦쩍짯챦쩐혗채쩔짰???????챦쩐혘챦쩍짢\챦쩐혗챈쨔혱챦쩍짯챦쩐혗채쩔짰????????????챦쩐혘챦쩍짢\챦쩐혗챈쨔혱챦쩍짯챦쩐혗채쩔짰???????챦쩐혘챦쩍짢\챦쩐혗챈쨔혱챦쩍짯챦쩐혗채쩔짰????????????????????????????????????챦쩐혘챦쩍짢\챦쩐혗챈쨔혱챦쩍짯챦쩐혗채쩔짰???????챦쩐혘챦쩍짢\챦쩐혗챈쨔혱챦쩍짯챦쩐혗채쩔짰????????????챦쩐혘챦쩍짢\챦쩐혗챈쨔혱챦쩍짯챦쩐혗채쩔짰???????챦쩐혘챦쩍짢\챦쩐혗챈쨔혱챦쩍짯챦쩐혗채쩔짰??????????????N??????????????챦쩐혘챦쩍짢\챦쩐혗챈쨔혱챦쩍짯챦쩐혗채쩔짰???????챦쩐혘챦쩍짢\챦쩐혗챈쨔혱챦쩍짯챦쩐혗채쩔짰????????????챦쩐혘챦쩍짢\챦쩐혗챈쨔혱챦쩍짯챦쩐혗채쩔짰???????챦쩐혘챦쩍짢\챦쩐혗챈쨔혱챦쩍짯챦쩐혗채쩔짰????????????????????????? |